Samsung HW-H600/UM, HW-H600/SJ, HW-H600/ZN manual ﺔﻳﻛﺫﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍﻭ Nfc ﻊﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ, Nfc ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﺻﻓ

Page 40

ARA

ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ

NFC

ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻉﺎﻣﺳﺑ ﻉﺎﺗﻣﺗﺳﻻﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﺩﺭﺟﻣﺑﻭ .ﻁﻳﺳﺑ ﺩﺍﺩﻋﺈﺑ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﺍ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ NFC ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻡﻋﺩﻳ ﻲﻛﺫ ﺯﺎﻬﺟﺑ SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ

.SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻲﻛﺫﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺔﻅﻭﻔﺣﻣﻟﺍ ﻰﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ

ﺔﻳﻛﺫﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍﻭ NFC ﻊﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ _

.ﺎﻬﻠﺿﻔﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻁﻘﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﺿﻭ ﺓﻭﺑﻌﻟﺍ ﻥﻣ NFC ﺔﻣﻼﻋ ﻕﺻﻠﻣ ﻉﺯﻧﺍ

.ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻥﻣ ﻡ ۳ ﻎﻠﺑﻳ ﺭﻁﻗ ﻑﺻﻧ ﻕﺎﻁﻧ ﻲﻓ NFC ﻕﺻﻠﻣ ﻊﺿﻭﺑ ﺢﺻﻧﻳ

 

.SoundStand ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ﻲﻧﺩﻌﻣ ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ NFC ﺔﻣﻼﻋ ﻊﺿﺗ ﻻ

 

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ NFC ﺔﻣﻼﻋ ﻝﻣﻌﺗ ﻻ ﺩﻗﻭ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻊﻣ ﻲﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ءﻲﺷﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩﺗﻳ ﺩﻘﻓ

 

 

.BT ﻊﺿﻭ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﺑ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ SOURCE ﺭﺯ ﻭﺃ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻠﻟ ﺎﻳﻠﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺎﺑ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ( ) ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ

.ﻲﻛﺫﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ NFC ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗ

.NFC ﻕﺻﻠﻣ ﻥﻣ ﻲﻛﺫﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ NFC ﻲﺋﺍﻭﻫ ﺏﺭﻗﱢ

.(ﻡﻌﻧ) <Yes> ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺩﺩﺣ ،ﻲﻛﺫﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺭﻭﻬﻅ ﺩﻧﻋ

.ﻝﺎﻣﺗﻛﻻﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺭﻬﻅﺗ ،ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻝﺎﻣﺗﻛﺍ ﺩﺭﺟﻣﺑ

 

.3 ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﺃﺩﺑﺍ ،ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﺡﺎﺟﻧ ﺩﺭﺟﻣﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ

NFC ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﺻﻓ _

.ﻲﻛﺫﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻝﺻﻔﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺭﻬﻅﺗﻭ .ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻰﻠﻋ NFC ﻕﺻﻠﻣ ﻥﻣ ﻲﻛﺫﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ NFC ﻲﺋﺍﻭﻫ ﺏﺭﻗﱢ

NFC ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻊﻣ ﻕﻓﺍﻭﺗﻣ ﺭﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟﺑ ﻝﻌﻔﻟﺎﺑ ﻝﺻﺗﻣﻟﺍ SoundStand ﻡﺎﻅﻧﺑ ﺭﺧﺁ ﻲﻛﺫ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟ _

.SoundStand ـﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ NFC ﻕﺻﻠﻣ ﻥﻣ ﺎﺑﻳﺭﻗً ﺩﻳﺩﺟﻟﺍ ﻲﻛﺫﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻌﺟﺍ

.ﺙﺩﺣﻷﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻣﻅﻧﺃ ﻭﺃ (Android v4.1.2 Jelly Bean) ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻲﻓ NFC ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻥﻳﻣﺿﺗ ﻡﺗ

ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ NFC ﻑﻳﺭﻌﺗ ﻑﻠﻣﻭ ﺙﺩﺣﺃ ﻭﺃ Jelly Bean 4.1.2 ﺭﺍﺩﺻﻹﺍ Android ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻲﻛﺫﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺝﺎﺗﺣﻳ ،NFC ﻝﻳﺻﻭﺗﻟ

-

 

.ﻲﻛﺫﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﻳﺑﺛﺗﻭ Google Playstore ﺭﺟﺗﻣ ﻥﻣ "Samsung NFC Connection" ﻕﻳﺑﻁﺗ ﻝﻳﺯﻧﺗ ﻰﻟﺇ ﺎﺿﻳﺃً ﺝﺎﺗﺣﺗﻭ .NFC

 

 

.ﻲﻛﺫﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣ ﻝﻳﻟﺩ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍ ﻰﺟﺭﻳ ،ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻠﻟﻭ

 

 

ﻡﺎﻅﻧﺑ ﻪﻧﺍﺭﻗﺇ ﺔﻟﻭﺎﺣﻣ ﻝﺑﻗ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣ ﻝﻳﻟﺩ ﻲﻓ ﻲﻛﺫﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ ﻲﺋﺍﻭﻬﻟﺍ ﻊﻗﻭﻣ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺍﺫﻟﻭ .ﺭﺧﻵ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻣ ﻑﻠﺗﺧﻳ NFC ﻲﺋﺍﻭﻫ ﻊﻗﻭﻣ

.SoundStand

 

.ﺍﺭﻘﺗﺳﻣً NFC ﻝﺎﺻﺗﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﻻ ﺩﻘﻓ ،ﺔﻛﻳﻣﺳ ﺔﻅﻓﺎﺣ ﻭﺃ ﻝﻛﻳﻫ ﻝﺧﺍﺩ ﻲﻛﺫﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

.ﻯﺭﺧﻷﺍ ﻝﻭﺩﻟﺍﻭ ﺓﺩﺣﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻭﻟﺍ ﻲﻓ NFC Forum ﺔﻛﺭﺷﻟ ﺔﻠﺟﺳﻣ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺭﺑﺗﻌﺗ (N) ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ

NFC ﻝﺎﺻﺗﺍ ﻲﻓ ﻝﻛﺎﺷﻣ ﺔﻬﺟﺍﻭﺗ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ

.NFC ﻝﺎﺻﺗﺍ ﻝﺷﻓ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﺭﻣﻷﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻲﻓ NFC ﻕﺻﻠﻣﻟ ﻲﻛﺫﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺔﺳﻣﻼﻣ ﻥﺇ

-

 

.ﺔﻟﻭﺎﺣﻣﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﺟﺭﻳ ،ﻲﻛﺫﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ "Empty tag" ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺭﻭﻬﻅ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

-

 

.NFC ﺭﺎﻌﺷ ﻥﻣ ﻲﻔﻛﻳ ﺎﻣﺑ ﺎﺑﻳﺭﻗً ﻲﻛﺫﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻲﺋﺍﻭﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﻣ ﺩﻛﺄﺗ

-

 

ﺩﻌﺑ ﺕﻟﻭﺎﺣﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻳﻗ (Bluetooth ﻝﻳﻐﺷﺗ) Bluetooth Power On ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﺕﻣﻗ ﺍﺫﺇ

ﺭﺎﻳﺧ ﻁﺑﺿﻟﻭ .ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻧﻋ ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗً SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻣﻌﻳﺳﻓ ،NFC ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻪﻠﻳﺻﻭﺗ ﻕﺑﺳ Bluetooth ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻙﻟﺫ

 

.16 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ،(Bluetooth ﻝﻳﻐﺷﺗ) Bluetooth Power On

 

۱۷

Image 40
Contents Wireless Audio SoundStand Features TV SoundConnectSafety Information Safety WarningsPrecautions Contents Before Reading the USER’S Manual Getting StartedWHAT’S Included Descriptions TOP/FRONT PanelRear Panel Remote Control + Installing the Batteries in the Remote Control Installation Soundstand Installation+ How to install the SoundStand + Using the protection padsConnections Connecting AN External Device Using AN Hdmi CableDigital Devices Optical Cable Audio Cable Not supplied+ Auto Power Down function Input mode DisplayFunctions Hdmi CableBluetooth + To connect the SoundStand to a Bluetooth deviceBluetooth device Connect+ Bluetooth Power on Bluetooth + To disconnect the Bluetooth device from the SoundStand+ To disconnect the SoundStand from the Bluetooth device More About BluetoothNFC + Connecting a TV to the SoundStand + Using the Bluetooth Power On functionUSB Software Upgrade Troubleshooting Appendix Contact Samsung World Wide ﺕﺎﻳﻧﺎﻛﻣﻹﺍ ﻝﻳﺧﺗ AH68-02697V-02ﺕﺍﺯﻳﻣﻟﺍ ﻲﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺩﻳﺩﻣﺗ Surround Sound Expansionﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻝﻁﻌﺗﻁﻘﻓ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻑﺛﺎﻛﺗ ﺙﺩﺣﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻣﻟﺍ ﻥﻣﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻣﻗﺭ ﻱﺭﺻﺑ ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﺓءﺍﺭﻗ ﻝﺑﻗ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺩﺑﺔﻘﻓﺭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ / ﺔﻳﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻑﺻﻭﻟﺍﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻱﺭﻅﺎﻧﺗﻟﺍ ﺝﺭﺧﻣﻟﺎﺑ ﻝﺻﻭ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﻁﺋﺎﺣﻟﺎﺑ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﺑ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍﺩﻌﺑُﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻑﺋﺎﻅﻭﻭ ﺭﺍﺭﺯﺃﻲﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺩﻳﺩﻣﺗ Surr.Sound ﻡﺎﻣﻸﻟ ﻲﻁﺧﺗﻟﺍﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ Bluetooth Powerﻑﻠﺧﻠﻟ ﻲﻁﺧﺗﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ Soundstand ﻡﺎﻅﻧ ﺏﻳﻛﺭﺗSoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﻳﻔﻳﻛ ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ ﺩﺋﺎﺳﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍ Hdmi ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﺔﻘﻓﺭﻣ ﺭﻳﻏ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺫﻔﻧﻣ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻲﻣﻗﺭﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ ARC ﺔﻔﻳﻅﻭ ﺢﻳﺗﺗﻱﺭﻅﺎﻧﺗ ﺕﻭﺻ ﻝﺑﻛ ﻭﺃ ﻲﻣﻗﺭ ﻱﺭﺻﺑ ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻝﺑﻛﺔﻘﻓﺭﻣ ﺭﻳﻏ ﺫﻔﻧﻣﺑ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺎﺑ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ Optical in ﺱﺑﻘﻣ ﻝﺻﻭAuto Power Down ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻊﺿﻭ Hdmi ﻝﺑﺎﻛﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟﺑ SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﻝﻳﺻﻭﺗ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻥﻣ Samsung SoundStand ﺭﺗﺧﺍBluetooth ﻝﻭﺣ ﺩﻳﺯﻣﻟﺍ Bluetooth Power onSoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻥﻣ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻠﺻﻔﻟ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻋ SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻝﺻﻔﻟﺔﻳﻛﺫﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍﻭ NFC ﻊﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ NFC ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﺻﻓSoundStand ﻡﺎﻅﻧﺑ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ Bluetooth Power On ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻝﻳﺻﻭﺗ USB ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻙﻣﺎﻳﻗ ﻝﺑﻗ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ USB ﺫﻔﻧﻣMp3 Oggﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑ ﺙﻳﺩﺣﺗ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﻕﺣﻠﻣﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍﺹﻳﺧﺭﺗﻟﺍ ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﻡﺳﺍﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﺞﻧﻭﺳﻣﺎﺳﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ Area Contact Centre  Web Site