Samsung DVD-E360/ZF manual Ligações, Descrição geral do telecomando, Seleccionar uma Ligação

Page 52

Descrição geral do telecomando

 

DVD-E360K

 

DVD-E360

 

DVD-E350

1

12

1

12

1

12

2

13

2

13

2

13

 

 

3

14

3

14

3

23

4

15

22

15

22

15

5

 

5

 

5

 

6

16

16

16

6

6

7

 

7

 

7

 

8

17

 

17

 

17

18

8

8

18

18

 

9

 

9

 

9

 

10

19

 

 

10

19

10

19

 

20

 

 

 

 

 

11

21

11

21

11

21

 

 

Ligações

Seleccionar uma Ligação

Em seguida, são apresentados exemplos de ligações utilizadas mais freqüentemente para ligar o leitor de DVD a uma TV e outros componentes.

Antes de Ligar o Leitor de DVD

-Desligue sempre o leitor de DVD, a televisão e os outros componentes antes de ligar ou desli gar, quaisquer cabos.

-Consulte o manual do usuário dos componentes (como uma TV) adicionais que você está configu-rando para obter mais informações sobre estes componentes particulares..

A.Conexão a uma TV (Video CVBS )

1.Com os cabos vídeo/áudio, ligue os terminais VIDEO (amarelo)/AUDIO (vermelho e branco) OUT existentes na parte de trás do leitor de DVD, aos terminais VIDEO (amarelo)/AUDIO (ver- melho e branco) IN do seu televisor.

2.Ligue o leitor de DVD e o televisor.

3.Carregue no selector de fonte no telecomando do televisor até que o sinal de vídeo do leitor de DVD apareça no ecrã do televisor.

Nota

1.Botão de ligar/desligar o DVD (POWER) Ligue ou desligue o leitor de DVDs.

2.Botão de repetição (REPEAT) Permite-lhe repetir a reprodução de um título, um capítulo, uma faixa, um disco.

3.Botão DISC MENU (MENU DE DISCO) Exibe o menu Disc (Disco).

4.Botão RECORD (Somente DVD-E360K) Utilize para gravar karaoke.

5.Botões SEARCH (k/K)

Permitirá fazer uma busca para a frente/ atrás através de um disco.

6.Botão de STOP ()

7.Botão SKIP (k/K)

Utilize para saltar o título, capítulo ou pista.

8.Botão de MENU

Criará um menu de configuração do leitor de DVDs.

9.Botões ENTER/π†√®

Este botão funciona como interruptor de troca.

10.Botão de áudio (AUDIO) (√)

Utilize este botão para acionar a diver- sas funções de áudio num disco.

11.Botão TOOLS

Exibe o modo do disco actual. Utilizado para visualizar a faixa de informação de

reprodução.

12.Botão de Abrir/Fechar (OPEN/CLOSE) ( ) Abre e fecha a bandeja de disco.

13.Botão VIDEO SEL.

Altere o modo Video output (Saída de vídeo).

14.Botão USB (Somente DVD-E360K, E360) Aumente a imagem de DVD.

15.Botões MARKER

16.Botão de PLAY ( )

Inicia a reprodução de um disco

17.Botão de legendas (SUBTITLE)

18.Botão de retorno (RETURN) Volta ao menu anterior.

19.Botão TITLE MENU (MENU DE TÍTULOS) (®)

Exibe o menu Title (Títulos).

20.Botão KARAOKE (†) (Somente DVD-E360K)

Para aceder ao menu Karaoke (keycon, volume do mic., eco)

21.Botão INFO (INFORMAÇÃO) Permite-lhe também aceder à função Visualização

22.Botão REPEAT A-B (Somente DVD-E360, E350)

Permite repetir a reprodução do disco A-B.

23.ZOOM Botão (Somente DVD-E350)

-Se colocar o cabo áudio demasiado perto do cabo de alimentação, pode gerar algum ruído.

-Se quiser ligar a um amplificador, consulte a página de ligações do amplificador.

-O número e a posição dos terminais podem variar, dependendo do seu televisor. Consulte o manual do utilizador do televisor.

-Se existir um terminal de entrada áudio no televisor, ligue-o ao terminal [AUDIO OUT][esquerdo] (branco) do leitor de DVD.

-Se você pressionar o botão VIDEO SEL. quando o DVD Player estiver no modo Stop (Parar) ou nenhum disco estiver inserido, modo Video Output (Saída Video) mudará na seguiente seqüência : (SCART-RGB SCART-CVBS )

B. Ligação a um sistema de áudio (Amplificador de 2 canais, Dolby digital, MPEG2)

1.Com os cabos áudio, ligue os terminais AUDIO (vermelho e branco) OUT na parte de trás do leitor de DVD, aos terminais AUDIO (vermelho e branco) IN do amplificador. Se utilizar um cabo coaxial, ligue o terminal DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL), existente na parte de trás do leitor de DVD, ao terminal DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) do amplificador.

2.Com o(s) cabo(s) de sinal de vídeo, ligue os terminais VIDEO OUT, existentes na parte de trás do leitor de DVD, ao terminal VIDEO IN do seu televisor,

3.Ligue o leitor de DVD, o televisor e o amplificador.

4.Carregue no botão de selecção da entrada do amplificador para seleccionar external input de forma a poder ouvir som no leitor de DVD. Consulte o manual do utilizador do amplificador para programar a respectiva entrada áudio.

C. Conectado a uma TV (SCART)

1.Com os cabos scart, ligue os terminais SCART, existentes na parte de trás do leitor de DVD, aos terminais SCART IN do seu televisor.

2.Ligue o leitor de DVD e o televisor.

3.Carregue no selector de fonte no telecomando do televisor até que o sinal de vídeo do leitor de DVD apareça no ecrã do televisor.

4

Image 52
Contents Lecteur DVD Configuration Précautions Table des matièresCaractéristiques des disques MP3/WMAProduit Laser DE Classe DescriptionLECTURE/PAUSE Branchements TélécommandeChoix de la connexion Fonctions élémentaires Lecture des disquesRecherche et saut de chapitre ou de plage Utilisation de la fonction d’affichageFonctions avancées Lecture répétéeLecture lente Sélection de la langue d’écouteSélection de la langue des sous-titres Sélection de l’angle de prise de vue à l’écranUtilisation des repères Utilisation des fonctions avancéesLecture de MPEG4 DVD-RW & DVD+RExtraction audio Seulement DVD-E360K, E360 Fonctions karaoké Lecture de CD imageMY Karaoke MON Karaoké Changement du menu configuration Configuration des options générales Configuration des options de sécuritéConfiguration des options d’assistance Problèmes et solutions Problem ActionFiche technique SpécificationsMemo France Albania Lettore DVD Manuale Utente Precauzioni Sommario ImpostazioniCaratteristiche generali EZ View DVDDescrizione Prodotto Laser DI ClasseDisplay OPEN/CLOSEPanoramica del telecomando CollegamentiScelta di un collegamento Funzioni di base Riproduzione di un discoUso delle funzioni Search Ricerca e Skip Salta Uso della funzione Display VisualizzazioneFunzioni avanzate Uso della funzione Bookmark Segnalibro Uso della funzione ZoomSelezione della cartella Riproduzione di file MP3/WMA/CD AudioRiproduzione di filmati MPEG4 RIP del CD Solo DVD-E360K, E360 Riproduzione CD di immaginiFunzioni karaoke Solo DVD-E360K Funzioni karaokeKEY MIO KaraokeUso del Setup Menu Menu impostazioni Impostazione delle opzioni di visualizzazioneImpostazione delle opzioni di sistema Impostazione delle funzioni della linguaRisoluzione dei problemi RiferimentoImpostazione delle opzioni generali Impostazione delle opzioni di supportoSpecifiche Jack ScartMemo Italia Italy Albania Reproductor de DVD Manual del usuario EspañolPrecauciones Contenido Setup configuraciónCaracterísticas generales Protección Contra Copia DescripciónVisor Guía del mando a distancia ConexionesElección de una conexión Funciones básicas Reproducción de discosUso de las funciones de búsqueda y omisión Uso de las funciones de pantallaFunciones avanzadas Uso de la función de marcador Uso de la función ZoomMenú de clips para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Selección de carpetasReproducción MPEG4 Ripeo de CD Solamente DVD-E360K, E360 Reproducción Picture CDFunciones de Karaoke MI KaraokeCambio del menú de configuración Configuración de las opciones generales Configuración de las opciones de seguridadConfiguración de las opciones de soporte Solución de problemas Problema SoluciónReferencia Especificaciones técnicasMemo General Garantía LegalCondiciones para el ejercicio de la Garantía Samsung Electronics IBERIA, S.AAlbania Leitor de DVD Manual do utilizador PortuguêsPrecauções Índice ConfiguraçãoFuncionalidades gerais Descrição Copy ProtectionProduto Laser DE Classe CuidadoDescrição geral do telecomando LigaçõesSeleccionar uma Ligação Funções básicas Reproduzir um discoUtilizar as funções de procura e Skip Utilizar a função visualizaçãoFunções avançadas Utilizar a função Marcador Utilizar a função ZoomMenu Clips para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Selecção de pastasReprodução de MPEG4 Extracção do CD Somente DVD-E360K, E360 Reprodução de Picture CDAlterar o menu de configuração Utilizar o menu de configuraçãoFunções de karaoke MY Karaoke O MEU KaraokeProgramar as opções de visualização Programar as opções de áudioProgramar as opções do sistema Programar as funções de idiomaProgramar as opções Gerais Programar as opções de suporteNíveis de Segurança Alterar a palavra-passeReferência Resolução de problemasCaracterísticas técnicas Memo Portugal AK68-02203A-00
Related manuals
Manual 1 pages 16.3 Kb Manual 64 pages 41.08 Kb Manual 64 pages 55.6 Kb Manual 48 pages 58.74 Kb