![](/images/new-backgrounds/1219801/21980127x1.webp)
FRANÇAIS
NEDERLANDS
| Kennismaken met uw camera | |
|
|
|
Accessoires fournis avec le camescope |
| Meegeleverde accessoires |
✤ Vérifiez que les accessoires suivants ont bien été fournis avec votre |
| ✤ Controleer of de onderstaande standaardaccessoires met uw camera |
CAMESCOPE. |
| meegeleverd zijn: |
|
|
1.Batterie
2.Adaptateur CA
3.Câble audio/vidéo
4.Câble USB
5.Socle de recharge
6.Ecouteurs
7.Dragonne
8.Etui
9.Manuel d’utilisation/Guide de prise en main rapide
10.CD d’installation des logiciels
11.Cache-objectif
12.Courroie de cou
13.Adaptateur PERITEL (en option)
14.Batterie longue durée (en option)
1. Lithium Polymer | 2. AC Power Adapter | 3. Video/Audio Cable | 1. | Lithium Polymer |
Battery pack |
|
|
| batterij |
|
|
| 2. | Netvoeding |
|
|
| 3. | Video/audio kabel |
|
|
| 4. | USB kabel |
4. USB Cable | 5. Cradle | 6. Earphones | 5. | Houder |
|
|
| 6. | Oortelefoon |
|
|
| 7. | Polsband |
|
|
| 8. | Draagtas |
7. Hand Strap | 8. Carrying Case | 9. Instruction Book/ | 9. | Gebruiksaanwijzing/ |
| snelstarthandleiding | |||
|
| Quick Guide |
| |
|
| 10. |
| |
|
|
| ||
|
|
| 11. | Lensdop |
|
|
| 12. | Nekriem |
10. Software CD | 11. Lens Cover | 12. Neck Strap | 13. | Scart adapter (optie) |
|
|
| 14. | Batterij met extra |
|
|
|
| lange gebruiksduur |
|
|
|
| (optie) |
13. Scart Adapter(Option) | 14. Extended life Battery |
|
|
|
| Pack(Option) |
|
|
|
13