Samsung HW-H600/ZN, HW-H600/SJ SoundStand ﻡﺎﻅﻧﺑ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ, Bluetooth Power On ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

Page 41

ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ

TV SOUNDCONNECT

.TV SoundConnect ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻡﻋﺩﻳ ﻱﺫﻟﺍ Samsung ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﺑ SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﺕﻭﺻﺑ ﻉﺎﺗﻣﺗﺳﻻﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ

SoundStand ﻡﺎﻅﻧﺑ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ _

ﻝﻳﺻﻭﺗ

TV SoundConnect ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻕﺎﻁﻧ ●

ﻡﺳ ٥۰ ﻕﺎﻁﻧ ﻲﻓ :ﻪﺑ ﻰﺻﻭﻣﻟﺍ ﻥﺍﺭﺗﻗﻻﺍ ﻕﺎﻁﻧ

-

ﻡ ٥ ﻕﺎﻁﻧ ﻲﻓ :ﻪﺑ ﻰﺻﻭﻣﻟﺍ ﻥﺍﺭﺗﻗﻻﺍ ﻕﺎﻁﻧ

-

,(ﺕﻗﺅﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ) Pause / (ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ) Play ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ● TV ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻝﻣﻌﺗ ﻻ (ﻕﺑﺎﺳﻟﺍ) Prev ,(ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ) Next

.SoundConnect

Bluetooth POWER On ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ _

SoundStand ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻌﺑ Bluetooth POWER On ﺔﻔﻳﻅﻭ ﺭﻓﺍﻭﺗﺗ

.TV SoundConnect ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺔﻳﺻﺎﺧﺑ ﺩﻭﺯﻣ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﺑ ﺡﺎﺟﻧﺑ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻥﺈﻓ ، Bluetooth POWER Onﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺩﻧﻋ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ SoundStand ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻭﻘﻳﺳ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻝﺻﺗﻣﻟﺍ

.ﺎﺿﻳﺃً

ﻥﻣ ﻙﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ SoundStand ﻡﺎﻅﻧﺑ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ

.TV SoundConnect ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻼﺧ

 

ﺩﻌﺑُﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻰﻠﻋ Bluetooth POWER ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ

BLUETOOTH" ﺔﻔﻳﻅﻭ ﺭﻬﻅﺗ .SoundStand ﺯﺎﻬﺟﺑ

 

.SoundStand ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ "POWER ON

 

ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻡﺗﻳ : BLUETOOTH POWER ON

 

ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺩﻧﻋ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ SoundStand

 

 

.ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ

 

 

ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗﻳ : BLUETOOTH POWER OFF

 

.ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺩﻧﻋ ﻁﻘﻓ SoundStand

 

 

ﻲﺗﻟﺍ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﺽﻌﺑ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻁﻘﻓ ﺔﻣﻭﻋﺩﻣ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ●

.2013 ﻡﺎﻋ ﻥﻣ ﺍﺭﺎﺑﺗﻋﺍً Samsung ﺎﻬﺗﺟﺗﻧﺃ

.SoundStand ﻡﺎﻅﻧﻭ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ

 

.ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍﺔﻣﺋﺎﻘﻠﻳﻐﺷﺗﺑﻣﻗ

 

 

."ﺕﻭﺻﻟﺍ" ﺏﻳﻭﺑﺗﻟﺍﺔﻣﻼﻌﻧﻣﺔﻋﺎﻣﺳﻟﺎﺗﺍﺩﺍﺩﻋﺈﯩﻟﻺﻘﺗﻧﺍ

 

 

."ﻝﻳﻐﺷﺗ" ﻰﻠﻋ "ﺩﻳﺩﺟﺯﺎﻬﺟﺔﻓﺎﺿﺇ" ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺎﻁﺑﺿﺍ

 

 

ﺭﺯ ﻭﺃ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻠﻟ ﺎﻳﻠﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺎﺑ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ( ) ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ

.TV ﻊﺿﻭ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﺑ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ SOURCE

ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺩﻳﺭﺗ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﻋ ﻙﻟﺄﺳﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺭﻬﻅﺗﺳ ،ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ

ﻰﻠﻋ "[Samsung] SoundStand" .TV SoundConnect

 

 

.ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ

 

 

SoundStand ﻭ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻡﺎﻣﺗﻹ (ﻡﻌﻧ) <Yes> ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺩﺩﺣ

.ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺎﺑ ﺩﻌﺑُﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ

 

 

 

 

 

 

 

ﺭﺧﺁ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗ ﻥﻣ SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻊﺿﻭ ﻝﻳﻭﺣﺗ

 

 

 

.TV SoundConnect ﺔﻔﻳﻅﻭ ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗً ﻑﻗﻭﻳﺳ

 

 

 

 

ءﺎﻬﻧﺇ ﺏﺟﻳ ،ﺭﺧﺁ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﺑ SoundStand ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟ

 

 

 

.ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ

 

 

 

 

ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺎﺑ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ

 

 

 

ﺯﺎﻬﺟﺑ ﻝﻳﺻﻭﺗﻠﻟ ﻲﻧﺍﻭﺛ 5 ﺓﺩﻣﻟ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﺑ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ

 

 

 

 

.ﺭﺧﺁ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺔﻣﻭﻋﺩﻣ TV SoundConnect (SoundShare) ﺔﻔﻳﻅﻭ

 

 

 

.2012 ﻡﺎﻋ ﺯﺍﺭﻁ ﻥﻣ ءﺍﺩﺗﺑﺍً Samsung ﺕﺎﻧﻭﻳﺯﻔﻠﺗ ﺽﻌﺑ ﻥﻣ

 

 

 

 

ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻡﻋﺩﻳ ﻪﻣﺩﺧﺗﺳﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﻣ ﻕﻘﺣﺗ

 

 

 

 

ﺩﻳﺯﻣﻠﻟ) .ءﺩﺑﻟﺍ ﻝﺑﻗ TV SoundConnect (SoundShare)

 

 

 

 

ﺯﺎﻬﺟﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻟﺍ ﻰﺟﺭﻳ ،ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟﺍ ﻥﻣ

 

 

 

 

(.ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ

 

 

 

 

ﻝﺑﻗ ﺯﺍﺭﻁ ﻥﻣ ﻙﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ Samsung ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

 

 

 

.SoundShare ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻊﺟﺍﺭ ،2014 ﻡﺎﻋ

 

 

 

 

SoundStand ﺯﺎﻬﺟﻭ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻳﺑ ﺔﻓﺎﺳﻣﻟﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ

 

 

 

ﺙﺩﺣﻳ ﺩﻗ ﻭﺃ ﺍﺭﻘﺗﺳﻣً ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﻻ ﺩﻘﻓ ،ﺭﺎﺗﻣﺃ 5 ﻥﻋ ﺩﻳﺯﺗ

 

 

 

 

ﻥﺎﻛﻣ ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ ﻡﻗ ،ﻙﻟﺫ ﺙﻭﺩﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻳﻁﻘﺗ

 

 

 

 

ﻕﺎﻁﻧ ﻲﻓ ﻥﺎﺣﺑﺻﻳ ﺙﻳﺣﺑ SoundStand ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ

 

 

 

 

TV ﺔﻔﻳﻅﻭﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ءﺎﺷﻧﺇ ﺩﻋﺃ ﻡﺛ ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ

 

 

 

 

.SoundConnect

 

 

 

 

 

 

 

 

 

۱۸

Image 41
Contents Wireless Audio SoundStand TV SoundConnect FeaturesSafety Warnings Safety InformationPrecautions Contents WHAT’S Included Getting StartedBefore Reading the USER’S Manual TOP/FRONT Panel DescriptionsRear Panel Remote Control + Installing the Batteries in the Remote Control Soundstand Installation Installation+ How to install the SoundStand + Using the protection padsDigital Devices Connecting AN External Device Using AN Hdmi CableConnections Not supplied Optical Cable Audio CableInput mode Display + Auto Power Down functionFunctions Hdmi Cable+ To connect the SoundStand to a Bluetooth device BluetoothBluetooth device Connect+ To disconnect the Bluetooth device from the SoundStand + Bluetooth Power on Bluetooth+ To disconnect the SoundStand from the Bluetooth device More About BluetoothNFC + Using the Bluetooth Power On function + Connecting a TV to the SoundStandUSB Software Upgrade Troubleshooting Appendix Contact Samsung World Wide AH68-02697V-02 ﺕﺎﻳﻧﺎﻛﻣﻹﺍ ﻝﻳﺧﺗﻲﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺩﻳﺩﻣﺗ Surround Sound Expansion ﺕﺍﺯﻳﻣﻟﺍﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻝﻁﻌﺗ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍﻁﻘﻓ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻑﺛﺎﻛﺗ ﺙﺩﺣﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻣﻟﺍ ﻥﻣﻭﺃ ﻲﻣﻗﺭ ﻱﺭﺻﺑ ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍﺔﻘﻓﺭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺩﺑﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﺓءﺍﺭﻗ ﻝﺑﻗ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﻑﺻﻭﻟﺍﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ / ﺔﻳﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻱﺭﻅﺎﻧﺗﻟﺍ ﺝﺭﺧﻣﻟﺎﺑ ﻝﺻﻭﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﻁﺋﺎﺣﻟﺎﺑ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﺑ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻑﺋﺎﻅﻭﻭ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﺩﻌﺑُﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻲﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺩﻳﺩﻣﺗ Surr.Sound ﻡﺎﻣﻸﻟ ﻲﻁﺧﺗﻟﺍﻑﻠﺧﻠﻟ ﻲﻁﺧﺗﻟﺍ Bluetooth Powerﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ Soundstand ﻡﺎﻅﻧ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍSoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﻳﻔﻳﻛ ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ ﺩﺋﺎﺳﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍHdmi ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍﺔﻘﻓﺭﻣ ﺭﻳﻏ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺫﻔﻧﻣ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻲﻣﻗﺭﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ ARC ﺔﻔﻳﻅﻭ ﺢﻳﺗﺗﺕﻭﺻﻟﺍ ﻝﺑﻛ ﻱﺭﻅﺎﻧﺗ ﺕﻭﺻ ﻝﺑﻛ ﻭﺃ ﻲﻣﻗﺭ ﻱﺭﺻﺑ ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﺔﻘﻓﺭﻣ ﺭﻳﻏ ﺫﻔﻧﻣﺑ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺎﺑ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ Optical in ﺱﺑﻘﻣ ﻝﺻﻭﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ Auto Power Down ﺔﻔﻳﻅﻭﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻊﺿﻭ Hdmi ﻝﺑﺎﻛﺙﻭﺗﻭﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟﺑ SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍﻝﻳﺻﻭﺗ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻥﻣ Samsung SoundStand ﺭﺗﺧﺍBluetooth Power on Bluetooth ﻝﻭﺣ ﺩﻳﺯﻣﻟﺍSoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻥﻣ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻠﺻﻔﻟ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻋ SoundStand ﻡﺎﻅﻧ ﻝﺻﻔﻟNFC ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﺻﻓ ﺔﻳﻛﺫﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍﻭ NFC ﻊﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍﻝﻳﺻﻭﺗ Bluetooth Power On ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍSoundStand ﻡﺎﻅﻧﺑ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ USB ﺫﻔﻧﻣ USB ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻙﻣﺎﻳﻗ ﻝﺑﻗMp3 Oggﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑ ﺙﻳﺩﺣﺗ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ ﻕﺣﻠﻣﻟﺍﺹﻳﺧﺭﺗﻟﺍ ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﻡﺳﺍArea Contact Centre  Web Site ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﺞﻧﻭﺳﻣﺎﺳﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ