Samsung MG402MADXBB/YA, MG402MADXBB/SG, MG402MADXBB/ZA manual فيووركيلما نرف فيظنت

Page 10

فيووركيلما نرف فيظنت

:ماعطلا اياقبو نوهدلا مكارت عنلم ةمظتنم تارتف ىلع فيووركيلما نرف نم ةيلاتلا ءازجلأا فيظنت بجي

ةيجرالخاو ةيلخادلا حطسلأا	•
بابلا يلفقو بابلا	•
ةراودلا ةقللحاو راودلا صرقلا	•
.ماكحإب بابلا قلاغإو بابلا يلفق ةفاظن نم "امود" دكأت
ً
كلذ نع جتني دقو زاهلجا ىلع يبلس لكشب رثؤي دق امم هحطس ةلاح روهدت ىلإ نرفلا فيظنت يف لامهلإا يدؤي دق
.مادختسلاا دنع ةروطخ
.اهفيفتجو ءالماب اهحسبم مق مث .نوباصو ئفاد ءامو ةمعان شامق ةعطقب يجرالخا حطسلا فيظنتب مق	.1
اهحسبم مق مث .نوباصلاب ةللبم شامق ةعطقب ةراودلا ةقللحا ىلع وأ ةيلخادلا حطسلأا ىلع ةدوجوم عقب يأ ةلازإب مق	.2
.اهفيفتجو ءالماب
قئاقد رشع ةدلم ينخستلاب مقو راودلا صرقلا ىلع ففخم نوميل ريصع هب بوك عض ،حئاورلاو ماعطلا اياقب ةلازلإ	.3
.ةقاطلل ىوتسم ىلعأ مادختساب
.كلذل جاتتح تقو يأ يف قابطلأا ةلاسغ عم همادختساب حومسلما قبطلا لسغا	.4
فيظنت دنع ًادج ًاصيرح نك .ةيواميك تابيذم وأ ةطشاك داوم يأ مادختسا رظحي .تاحتفلا يف ءالما بكس رظحي
:اياقب يأ دوجو مدع نامضل بابلا يلفق
ةمكارتم	•
حيحص لكشب بابلا قلاغإ عنم	•
ةيفاك ةرتف فيووركيلما نرف كرتا نكلو ،فيظنت لولحبم اهيف همدختست ةرم لك دعب فيووركيلما نرف فيوتج فظن
.ةباصإ يأ ثودح بنجتل فيظنتلا لبق دربيل
.راخبلاب فيظنتلا مادختسا رظح نرفلاو ينخستلا جردو يهطلا تاودأب ةصالخا تاداشرلإا حضوت

MG402MADXBB_ZA_DE68-04160A-01_AR.indd 10

تركيب فرنا الميكرووي _10

1/28/2013 6:43:16 PM

Image 10

Contents فيووركيلما نرف تاداشرلإا بيتك مادختسا ةملاسلا تاداشرإةملسلاب قلعتت ةمهم تامولعم ةيبرعلا زومرلاو لاكشلأا يناعمفيووركيلما ةعشأ نم ريبك ردقل لمتلمحا ضرعتلا بنجتل تاطايتحا تاكلتملمابةملسلاب قلعتت ةماه تاداشرإ ريذتحMG402MADXBBZADE68-04160A-01AR.indd 28/2013 64156 PM ةرارلحا ةجرد هيبنت 28/2013 64310 PM فيووركيلما نرف بيكرت فيووركيلما نرف بيكرتفيووركيلما نرف فيظنت تايوتلمحا المحتويحا فيووركيلما نرف لمع ةيفيك فيووركيلما نرف لمع ةيفيكديمجتلا كف ينخستلا يهطلا يهطلا ةيلمع ةنايصلاو نامضلا لوح تامولعم ديدلجا فيووركيلما نرفءازجلأا ةفاك دوجو نم ققحتلا يكلسلا لمالحا ةراودلا ةقللحا ةيجاجزلا ةينيصلافيووركيلما نرف دادعإ مكحتلا ةحول رارزأ ةيبرعلا 19 مقر ةحفصلا ءاغلإ/فقوت رزلا مادختسا ليغشتلاةعاسلا طبض ةيناث 30+‎ رزلا مادختسايروفلا يهطلا رارزأ مادختسا يروفلا يهطلا لودجيئاقلتلا ينخستلا ةداعإ يئاقلتلا ديمجتلا كفيئاقلتلا ينخستلا لودج يداع خبط رزلا مادختسا همادختساو يداع خبط رزلا دادعإيداع خبط رزلا ةجمرب ةقاطلا تايوتسمو يهطلا تاقوأ طبضضرعلا عضو ةدحاو ةلحرم ىلع يهطلالحارم ةدع ىلع يهطلا ةقاطلا ىوتسملافطلأا ةياملح ينمأتلا طبض لقأ/رثكأ نيرزلا مادختساهيبنتلا توص رادصإ ةزيم ليغشت فاقيإ/ليغشت نزولا ديدتحو ليغشتلاةياوشلاو فيووركيلما عضو يف يهطلا رز مادختسا ةياوشلا مادختساب يهطلا رز مادختسايئاقلتلا بيوذتلا ليلد يهطلا تاداشرإتاظحلم ةيلولأا ةرارلحا ةجرد نزولا ماعطلا عون زمرلا يهطلا ليلد فيووركيلما يف محللا يهط ليلد محللا حئارش ةيبرعلا ةقيرطلا ةقاطلا ىوتسم/يهطلا ةدم ماعطلاجاجدلا عطق ةيللمخا حئارشلافيووركيلما يف ضيبلا يلق يهطلا تافصو ريعشلاو يرقبلا محللا ينخيةئفادلا سطاطبلا ةطلس يهطلا بيلاسأ بيلقتلاةماع تاحيملت يشلاو يهطلا ليلد ةدحاو ةصوب كمسب يناضلا محللانأضلا ملح عطق ولتبلا محللاكمسلا حئارش ةيبرعلا ةقيرطلا ةياوشلا ةقاطلا ىوتسم/يهطلا ةدم ماعطلاكمسلا كمسب هيليفلايهطلا يناوأ ليلد كيتسلبلا قرولاينهدلا وأ يعمشلا قرولا قحلم اهحلصإو ءاطخلأا فاشكتسا ليلدتافصاولما هحلصإو فيووركيلما نرف نيزختزارطلا مقر DE68-04160A-01 دوكلا مقر Microwave Oven Using this Instruction Booklet Safety instructionsImportant Safety Information Make sure the machine is grounded to prevent electric shock Important Safety Instructions English Safety instructions Safety instructions Safety instructions Installing your microwave oven Installing Your Microwave OvenCleaning Your Microwave Oven Contents Cooking Instructions Cookware Guide Appendix HOW a Microwave Oven Works How a microwave oven worksCooking principle Your new microwave oven Warranty and Service InformationChecking Parts Setting UP Your Microwave Oven Control Panel Buttons Power Saving Using the +30 S Button Setting the ClockUsing the PAUSE/CANCEL Button Using the Power Saving ButtonInstant Cook Chart Using the Instant Cook ButtonsWeight Remarks Defrosting Automatically Auto Reheat ChartCode Weight Remarks Reheating AutomaticallySetting Cooking Times & Power Levels Setting and Using the Custom Cook ButtonUsing the Custom Cook Button Programming the Custom Cook ButtonONE-STAGE Cooking Demonstration ModePower Levels MULTI-STAGE CookingSwitching the Beeper ON/OFF Using the MORE/LESS ButtonsSetting the Child Protection Lock Using the Combi Cook Button Using the Grill Cook ButtonCooking instructions Code Weight Initial RemarksAuto Defrosting Guide Cooking Guide Food Cook Time/Power Level DirectionsFood Cook Time/Power Level Directions Whole ChickenPieces Food Cook Time/Power Level Directions ChickenFood Cook Time/Power Level Directions Steaks FilletsCooking eggs in your microwave Recipes Beef and barley stewWarm potato salad Cooking Techniques StirringGeneral Tips Guide for Cooking & Grilling Inch thick Food CookTime Grill Directions Power Level LambLamb chops Veal½-inch thick Food CookTime Grill Directions Power Level FishFish Fillets Fish steaksCookware guide Cookware Microwave Comments SafeDo not use Melamine plastic Cling film Troubleshooting Guide AppendixSpecifications Storing and Repairing Your Microwave OvenModel Number Code No. DE68-04160A-01