Samsung DVD-E350/ZF, DVD-E360/ZF manual Fonctions élémentaires, Lecture des disques

Page 5

 

amplificateur Dolby digital

ROUGE

BLANC

Câble coaxial

B

Câble Audio

BLANC

 

 

BLANC

ROUGE

ROUGE

JAUNE

Câble vidéo A

Câble Audio

C Câble scart

ROUGE BLANC JAUNE

Fonctions élémentaires

Lecture des disques

Avant lecture

-Allumez votre téléviseur et réglez-le sur l’entrée vidéo qui convient à l’aide de la télécommande du téléviseur.

-Si vous avez branché le système audio externe, allumez votre système audio et réglez-le sur le bon canal d’entrée audio.

Dès que vous appuyez sur la touche DVD POWER, après branchement du lecteur, menu de sélec- tion langue apparait sur écran : Pour choisir une langue, appuyez sur une touche π/†, puis appuyez sur ENTER. (Cet écran s’affiche uniquement lorsque vous branchez le lecteur DVD pour la première fois.) Si vous ne définissez pas la langue dans l’écran de démarrage, les réglages peuvent changer à chaque mise sous ou hors tension de l’appareil. Veillez par conséquent à sélectionner la langue d’affichage souhaitée. Après validation, vous pouvez néanmoins la modifier en appuyant sur le bouton ® situé en façade de l’appareil pendant plus de cinq secondes, aucun disque n’étant chargé. L’écran SELECT MENU LANGUAGE (SELECTION DE LA LANGUE D’AFFICHAGE) réap- paraît afin que vous puissiez activer la langue de votre choix.

Recherche et saut de chapitre ou de plage

Vous pouvez rechercher rapidement un chapitre ou une plage que vous appréciez pendant la lecture.

Recherche par chapitre ou plage

En cours de lecture, appuyez sur les touches SEARCH (k ou K) de cette dernière pendant plus d’une seconde.

 

 

 

Note

DVD

2X, 4X, 8X, 16X, 32X

 

- La vitesse de lecture réelle peut être différente de la vitesse indiquée

 

 

 

pour cette fonction.

CD

2X, 4X, 8X, 16X, 32X

 

 

- Aucun son n’est émis en mode Recherche (sauf si l’appareil lit un CD).

 

 

 

 

 

 

 

Saut des plages

Appuyez sur les touches SKIP (k ou K) pendant la lecture.

-Si vous appuyez sur SKIP (K) pendant la lecture d’un DVD, vous passerez au chapitre suivant. Si vous appuyez sur SKIP (k), vous retournerez au début du chapitre. En appuyant de nouveau sur la touche, vous passerez au début du chapitre précédent.

-Lors de la lecture d’un CD, si vous appuyez sur SKIP (K), vous passerez à la plage suivante. Si vous appuyez sur SKIP (k), vous retournerez au début de la plage. Une nouvelle pression vous permettra d’avoir le début de la plage précédente.

Utilisation de la fonction d’affichage

Lecture d’un DVD/MPEG4

1.Lors de la lecture, appuyez sur la touche TOOLS dela télécommande.

2.Servez-vous des boutons π/pour sélectionner l’élément souhaité.

3.Utilisez les boutons /® pour effectuer le réglage souhaité.

4.Pour fermer l’écran, appuyez à nouveau sur la touche TOOLS.

Les fonctions disponibles lors de l’utilisation de la fonction d’affichage sont répertoriées dans le tableau ci-dessous:

Permet de sélectionner le titre souhaité parmi plusieurs titres sur le disque. Par exemple si un DVD contient plus d’un film, chacun des films porte un titre d’identification.

Le contenu de la plupart des disques DVD est divisé en chapitres qui vous permettent de repérer rapidement un passage particulier

Permet la lecture du film à l’heure désirée. Pour cela, vous devez indiquer l’heure de début comme référence. La fonction de recherche temporelle n’est pas compatible avec certains disques.

Indique la langue de la piste sonore du film.Dans l’exemple, la piste sonore en lecture en mode 5.1CH est en anglais. Un disque DVD peut comporter un maximum de huit pistes sonores.

Indique la langue des sous-titres sur le disque.Vous pouvez choisir cette langue ou, si vous le préférez, désactiver la fonction des sous-titres.Un disque DVD peut comporter un maximum de 32 sous-titres.

EZ

La fonction EZ View (Vue EG) permet de changer le format d’image en mode DVD.

Appuyez sur ENTER (ENTRÉE) pour activer la fonction Zoom.

Pour accéder à la fonction Angle souhaitée. Certains DVD possèdent davantage de fonc- tions Angle.

Utilisation du menu Disque et du menu Titres

Lors de la lecture d’un disque DVD, appuyez sur la touche DISC MENU/TITLE MENU de la télé commande.

Remarque

-Le menu Disque/menu Titres peut ne pas être compatible avec certains disques.

-Vous pouvez également accéder au menu Disque par l’intermédiaire du bouton DISC MENU de la télécommande.

-Le menu Titres ne s’affiche que si le disque contient au moins deux titres.

5

Image 5
Contents Lecteur DVD Précautions Table des matières Configuration Caractéristiques des disques MP3/WMALECTURE/PAUSE DescriptionProduit Laser DE Classe Choix de la connexion TélécommandeBranchements Lecture des disques Fonctions élémentairesRecherche et saut de chapitre ou de plage Utilisation de la fonction d’affichageLecture répétée Fonctions avancéesLecture lente Sélection de la langue d’écouteSélection de l’angle de prise de vue à l’écran Sélection de la langue des sous-titresUtilisation des repères Utilisation des fonctions avancéesDVD-RW & DVD+R Lecture de MPEG4Extraction audio Seulement DVD-E360K, E360 MY Karaoke MON Karaoké Lecture de CD imageFonctions karaoké Changement du menu configuration Configuration des options d’assistance Configuration des options de sécuritéConfiguration des options générales Problem Action Problèmes et solutionsFiche technique SpécificationsMemo France Albania Lettore DVD Manuale Utente Impostazioni Precauzioni SommarioCaratteristiche generali EZ View DVDProdotto Laser DI Classe DescrizioneDisplay OPEN/CLOSEScelta di un collegamento CollegamentiPanoramica del telecomando Riproduzione di un disco Funzioni di baseUso delle funzioni Search Ricerca e Skip Salta Uso della funzione Display VisualizzazioneFunzioni avanzate Uso della funzione Zoom Uso della funzione Bookmark SegnalibroSelezione della cartella Riproduzione di file MP3/WMA/CD AudioRiproduzione di filmati MPEG4 Riproduzione CD di immagini RIP del CD Solo DVD-E360K, E360Funzioni karaoke Funzioni karaoke Solo DVD-E360KKEY MIO KaraokeImpostazione delle opzioni di visualizzazione Uso del Setup Menu Menu impostazioniImpostazione delle opzioni di sistema Impostazione delle funzioni della linguaRiferimento Risoluzione dei problemiImpostazione delle opzioni generali Impostazione delle opzioni di supportoJack Scart SpecificheMemo Italia Italy Albania Español Reproductor de DVD Manual del usuarioCaracterísticas generales Setup configuraciónPrecauciones Contenido Visor DescripciónProtección Contra Copia Elección de una conexión ConexionesGuía del mando a distancia Reproducción de discos Funciones básicasUso de las funciones de búsqueda y omisión Uso de las funciones de pantallaFunciones avanzadas Uso de la función Zoom Uso de la función de marcadorMenú de clips para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Selección de carpetasReproducción MPEG4 Reproducción Picture CD Ripeo de CD Solamente DVD-E360K, E360MI Karaoke Funciones de KaraokeCambio del menú de configuración Configuración de las opciones de soporte Configuración de las opciones de seguridadConfiguración de las opciones generales Problema Solución Solución de problemasReferencia Especificaciones técnicasMemo Garantía Legal GeneralCondiciones para el ejercicio de la Garantía Samsung Electronics IBERIA, S.AAlbania Português Leitor de DVD Manual do utilizadorFuncionalidades gerais ConfiguraçãoPrecauções Índice Copy Protection DescriçãoProduto Laser DE Classe CuidadoSeleccionar uma Ligação LigaçõesDescrição geral do telecomando Reproduzir um disco Funções básicasUtilizar as funções de procura e Skip Utilizar a função visualizaçãoFunções avançadas Utilizar a função Zoom Utilizar a função MarcadorMenu Clips para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Selecção de pastasReprodução de MPEG4 Reprodução de Picture CD Extracção do CD Somente DVD-E360K, E360Utilizar o menu de configuração Alterar o menu de configuraçãoFunções de karaoke MY Karaoke O MEU KaraokeProgramar as opções de áudio Programar as opções de visualizaçãoProgramar as opções do sistema Programar as funções de idiomaProgramar as opções de suporte Programar as opções GeraisNíveis de Segurança Alterar a palavra-passeCaracterísticas técnicas Resolução de problemasReferência Memo Portugal AK68-02203A-00
Related manuals
Manual 1 pages 16.3 Kb Manual 64 pages 41.08 Kb Manual 64 pages 55.6 Kb Manual 48 pages 58.74 Kb