LCD Control
•Your HD camcorder is equipped with a 2.7 inch wide colour Liquid Crystal Display (LCD) screen, which enables you to view what you are recording or playing back directly.
•Depending on the conditions under which you are using the HD camcorder (indoors or outdoors for example), you can adjust LCD bright and LCD contrast.
LCD Control
•您的 HD 攝錄放影機具備 2.7 英吋彩色液晶顯示 (LCD) 螢幕，可以讓 您檢視錄製的影像或直接播放。
•視使用 HD 攝錄放影機的條件（例如，室內或戶外）而定，您可以調 整 LCDc 亮度和 LCD 對比度。
|
| On- |
|
|
|
|
| 畫面顯 | |
Settings | Contents | screen | 設定 |
|
| 內容 |
| ||
|
|
| 示語言 | ||||||
|
| display |
|
|
|
|
| ||
|
| Bright |
|
|
|
| |||
Bright Adjusts the brightness of the LCD screen. | None | 調整 LCD 螢幕的亮度。 |
| 無 | |||||
Contrast Adjusts the contrast of the LCD screen. | None | Contrast | 調整 LCD 螢幕的對比度。 |
| 無 | ||||
• Touch the decrease ( | ) or increase ( ) |
|
|
| • | 觸摸減小 ( | ) 或增大 ( | ) 標籤以增大或 | |
tab to increase or decrease the value of a | Memory |
|
|
| 減少所需要項目的對比度值。 |
| |||
desired item. |
|
|
|
|
| • 您可以在 0 至 35 之間設定 LCD 亮度和 | |||
• You can set values for LCD bright and LCD | • Used : 0 MB | • Free : 3823 MB | |||||||
LCD 對比度的值。 |
| ||||||||
contrast between 0 and 35. |
|
|
|
| • 調整 LCD 螢幕不會影響要錄製影像的亮 | ||||
• Adjusting the LCD screen does not affect the |
| Super Fine | : 044 Min | 度和對比度。 |
| ||||
brightness and contrast of the image to be |
| Fine | : 059 Min |
|
|
| |||
recorded. |
|
| Normal | : 089 Min |
|
|
| ||
Storage Info |
|
| Standard | : 133 Min | torage Info |
|
| ||
|
| Economy | : 267 Min |
|
| ||||
It shows you the storage information (the |
|
|
| 它會向您顯示儲存資訊（儲存媒體、已用空間和可 | |||||
storage media, used space and available space, |
|
|
| 用空間、根據錄製品質的可錄製時間）。因此，您可 | |||||
recordable time according to the quality). So you can fi nd out how long |
|
| 以知道將能夠在儲存媒體上錄製的時間。 | ||||||
you will be able to record on the storage media. |
|
|
| 確保設定適當的儲存媒體。 |
| ||||
Make sure to set the appropriate storage media. |
|
|
|
|
|
|
| ||
Settings | Contents | |
|
| |
Memory | You can view the used space, available space, and the | |
recordable time on the | ||
| ||
|
| |
Card | You can view the used space, available space, and the | |
recordable time on the memory card. | ||
| ||
|
|
The information of the memory card appears by touching “Storage Info.”
設定 | 內容 |
Memory 您可以檢視內置記憶體上的已使用空間、可用空間和可 錄製時間。
Card 您可以檢視記憶卡上的已使用空間、可用空間和可錄製時間。
透過觸摸「Storage Info.」會出現記憶卡的資訊。
（僅適用於
67_ English | 臺灣 _67 |