Samsung DVD-E350/ZF Descrição, Copy Protection, Produto Laser DE Classe, Cuidado, Visualização

Page 51

• CDI

• CVD

-A capacidade de reprodução pode depender das condições de gravação.

DVD-R, +R

CD-RW

Marcações do disco

~

Código de região para reprodução

Descrição

Comandos do Painel Frontal

• DVD+RW, -RW

- O aparelho não consegue reproduzir determinados

discos CD-R, CD-RW e DVD-R devido ao tipo de

 

Sistema de transmissão PAL no Re-

PAL

ino Unido, França, Alemanha, etc.

 

 

DVD-E360K

7

disco ou condições de gravação.

COPY PROTECTION

Muitos discos DVD encontram-se codificados com um sistema de protecção contra cópia. Devido a este facto, apenas deve ligar o leitor de DVD directamente a um televisor e não a um vid- eogravador. A ligação a um videogravador resulta em imagens distorcidas provocadas pelos discos DVD protegidos contra cópia.

Este item incorpora tecnologia de protecção de direitos de autor protegida por patentes dos EUA e outros direitos de propriedade intelectual da ROVI Corporation. É proibida a engenharia inversa ou a desmontagem deste produto.

PRODUTO LASER DE CLASSE 1

 

 

Disco Dolby Digital

 

 

 

 

 

Disco estéreo

 

STEREO

 

 

 

 

 

 

 

DIGITAL

Disco Áudio Digital

 

SOUND

 

 

 

 

 

Disco MP3

 

 

 

 

 

Código de região

O leitor de DVD e os discos estão codificados por região. Estes códigos regionais devem cor- responder para que o disco possa ser repro- duzido. Caso os códigos não correspondam, o disco não pode ser reproduzido.

O código de região deste leitor é descrito no painel traseiro do leitor.

 

DVD-E360

 

DVD-E350

▼ ▼

Este leitor de Discos Compactos está classificado como produto LASER DE CLASSE 1. A utilização dos controlos e ajustes ou a realização de procedimentos de forma diferente à especificada no presente manual, poderá resultar na exposição a radiação perigosa.

CUIDADO :

EMITE RADIAÇÃO VISÍVEL E INVISÍVEL DE CLASSE 3B QUANDO ABERTO . EVITE A EXPOSIÇÃO DIRECTA AO FEIXE (IEC 60825-1)

ESTE PRODUTO UTILIZA UM LASER . A UTILIZAÇÃO DE CONTROLOS OU AJUSTES DE DESEMPENHO DE PROCEDIMENTOS DIFERENTES DOS ESPECIFICADOS PODE RESULTAR EM EXPOSIÇÃO A RADIAÇÃO PERIGOSA. NÃO ABRA A COBERTURA NEM PROCEDA A REPARAÇÕES . QUALQUER REPARAÇÃO DEVE SER EFECTUADA POR PESSOAL TÉCNICO QUALIFICADO.

CLASS 1

LASER PRODUCT

KLASSE 1

LASER PRODUKT

LUOKAN 1

LASER LAITE

KLASS 1

LASER APPARAT

PRODUCTO

LÁSER CLASE 1

Certificação DivX

DivX®, DivX Certified® e os

logótipos associados são marcas comerciais da Rovi Corporation ou de empresas subsidiárias e são utilizados sob licença.

ACERCA DO VÍDEO DIVX: DivX® é um formato de vídeo digital criado pela DivX, LLC, uma sub- sidiária da Rovi Corporation.

Visite o endereço www.divx.com para obter mais informações e ferramentas de software para converter os ficheiros em vídeo DivX.

ACERCA DO DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Este dispositivo DivX Certified® tem de ser registado para que seja possível reproduzir filmes DivX Video-on-Demand (VOD) comprados. Para obter o código de registo, localize a secção DivX VOD no menu de configurações do dispositivo. Aceda ao sítio da Web vod.divx.com para obter mais informações sobre como concluir o registo. DivX Certified® para reproduzir vídeo DivX®, incluindo conteúdos especiais.

Este produto é abrangido por uma ou mais das seguintes patentes americanas: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

1.TABULEIRO DE DISCOS Coloque o disco aqui.

2.VISUALIZAÇÃO

Aqui são apresentados os indicadores de funcionamento.

3.OPEN/CLOSE ()

Carregue neste botão para abrir e fechar o tabuleiro de discos.

4.REPRODUZIR/PAUSA ( ) Inicia ou faz uma pausa na reprodução do disco.

5.POWER ON/OFF ( )

Ao premir ligado/desligado o leitor liga e

desliga.

6.USB Host

(Somente DVD-E360K, E360) Permite ligar uma máquina fotográfica digital, um leitor de MP3, uma pen drive, um leitor de cartões ou outros dispositi- vos de armazenamento amovíveis.

7.MIC

(Somente DVD-E360K)

Ligue o microfone para as funções de karaoke.

3

Image 51
Contents Lecteur DVD MP3/WMA ConfigurationPrécautions Table des matières Caractéristiques des disquesDescription Produit Laser DE ClasseLECTURE/PAUSE Télécommande BranchementsChoix de la connexion Utilisation de la fonction d’affichage Fonctions élémentairesLecture des disques Recherche et saut de chapitre ou de plageSélection de la langue d’écoute Fonctions avancéesLecture répétée Lecture lenteUtilisation des fonctions avancées Sélection de la langue des sous-titresSélection de l’angle de prise de vue à l’écran Utilisation des repèresDVD-RW & DVD+R Lecture de MPEG4Extraction audio Seulement DVD-E360K, E360 Lecture de CD image Fonctions karaokéMY Karaoke MON Karaoké Changement du menu configuration Configuration des options de sécurité Configuration des options généralesConfiguration des options d’assistance Spécifications Problèmes et solutionsProblem Action Fiche techniqueMemo France Albania Lettore DVD Manuale Utente EZ View DVD Precauzioni SommarioImpostazioni Caratteristiche generaliOPEN/CLOSE DescrizioneProdotto Laser DI Classe DisplayCollegamenti Panoramica del telecomandoScelta di un collegamento Uso della funzione Display Visualizzazione Funzioni di baseRiproduzione di un disco Uso delle funzioni Search Ricerca e Skip SaltaFunzioni avanzate Riproduzione di file MP3/WMA/CD Audio Uso della funzione Bookmark SegnalibroUso della funzione Zoom Selezione della cartellaRiproduzione di filmati MPEG4 Riproduzione CD di immagini RIP del CD Solo DVD-E360K, E360MIO Karaoke Funzioni karaoke Solo DVD-E360KFunzioni karaoke KEYImpostazione delle funzioni della lingua Uso del Setup Menu Menu impostazioniImpostazione delle opzioni di visualizzazione Impostazione delle opzioni di sistemaImpostazione delle opzioni di supporto Risoluzione dei problemiRiferimento Impostazione delle opzioni generaliJack Scart SpecificheMemo Italia Italy Albania Español Reproductor de DVD Manual del usuarioSetup configuración Precauciones ContenidoCaracterísticas generales Descripción Protección Contra CopiaVisor Conexiones Guía del mando a distanciaElección de una conexión Uso de las funciones de pantalla Funciones básicasReproducción de discos Uso de las funciones de búsqueda y omisiónFunciones avanzadas Selección de carpetas Uso de la función de marcadorUso de la función Zoom Menú de clips para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioReproducción MPEG4 Reproducción Picture CD Ripeo de CD Solamente DVD-E360K, E360MI Karaoke Funciones de KaraokeCambio del menú de configuración Configuración de las opciones de seguridad Configuración de las opciones generalesConfiguración de las opciones de soporte Especificaciones técnicas Solución de problemasProblema Solución ReferenciaMemo Samsung Electronics IBERIA, S.A GeneralGarantía Legal Condiciones para el ejercicio de la GarantíaAlbania Português Leitor de DVD Manual do utilizadorConfiguração Precauções ÍndiceFuncionalidades gerais Cuidado DescriçãoCopy Protection Produto Laser DE ClasseLigações Descrição geral do telecomandoSeleccionar uma Ligação Utilizar a função visualização Funções básicasReproduzir um disco Utilizar as funções de procura e SkipFunções avançadas Selecção de pastas Utilizar a função MarcadorUtilizar a função Zoom Menu Clips para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioReprodução de MPEG4 Reprodução de Picture CD Extracção do CD Somente DVD-E360K, E360MY Karaoke O MEU Karaoke Alterar o menu de configuraçãoUtilizar o menu de configuração Funções de karaokeProgramar as funções de idioma Programar as opções de visualizaçãoProgramar as opções de áudio Programar as opções do sistemaAlterar a palavra-passe Programar as opções GeraisProgramar as opções de suporte Níveis de SegurançaResolução de problemas ReferênciaCaracterísticas técnicas Memo Portugal AK68-02203A-00
Related manuals
Manual 1 pages 16.3 Kb Manual 64 pages 41.08 Kb Manual 64 pages 55.6 Kb Manual 48 pages 58.74 Kb