Samsung HW-H600/UM, HW-H600/SJ manual ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ, Soundstand ﻡﺎﻅﻧ ﺏﻳﻛﺭﺗ, SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﻳﻔﻳﻛ

Page 34

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

ARA

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

SOUNDSTAND ﻡﺎﻅﻧ ﺏﻳﻛﺭﺗ

:ﻥﻳﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﻥﻳﻁﺭﺷﻟﺎﺑ ﻲﻔﻳ ﻙﻧﻭﻳﺯﻔﻠﺗ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍ ﻰﺟﺭﻳ ،SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻕﻭﻓ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺏﻏﺭﺗ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ

ﻡﺟﻛ ۳٥ :ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟ ﻰﺻﻗﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ

-

ﻡﻠﻣ ۳۲۰ × ﻡﻠﻣ ۷۲۰ ﻥﻣ ﺭﻐﺻﺃ :ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﺩﺎﻌﺑﻷ ﻰﺻﻗﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ

-

(ﺎﻬﻠﻣﺎﺣ ﻉﻭﻧﻭ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺟﺣ ﻑﻠﺗﺧﻳ ﺩﻗ*) ﻡﺟﻛ ۳٥ ﻥﺯﻭ ﻰﺗﺣ, ﻡﻣ ۱٥۲٤ ﻰﺗﺣ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻡﻅﻌﻣ ﺏﺳﺎﻧﻳ

SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﻳﻔﻳﻛ _

SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻥﻣ ﺩﺣﺍﻭ ﺏﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻊﺿﺗ ﻻ

ﻡﻳﻠﺳﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

ﻡﺎﻅﻧﻟ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﺢﻁﺳﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺑﻛﺃ ﻪﺗﺩﻋﺎﻗ ﻥﻭﻛﺗ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﺿﺗ ﻻ

SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻰﻠﻋ SoundStand

ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺎﻁﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻑﺭ ﺔﻓﺎﺣ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ SoundStand ﻊﺿﺗ ﻻ

ﻪﻳﻓﺭﺗﻟﺍ ﺯﻛﺭﻣ

.ﺔﻳﻧﺩﺑ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳﻭ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﺏﻠﻘﻧﻳ ﺩﻘﻓ .SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻥﻣ ﺩﺣﺍﻭ ﺏﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻊﺿﺗ ﻻ ●

.ﺔﻓﺎﺣ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ﻪﻌﺿﺗ ﻻﻭ .ﻪﺗﻳﺑﺛﺗ ﺩﻧﻋ ،.ﺦﻟﺇ ،ﺔﻟﻭﺎﻁﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺭﻟﺍ ﻑﺻﺗﻧﻣ ﻲﻓ SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻊﺿﻭ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ●

.ﺕﺑﺎﺛ ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﺿ ﻭﺃ ﻁﺋﺎﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗﺑ ﻡﻘﻓ ،SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻥﻣ ﺭﺑﻛﺃ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ●

.ﻪﺗﻳﺑﺛﺗ ﺩﻧﻋ ﻝﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ (ﻡﺳ ٥) ﻥﻳﺗﺻﻭﺑ ﺔﻓﺎﺳﻣﺑ ﻁﺋﺎﺣﻟﺍ ﻥﻋ SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﺩﻌﺑُﻰﻠﻋ ﻅﻓﺎﺣ ●

ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ ﺩﺋﺎﺳﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ _

ﻝﻣﺎﺣ ﻊﺿ ﻡﺛ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﺔﻧﻣﺿﻣﻟﺍ ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ ﺩﺋﺎﺳﻭ ﻊﺿ

.ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺢﻁﺳ ﺵﺩﺧ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﺎﻬﻧﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ

۱۱

Image 34
Contents Wireless Audio SoundStand Features TV SoundConnectSafety Information Safety WarningsPrecautions Contents Before Reading the USER’S Manual Getting StartedWHAT’S Included Descriptions TOP/FRONT PanelRear Panel Remote Control + Installing the Batteries in the Remote Control + How to install the SoundStand InstallationSoundstand Installation + Using the protection padsConnections Connecting AN External Device Using AN Hdmi CableDigital Devices Optical Cable Audio Cable Not suppliedFunctions + Auto Power Down functionInput mode Display Hdmi CableBluetooth device Bluetooth+ To connect the SoundStand to a Bluetooth device Connect+ To disconnect the SoundStand from the Bluetooth device + Bluetooth Power on Bluetooth+ To disconnect the Bluetooth device from the SoundStand More About BluetoothNFC + Connecting a TV to the SoundStand + Using the Bluetooth Power On functionUSB Software Upgrade Troubleshooting Appendix Contact Samsung World Wide ﺕﺎﻳﻧﺎﻛﻣﻹﺍ ﻝﻳﺧﺗ AH68-02697V-02ﺕﺍﺯﻳﻣﻟﺍ ﻲﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺩﻳﺩﻣﺗ Surround Sound Expansionﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗﻁﻘﻓ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻝﻁﻌﺗ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻑﺛﺎﻛﺗ ﺙﺩﺣﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻣﻟﺍ ﻥﻣﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻣﻗﺭ ﻱﺭﺻﺑ ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﺓءﺍﺭﻗ ﻝﺑﻗ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺩﺑﺔﻘﻓﺭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ / ﺔﻳﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻑﺻﻭﻟﺍﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻱﺭﻅﺎﻧﺗﻟﺍ ﺝﺭﺧﻣﻟﺎﺑ ﻝﺻﻭ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﻁﺋﺎﺣﻟﺎﺑ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﺑ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍﻲﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺩﻳﺩﻣﺗ Surr.Sound ﺩﻌﺑُﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻑﺋﺎﻅﻭﻭ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺎﻣﻸﻟ ﻲﻁﺧﺗﻟﺍﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ Bluetooth Powerﻑﻠﺧﻠﻟ ﻲﻁﺧﺗﻟﺍ SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﻳﻔﻳﻛ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍSoundstand ﻡﺎﻅﻧ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ ﺩﺋﺎﺳﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﺔﻘﻓﺭﻣ ﺭﻳﻏ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍHdmi ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺫﻔﻧﻣ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻲﻣﻗﺭﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ ARC ﺔﻔﻳﻅﻭ ﺢﻳﺗﺗﺔﻘﻓﺭﻣ ﺭﻳﻏ ﻱﺭﻅﺎﻧﺗ ﺕﻭﺻ ﻝﺑﻛ ﻭﺃ ﻲﻣﻗﺭ ﻱﺭﺻﺑ ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﺕﻭﺻﻟﺍ ﻝﺑﻛ ﺫﻔﻧﻣﺑ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺎﺑ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ Optical in ﺱﺑﻘﻣ ﻝﺻﻭﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻊﺿﻭ Auto Power Down ﺔﻔﻳﻅﻭﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ Hdmi ﻝﺑﺎﻛﻝﻳﺻﻭﺗ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍﺙﻭﺗﻭﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟﺑ SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻥﻣ Samsung SoundStand ﺭﺗﺧﺍSoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻥﻣ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻠﺻﻔﻟ Bluetooth ﻝﻭﺣ ﺩﻳﺯﻣﻟﺍBluetooth Power on ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻋ SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻝﺻﻔﻟﺔﻳﻛﺫﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍﻭ NFC ﻊﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ NFC ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﺻﻓSoundStand ﻡﺎﻅﻧﺑ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ Bluetooth Power On ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻝﻳﺻﻭﺗ Mp3 USB ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻙﻣﺎﻳﻗ ﻝﺑﻗﺔﺷﺎﺷﻟﺍ USB ﺫﻔﻧﻣ Oggﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑ ﺙﻳﺩﺣﺗ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﺹﻳﺧﺭﺗﻟﺍ ﻕﺣﻠﻣﻟﺍﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﻡﺳﺍﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﺞﻧﻭﺳﻣﺎﺳﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ Area Contact Centre  Web Site