Samsung DVD-E350/ZF, DVD-E360/ZF manual Description, Produit Laser DE Classe, Lecture/Pause

Page 3

(Seulement DVD-E360K, E360) Cette fonction permet de copier les fichiers audio d’un CD sur un périphérique USB au format MP3. (CD audio uniquement – CD DA))

Remarque

- Disques ne pouvant être lus avec ce lecteur.

DVD-ROM

DVD-RAM

CD-ROM

• CDV

CDI

• CVD

-La capacité de lecture peut dépendre des conditions d’enregistrement.

DVD-R, +R

CD-RW

DVD+RW, DVD-RW (mode vidéo)

-Ce lecteur peut ne pas lire certains CD-R, CD-RW et DVD-R en raison du type de disque ou des conditions d’enregistrement.

PROTECTION CONTRE LA COPIE

Nombreux sont les disques DVD protéges contre la copie. Ainsi vous ne pouvez connecter votre lecteur DVD que directement à la télévision et non au magnétoscope. Si vous le connectez à un magnétoscope, vous n’obtiendrez que des images déformées par le système de protection Rovi Corporation.

Cet article incorpore une technologie de protec- tion contre la copie, protégée par des brevets américains et autres droits de propriété intellectu- elle de ROVI Corporation. Toute ingénierie inverse et tout désassemblage sont interdits.

PRODUIT LASER DE CLASSE 1

Le lecteur de disque compact est homologué

 

CLASS 1

 

LASER PRODUCT

 

KLASSE 1

 

LASER PRODUKT

 

LUOKAN 1

LASER LAITE

 

KLASS 1

 

LASER APPARAT

 

PRODUCTO

LÁSER CLASE 1

Notation sur le disque

 

 

 

 

 

 

 

Code régional de lecture

 

~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PAL Video

 

PAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disque Dolby numérique

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disque stéréo

 

STEREO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DIGITAL

 

Disque audio numérique

 

SOUND

 

 

 

 

 

Disque encodé en MP3

Code régional de lecture

Le lecteur DVD et les disques sont codés dif- féremment selon les parties du monde. Il faut donc le code correspondant à chaque région pour un bon fonctionnement du lecteur. Si vous tentez de lire un disque DVD avec un code incorrect,

le lecteur ne fonctionnera pas et un message d’erreur apparaîtra. Les codes régionaux pour ce lecteur figurent sur la face arrière du lecteur.

DivX Certification

de votre appareil. Allez sur le site Web vod.divx. com pour obtenir de plus amples informations sur la procédure d’enregistrement.

“Les appareils DivX Certified® peuvent lire des vidéos DivX® dans une résolution, y compris les programmes d’appel.”

Cette norme est couverte par un ou plusieurs des brevets américains suivants : 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274.

Description

Face avant

 

 

7

 

 

 

 

 

DVD-E360K

DVD-E360

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-E350

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

comme produit LASER DE CLASSE 1. L’utilisation des commandes, les réglages ou l’exécution de procédures autres que celles spécifiées dans ce document peuvent entraîner une exposition aux radiations dangereuses.

ATTENTION :

DES RAYONNEMENTS LASER VISIBLES ET INVISIBLES DE CLASSE 3B SONT ÉMIS EN CAS D’OUVERTURE DU PRODUIT. ÉVITEZ TOUTE EXPOSITION AU FAISCEAU LASER (IEC 60825-1).

CE PRODUIT UTILISE UN LASER. L’UTILISATION DES COMMANDES, LES RÉGLAGES OU L’EXÉCUTION DE PROCÉDURES AUTRES QUE CELLES SPÉCIFIÉES DANS CE DOCUMENT PEUVENT ENTRAÎNER UNE EXPOSITION AUX RADIATIONS DANGEREUSES. N’OUVREZ PAS LE COUVERCLE ET NE RÉPAREZ PAS LE PRODUIT VOUS-MÊME. TOUTE RÉPARATION

DOIT ÊTRE CONFIÉE À DU PERSONNEL QUALIFIÉ.

DivX®, DivX Certified® et les logos qui leur sont associés sont des marques déposées de Rovi Corporation et font l’objet d’une licence.

ÀPROPOS DU FORMAT VIDÉO DIVX : DivX® est un format vidéo numérique créé par la société DivX, LLC, filiale de Rovi Corporation.

Ceci est un appareil DivX Certified® qui prend en charge la lecture des vidéos DivX. Pour obtenir les détails et en savoir plus sur les outils logiciels qui vous permettent de convertir vos fichiers au for- mat vidéo DivX, consultez le site Web à l’adresse suivante : www.divx.com.

ÀPROPOS DU FORMAT VIDÉO À LA DEMANDE DIVX : Cet appareil DivX Certified® doit être enregistré afin de servir à visionner des films vidéo à la demande (VOD) au format DivX ache- tés dans le commerce. Pour obtenir votre code d’enregistrement, identifiez l’emplacement de la section DivX VOD dans le menu de configuration

1.Tiroir à disque

Permet de charger un disque.

2.Afficheur

lI contient tous les indicateurs de fonc- tionnement.

3.Touche OPEN/CLOSE () Pour ouvrir ou fermer le tiroir à disque.

4.LECTURE/PAUSE ()

Permet de lancer la lecture d’un disque ou de la mettre en pause.

5.POWER ON/OFF ( )

Si vous activez/désactivez ceci, le lecteur sera respectivement activé/dés- activé.

6.Hôte USB

(Seulement DVD-E360K, E360) Permet de brancher un appareil photo numérique, un lecteur MP3, une carte mémoire Memory Stick, un lecteur de carte ou tout autre support de stockage amovible.

7.MIC

(Seulement DVD-E360K) Branchez le micro pour pouvoir utiliser les fonctions karaoké.

3

Image 3
Contents Lecteur DVD MP3/WMA ConfigurationPrécautions Table des matières Caractéristiques des disquesDescription Produit Laser DE ClasseLECTURE/PAUSE Télécommande BranchementsChoix de la connexion Utilisation de la fonction d’affichage Fonctions élémentairesLecture des disques Recherche et saut de chapitre ou de plageSélection de la langue d’écoute Fonctions avancéesLecture répétée Lecture lenteUtilisation des fonctions avancées Sélection de la langue des sous-titresSélection de l’angle de prise de vue à l’écran Utilisation des repèresDVD-RW & DVD+R Lecture de MPEG4Extraction audio Seulement DVD-E360K, E360 Lecture de CD image Fonctions karaokéMY Karaoke MON Karaoké Changement du menu configuration Configuration des options de sécurité Configuration des options généralesConfiguration des options d’assistance Spécifications Problèmes et solutionsProblem Action Fiche techniqueMemo France Albania Lettore DVD Manuale Utente EZ View DVD Precauzioni SommarioImpostazioni Caratteristiche generaliOPEN/CLOSE DescrizioneProdotto Laser DI Classe DisplayCollegamenti Panoramica del telecomandoScelta di un collegamento Uso della funzione Display Visualizzazione Funzioni di baseRiproduzione di un disco Uso delle funzioni Search Ricerca e Skip SaltaFunzioni avanzate Riproduzione di file MP3/WMA/CD Audio Uso della funzione Bookmark SegnalibroUso della funzione Zoom Selezione della cartellaRiproduzione di filmati MPEG4 Riproduzione CD di immagini RIP del CD Solo DVD-E360K, E360MIO Karaoke Funzioni karaoke Solo DVD-E360KFunzioni karaoke KEYImpostazione delle funzioni della lingua Uso del Setup Menu Menu impostazioniImpostazione delle opzioni di visualizzazione Impostazione delle opzioni di sistemaImpostazione delle opzioni di supporto Risoluzione dei problemiRiferimento Impostazione delle opzioni generaliJack Scart SpecificheMemo Italia Italy Albania Español Reproductor de DVD Manual del usuarioSetup configuración Precauciones ContenidoCaracterísticas generales Descripción Protección Contra CopiaVisor Conexiones Guía del mando a distanciaElección de una conexión Uso de las funciones de pantalla Funciones básicasReproducción de discos Uso de las funciones de búsqueda y omisiónFunciones avanzadas Selección de carpetas Uso de la función de marcadorUso de la función Zoom Menú de clips para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioReproducción MPEG4 Reproducción Picture CD Ripeo de CD Solamente DVD-E360K, E360MI Karaoke Funciones de KaraokeCambio del menú de configuración Configuración de las opciones de seguridad Configuración de las opciones generalesConfiguración de las opciones de soporte Especificaciones técnicas Solución de problemasProblema Solución ReferenciaMemo Samsung Electronics IBERIA, S.A GeneralGarantía Legal Condiciones para el ejercicio de la GarantíaAlbania Português Leitor de DVD Manual do utilizadorConfiguração Precauções ÍndiceFuncionalidades gerais Cuidado DescriçãoCopy Protection Produto Laser DE ClasseLigações Descrição geral do telecomandoSeleccionar uma Ligação Utilizar a função visualização Funções básicasReproduzir um disco Utilizar as funções de procura e SkipFunções avançadas Selecção de pastas Utilizar a função MarcadorUtilizar a função Zoom Menu Clips para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioReprodução de MPEG4 Reprodução de Picture CD Extracção do CD Somente DVD-E360K, E360MY Karaoke O MEU Karaoke Alterar o menu de configuraçãoUtilizar o menu de configuração Funções de karaokeProgramar as funções de idioma Programar as opções de visualizaçãoProgramar as opções de áudio Programar as opções do sistemaAlterar a palavra-passe Programar as opções GeraisProgramar as opções de suporte Níveis de SegurançaResolução de problemas ReferênciaCaracterísticas técnicas Memo Portugal AK68-02203A-00
Related manuals
Manual 1 pages 16.3 Kb Manual 64 pages 41.08 Kb Manual 64 pages 55.6 Kb Manual 48 pages 58.74 Kb