Samsung GE732K-S/XET manual Nettoyage DU Four

Page 14

FRANÇAIS

Ce four doit être positionné dans une direction appropriée et à une hauteur permettant

un accès facile à la zone intérieure et aux commandes.

Avant d'utiliser votre four pour la première fois, celui-ci doit fonctionner pendant 10 minutes avec de l'eau.

Si l'appareil génère un bruit anormal, une odeur de brûlé ou de la fumée, débranchez immédiatement la prise et contactez le service de dépannage le plus proche.

Installez le four à micro-ondes de telle façon que la prise reste facilement accessible. (Modèle posable uniquement)

Le four micro-ondes est destiné à être posé sur un comptoir ou un plan de travail uniquement ; il ne doit pas être installé dans un meuble.

(Modèle posable uniquement)

L’appareil doit pouvoir être facilement débranché une fois installé. Pour que l’appareil puisse être facilement débranché une fois en place, veillez à ce que la prise murale reste accessible ou faites poser un interrupteur au mur conformément aux normes en vigueur. (modèle encastrable uniquement).

NETTOYAGE DU FOUR

Pour empêcher l'accumulation de graisses et de résidus d'aliments, nettoyez régulièrement les éléments suivants :

Les surfaces intérieures et extérieures

La porte et les joints d'étanchéité

Le plateau tournant et l'anneau de guidage (Modèle à plateau tournant uniquement)

Veillez TOUJOURS à ce que les joints de la porte soient propres et à ce que celle-ci ferme correctement.

En négligeant la propreté de votre four, vous risquez d'en détériorer les surfaces et par conséquent, d'en réduire la durée de vie et de créer des situations dangereuses.

1.Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse tiède. Rincez et séchez.

2.Éliminez les traces de projections situées sur les surfaces intérieures du four à l'aide d'un chiffon imbibé d'eau savonneuse. Rincez et séchez.

3.Si votre four est très sale ou si une odeur désagréable s'en dégage, placez une tasse d'eau citronnée dans le four et

4

Combi MWO-CMO-PL Text_FR.indd 4

2013-01-23 ￿￿ 8:08:48

Image 14
Contents Benutzen Sie keine scharfen Scheuermittel Kinder unter 8 Jahren sollten von dem GerätFerngehalten werden, es sei denn sie werden Die Sie erreichen können, heiß seinWarnung Nur Mikrowellenfunktion OptionalDeutsch Reinigen DES Kombiofens Innere und äußere Oberflächen Gerätetür und TürdichtungenModell mit Pendelheizung Seifenwasser. Abspülen und trocknenReinigen Sie den Drehteller bei Bedarf in der Spülmaschine Austauschen DER LampeInstrucciones Importantes DE Seguridad Advertencia sólo función hornoSólo función microondas Opcional Este aparato es sólo para uso domésticoAdvertencia No deje que los niños jueguen con el electrodoméstico No debe limpiar el aparato con un chorro de aguaLimpieza DEL Horno Cuando limpie la parte superior interna de la cavidad Fonction du four uniquement Un nettoyeur vapeur ne doit pas être utiliséAvertissement Fonction micro-ondes uniquement En option Ne tentez jamais de nettoyer le four au jet deau Nettoyage DU Four Modèle à élément chauffant oscillant uniquement Avvertenza Solo funzione forno Rispettare sempre queste precauzioni di sicurezzaNon utilizzare un pulitore a vapore Avvertenza Questo apparecchio è destinato a un uso domesticoUtilizzare solo utensili e recipienti adatti al microonde Solo funzione microonde OpzionaleNon pulire l’apparecchiatura usando getti d’acqua Solo modello da incasso Pulizia DEL FornoSolo modello con riscaldatore oscillante Lampadina da forno daWaarschuwing alleen ovenfunctie Gebruik geen stoomreinigerZorg ervoor dat u de verwarmingselementen nooit aanraakt Waarschuwing Alleen magnetronfunctie OptioneelNederlands DE Oven Reinigen Zet de metalen ring en de Plaatring op het glazen dekseltje DE Lamp VervangenIndien nodig vervangt u de Lamp met een Aviso Apenas função de forno Leia Atentamente E Guarde Para Consultas FuturasNão pode ser utilizada uma máquina de limpeza a vapor Aviso Apenas função de micro-ondas OpcionalPortuguês Limpar O Forno Modelo apenas para bancadaApenas modelo integrado Apenas para modelos com unidade de aquecimento oscilante Steam cleaner is not to be used Read Carefully and Keep for Future ReferenceThis appliance is intended to be used in household only Microwave function only OptionalEnglish Cleaning Your Oven Replacing the rear oven lamp and cleaning the glass cap Take off the cap by turning Counterclockwise