Polk Audio AM1600-A manual Réglage Précis DU Volume DE Votre Subwoofer

Page 18

COMMENT OPTIMISER LE SON QUAND LES HAUT-PARLEURS DE LA TÉLÉ SONT ACTIFS

Vous devriez entendre du son provenant de la SurroundBar. S’il n’y a pas de son, montez le volume de la SurroundBar à l’aide des touches de contrôle de volume.

Si votre SurroundBar est connectée à votre télé, les haut-parleurs de la télé sont probablement actifs. Il est impossible d’offrir des instructions spécifiques sur comment désactiver les haut-parleurs de toutes les télés mais voici comment désactiver les haut- parleurs de la plupart télés courantes:

1.Sélectionnez «menu» ou «setup» sur la télécommande de la télé.

2.Appuyez sur ce bouton. Vous devriez obtenir un menu à l’écran.

3.Du menu, sélectionnez «réglages des fonctions audio.»

Le réglage qui permet de désactiver les haut-parleurs de la télé devrait s’y trouver.

Si vous ne pouvez pas désactiver les haut-parleurs de votre télé, ne vous inquiétez pas. Votre SurroundBar 6000 IHT améliorera quand même considérablement le son de votre télé. Pour vous permettre d’apprécier sa performance, votre SurroundBar devra jouer plus fort que votre télé. Suivez les étapes suivantes pour ajuster l’équilibre entre le volume de votre télé et celui de votre SurroundBar.

1.Si nécessaire, programmez votre SurroundBar pour qu’elle réponde au contrôle de volume de la télécommande de votre télé. (Consultez la section «COMMENT PROGRAMMER UNE TÉLÉCOMMANDE POUR CONTRÔLER VOTRE SURROUNDBAR IHT» voir page 19)

2.Baissez le volume de votre télé au minimum utilisant les boutons de contrôle de volume de votre télé.

3.Ensuite, utilisant les touches de contrôle de volume de votre SurroundBar, réglez le volume à un niveau d’écoute normal (n’utilisez pas la télécommande).

Suite à ces réglages, votre SurroundBar 6000 IHT devrait toujours jouer plus fort que les haut-parleurs de votre télé. Utilisez ensuite la télécommande de votre télé pour ajuster le volume comme d’habitude.

RÉGLAGE PRÉCIS DU VOLUME DE VOTRE SUBWOOFER

Vous devez maintenant régler le volume du subwoofer sans fil de façon à équilibrer sa sortie avec celle de la SurroundBar. Vous harmoniserez ainsi le son global du système.

Pour ajuster le volume du subwoofer,faites jouer une variété de contenus sonores—de la musique, un concert, un film avec effets sonores abondants, un film plus intimiste avec des conversations…puis réglez le volume du subwoofer jusqu’à ce que le son soit naturel et bien équilibré depuis votre position d’écoute habituelle.

18

Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)

Image 18
Contents SDA English Please Take Inventory About Your Surroundbar 6000 IHTInside Your Surroundbar 6000 IHT Carton BAR Power LED BAR ControlsRemote Control Subwoofer ControlsOverall Dimensions Keyhole Slots Where to Locate Your BAR For the Best SoundWhere to Locate Your Subwoofer for the Best Sound Shelf mounted bar sits in front of TVHOW to Connect Your BAR HOW to Connect Your Subwoofer Connecting the BAR and Wireless SubwooferHOW to Optimize the Sound When TV Speakers are on Fine Tuning Your Subwoofer Volume LevelPress and release Volume Up . LED turns solid orange HOW to SET UP a Remote Control For Your Surroundbar IHTSUB Volume Control on the BAR Verify command worksTroubleshooting What if my provided optical cable is too short? How do I erase previously learned remote control commands?To contact Customer Service/Technical Support My audio sounds strange and distortedFrançais Contenus DE LA Boîte Surroundbar 6000 IHT Faites L’INVENTAIREVotre Surroundbar 6000 IHT Décodage Dolby Digital Certifié Energy StarDEL DE Tension DE LA Surroundbar Mode D’OPÉRATIONNORMALContrôles DE LA Surroundbar DEL DES Sources AudioTélécommande Contrôles DU SubwooferDEL DU Subwoofer OÙ Installer Votre Surroundbar Pour Maximiser LE SON Dimensions hors-toutOÙ Placer Votre Subwoofer Pour Maximiser SA Performance Connexion DE LA Surroundbar AU Subwoofer Sans FIL Comment Connecter Votre SurroundbarComment Connecter Votre Subwoofer La Sortie OptiqueRéglage Précis DU Volume DE Votre Subwoofer Vérifiez si la commande fonctionne Régler LE Volume DU Subwoofer Depuis LA Surroundbar BARLa télécommande IR infrarouge originale de votre télé Guide de programmation La SurroundBar IHT est programméeGuide DE Dépannage Le son semble anormal et distortionné. Pourquoi? Oui. Vous pouvez contrôler le volume du subwooferQue faire si mon câble optique est trop court? Comment puis-je contrôler la SurroundBar 6000?Espanol Acerca DE LA Surroundbar 6000 Para IHT Haga InventarioSurroundBar Subwoofer Control remoto con pilas Para IHT que usted disfrutaráModalidad DE Aprendizaje Controles DE LA BarraIndicador LED DE Alimentación DE LA Barra Modalidad Normal DE FuncionamientoControl Remoto Controles DEL SubwooferIndicador LED DEL Subwoofer Cuando la luz se pone verdeUbicación DEL Subwoofer Para Lograr EL Mejor Sonido Dimensiones generales Ranuras en formaUbicación DE LA Surroundbar Para Lograr EL Mejor Sonido Barra montada sobre una repisa frente al televisorConexión DE LA Barra Y EL Subwoofer Inalámbrico Conexión DE LA BarraConexión DEL Subwoofer Su DVD preferidoNota DE Programación Sobre LA Smartbar Ajustes Menores DEL Volumen DEL SubwooferSi es necesario, programe la barra para que responda Controles remotos de RF radiofrecuencias no funcionanControl de volumen del subwoofer desde de la barra El botón de aprendizaje LearnVerifique que el comando funcione Detección Y Reparación DE Averías La SurroundBar 6000 requiere una señal estereofónica Hay varias maneras de conectar el audioEl sonido producido es extraño y está distorsionado ¿Cómo controlo la SurroundBar 6000?Advertencia Escuche Cuidadosamente