Samsung SCC-B5300P manual Fixiertes Objektiv, PCB Brett, Netzkabel, Kabel für Videosignalausgang

Page 14

Benutzerhandbuch

2.Namen von Systemkomponenten

	Fixiertes	Kuppelabd
		eckung
	Fokusobjektiv

PCB Brett

Halterung

Videokabel

Netzkabel

Benutzerhandbuch

3.Funktion jeder Systemkomponente

■Fixiertes Objektiv

•Fixiertes Objektiv in der Kameraeinheit integriert. Bitte achten Sie darauf, dass kein Staub oder kein fremder Gegenstand auf die frontale Glasoberfläche des Objektivs gelangt.

■ Haterung

•Halterungsvorrichtung, die die Kameraeinheit stützt.

■PCB Brett

•Dieses Teil ist sehr wichtig, weil es die Kamerafunktion durchführt.

Bitte vorsichtig anfassen.

■Netzkabel

•Kabelstecker, der am Adapterkabel angeschlossen wird. An DC 12V/AC 24V anschließen.

■Kabel für Videosignalausgang

•Kabel, das den Videosignal sendet.

■Kuppelabdeckung

•Durchsichtige PVC Kuppelhülle, die die Kameraeinheit schützt.

Achten Sie darauf, dass kein Kratz darauf entsteht.

Image 14

Contents SCC-B5300GP SCC-B5301GP SCC-B5303GP SCC-B5305GP Read these instructions Keep these instructions Clean only with dry clothThis symbol alerts you that important literature Heed all warningsContents OverviewComponent Name Function of Each ComponentCable connection InstallationCheck what is inside the package Always handle the camera with care. Please do notMain body Screw Driver Tab screw SpecificationsWall or ceiling Mise en garde Manuel de l’utilisateurAvertissement Alimentation d’énergie ContenuVue d’ensemble Fonctions automatiques et fonctions spécialesNom composant Manipulez toujours la caméra avec précaution Vérification du contenu de l’emballageConnexion du câble Caméra Vis d’étiquette Manuel de ’utilisateurMur ou plafond Partie principale TournevisVis Assurez-vous qu’aucune matière venant deEn dôme Mur ou plafondNetzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihr WarnungBeim Auftreten eines ungewöhnlichen Geruchs oder einer Fall zu Feuer oder einem elektrischen Schlag führenStromversorgung InhaltÜberblick Automatische Funktion und spezielle FunktionPCB Brett Kabel für VideosignalausgangFixiertes Objektiv NetzkabelSchließen Sie das BNC-Kabel an den in der KabelanschlussKontrollieren, was in der Verpackung enthalten ist Befestigung Betriebsanleitung Kameraeinheit s-schraubenWand oder Decke Technische DatenAnmerkung ArtikelPrecaución Guía del usuarioAdvertencia Contenidos ResumenNombre de Componentes Función de cada piezaConexión de cable InstalaciónNotas de instalación y uso Siempre maneje la cámara con mucho cuidadoEsecificaciones Item Detalles Por girarel lente a la izquierda o derechaAttenzione Manuale d’usoAvvertenza Funzione Automatica e Funzione speciale DescrizioneGruppo di alimentazione Corpo principale Nome componenteLenti fuoco fissato Board PCBControlla Che cosa è dentro il pacco InstallazioneAnnota su installazione e l’uso Cavo collegamentoNota Œ∆ÕŒ ‰ÂÊ‡ÌËÂ KÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËˇ ÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

Related manuals

Manual 31 pages 56.97 Kb