Samsung MG402MADXBB/YA, MG402MADXBB/SG, MG402MADXBB/ZA manual هيبنت

Page 7

ةيبرعلا

.هليصوت لهسي ثيحب يبرهكلا رايتلا ذخأم نم ابيرقً نوكي ثيحب فيووركيلما عضو بجي روفلا ىلع ءابرهكلا ذخأم لصفا ،ناخد وأ قيرح ةحئار وأ ةبيرغ ةجض نرفلا ردصأ اذإ

.ةمدخ زكرم برقأب لصتاو

زارط( .لافطلأا داعبإ ىعاري اذل ،نرفلا فيظنت ةلاح يف مزلالا نم رثكأ حطسلأا نخست دق ).طقف فيظنتلا

نم اًيودي اهفيظنت نكيم يتلا يهطلا تاودأو فيظنتلا لبق ةبوكسلما لئاوسلا ةلازإ بجي ).طقف فيظنتلا زارط( .فيظنتلا ةيلمع ءانثأ نرفلا يف اهكرت نكملما

ةيناكمإ ققحتت دق .بيكرتلا دعب ةقاطلا ردصم نع زاهلجا لصف ةيناكمإ ةاعارم يغبني جمد قيرط وأ هيلإ لوصولا نكيمُيبرهكلا رايتلل سباق بيكرت دعب يبرهكلا رايتلا عطق )طقف نمضلماّ زارطلا( .كلاسلأا ليصوت طورشل اقفوً ليصوتلا كلاسأ يف حاتفم

وأ ةعّنصلما ةكرشلا ةطساوب هلادبتسا بجيف ،فلتلل يبرهكلا رايتلا كلس ضرعت اذإ

.رطاخملل ضرعتلا بنجتل ةءافكلا سفنب ينلهؤم صاخشأ وأ اهل عباتلا ةنايصلا لوؤسم

تتح لاإ نرفلا لافطلأا مدختسي لاأ بجي ،"عملجا عضو" يف زاهلجا ليغشت دنع :ريذتح

.ةتجانلا ةرارلحا تاجرد نم مهتياملح ينغلاب صاخشأ فارشإ

.ليغشتلا ديق زاهلجا نوكي امدنع ةعفترم حطسلأا ةرارح ةجرد نوكت دق

.ليغشتلا ديق زاهلجا نوكي امدنع اًنخاس يجرالخا حطسلا وأ بابلا حبصي دق

هيبنت

يناولأا مدختست لاو ؛طقف فيووركيلما نارفأ يف مادختسلال ةبسانلما يناولأا مدختسا ،كوشلاو ةيندعلما تاكسالما وأ ةيضفلا وأ ةيبهذلا فراخزلا تاذ ةدئالما تاودأ وأ ةيندعلما

.كلذ ىلإ امو

.ةيكيتسلابلا وأ ةيقرولا سايكلأا نم ةيكلسلا ةطبرلأا ةلازإب مق

.نرفلا فلت ىلإ يدؤت ةرارش وأ ايئابرهك اسامً ثدحي دق :ببسلا

ً

نكمتلل نرفلا ةبقارم ىلع صرحا ،ةيقرو وأ ةيكيتسلاب يناوأ يف ةمعطلأا ينخست دنع ؛اهلاعتشلا ابنتجً ةمزلالا تاءارجلإا ذاختا نم

.سبلالما وأ قارولأا فيفجتل فيووركيلما نرف مدختست لاو

ضّرعت وأ دئازلا ينخستلا بّنجتل كلذو ؛ةليلقلا ماعطلا ريداقلم ةريصق ينخست ددم ددح

.قارتحلال ماعطلا

يبرهكلا رايتلا نع هلصف وأ نرفلا ليغشت فاقيإب مق ،ناخد دعاصت ةظحلام ةلاح يف ؛لاعتشا يأ دامخلإ اقلغمً نرفلا باب لعجاو

؛ماعطلل اياقب يأ ةلازإو مظتنم لكشب نرفلا فيظنت بجي

حطسلأا نع ةقاطلا لبك داعبإ ىلع صرحاو ،ءالما يف سبقلما وأ ةقاطلا لبك عضت لا

.ةنخاسلا

7_ إرشادات السلام

MG402MADXBB_ZA_DE68-04160A-01_AR.indd 7

1/28/2013 6:42:57 PM

Page 6 Page 8
Image 7
Page 6 Page 8
Contents فيووركيلما نرف تاداشرلإا بيتك مادختسا ةملاسلا تاداشرإةملسلاب قلعتت ةمهم تامولعم تاكلتملماب زومرلاو لاكشلأا يناعمفيووركيلما ةعشأ نم ريبك ردقل لمتلمحا ضرعتلا بنجتل تاطايتحا ةيبرعلاريذتح ةملسلاب قلعتت ةماه تاداشرإMG402MADXBBZADE68-04160A-01AR.indd 28/2013 64156 PM ةرارلحا ةجرد هيبنت 28/2013 64310 PM فيووركيلما نرف بيكرت فيووركيلما نرف بيكرتفيووركيلما نرف فيظنت تايوتلمحا المحتويحا فيووركيلما نرف لمع ةيفيك فيووركيلما نرف لمع ةيفيكديمجتلا كف ينخستلا يهطلا يهطلا ةيلمع يكلسلا لمالحا ةراودلا ةقللحا ةيجاجزلا ةينيصلا ديدلجا فيووركيلما نرفءازجلأا ةفاك دوجو نم ققحتلا ةنايصلاو نامضلا لوح تامولعمفيووركيلما نرف دادعإ مكحتلا ةحول رارزأ ةيبرعلا 19 مقر ةحفصلا ةيناث 30+‎ رزلا مادختسا ليغشتلاةعاسلا طبض ءاغلإ/فقوت رزلا مادختسايروفلا يهطلا لودج يروفلا يهطلا رارزأ مادختسايئاقلتلا ينخستلا ةداعإ يئاقلتلا ديمجتلا كفيئاقلتلا ينخستلا لودج ةقاطلا تايوتسمو يهطلا تاقوأ طبض همادختساو يداع خبط رزلا دادعإيداع خبط رزلا ةجمرب يداع خبط رزلا مادختساةقاطلا ىوتسم ةدحاو ةلحرم ىلع يهطلالحارم ةدع ىلع يهطلا ضرعلا عضونزولا ديدتحو ليغشتلا لقأ/رثكأ نيرزلا مادختساهيبنتلا توص رادصإ ةزيم ليغشت فاقيإ/ليغشت لافطلأا ةياملح ينمأتلا طبضةياوشلا مادختساب يهطلا رز مادختسا ةياوشلاو فيووركيلما عضو يف يهطلا رز مادختسايئاقلتلا بيوذتلا ليلد يهطلا تاداشرإتاظحلم ةيلولأا ةرارلحا ةجرد نزولا ماعطلا عون زمرلا يهطلا ليلد فيووركيلما يف محللا يهط ليلد ةيللمخا حئارشلا ةيبرعلا ةقيرطلا ةقاطلا ىوتسم/يهطلا ةدم ماعطلاجاجدلا عطق محللا حئارشفيووركيلما يف ضيبلا يلق ريعشلاو يرقبلا محللا ينخي يهطلا تافصوةئفادلا سطاطبلا ةطلس بيلقتلا يهطلا بيلاسأةماع تاحيملت يشلاو يهطلا ليلد ولتبلا محللا يناضلا محللانأضلا ملح عطق ةدحاو ةصوب كمسبكمسب هيليفلا ةيبرعلا ةقيرطلا ةياوشلا ةقاطلا ىوتسم/يهطلا ةدم ماعطلاكمسلا كمسلا حئارشيهطلا يناوأ ليلد كيتسلبلا قرولاينهدلا وأ يعمشلا قرولا اهحلصإو ءاطخلأا فاشكتسا ليلد قحلمتافصاولما هحلصإو فيووركيلما نرف نيزختزارطلا مقر DE68-04160A-01 دوكلا مقر Microwave Oven Using this Instruction Booklet Safety instructionsImportant Safety Information Make sure the machine is grounded to prevent electric shock Important Safety Instructions English Safety instructions Safety instructions Safety instructions Installing Your Microwave Oven Installing your microwave ovenCleaning Your Microwave Oven Contents Cooking Instructions Cookware Guide Appendix HOW a Microwave Oven Works How a microwave oven worksCooking principle Your new microwave oven Warranty and Service InformationChecking Parts Setting UP Your Microwave Oven Control Panel Buttons Power Saving Using the Power Saving Button Setting the ClockUsing the PAUSE/CANCEL Button Using the +30 S ButtonInstant Cook Chart Using the Instant Cook ButtonsWeight Remarks Reheating Automatically Auto Reheat ChartCode Weight Remarks Defrosting AutomaticallyProgramming the Custom Cook Button Setting and Using the Custom Cook ButtonUsing the Custom Cook Button Setting Cooking Times & Power LevelsMULTI-STAGE Cooking Demonstration ModePower Levels ONE-STAGE CookingSwitching the Beeper ON/OFF Using the MORE/LESS ButtonsSetting the Child Protection Lock Using the Grill Cook Button Using the Combi Cook ButtonCooking instructions Code Weight Initial RemarksAuto Defrosting Guide Chicken Food Cook Time/Power Level DirectionsFood Cook Time/Power Level Directions Whole Cooking GuideFillets Food Cook Time/Power Level Directions ChickenFood Cook Time/Power Level Directions Steaks PiecesCooking eggs in your microwave Beef and barley stew RecipesWarm potato salad Stirring Cooking TechniquesGeneral Tips Guide for Cooking & Grilling Veal Food CookTime Grill Directions Power Level LambLamb chops Inch thickFish steaks Food CookTime Grill Directions Power Level FishFish Fillets ½-inch thickCookware Microwave Comments Safe Cookware guideDo not use Melamine plastic Cling film Appendix Troubleshooting GuideSpecifications Storing and Repairing Your Microwave OvenModel Number Code No. DE68-04160A-01
Top Page Image Contents