Samsung CE73J-B/XSV manual Microwave Oven, Thank you for purchasing this Samsung product

Page 41

Microwave Oven

Owner’s Instructions & Cooking Guide

Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance.

This manual is made with 100 % recycled paper.

CE73J-B_XSV_DE68-03995C-02_EN.indd 1

CE73J-B

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product.

2015-06-30 5:34:40

Image 41

Contents Cảm ơn quý vị đã mua sản phẩm này của Samsung Hướng dẫn sử dụng và hướng dẫn nấu ănHướng dẫn sử dụng này được sản xuất từ 100 % giấy tái chế Thông tin an toàn Nội dungSỬ Dụng Sách Hướng DẪN NÀY Phần CHÚ Thích CHO CÁC Hình VẼ VÀ Biểu TượngChỉ sử dụng các dụng cụ thích hợp với lò vi sóng ĐỌC KỸ Trước KHI Dùng VÀ GIỮ LẠI ĐỂ Tham Khảo VỀ SAUTiếng Việt Đặt lò vi sóng sao cho việc cắm phích điện được dễ dàng LẮP ĐẶT LÒ VI Sóng VỆ Sinh LÒ VI Sóng Cảnh BÁO BẢO Quản VÀ SỬA Chữa LÒ VI SóngLò. Đặc biệt cẩn trọng khi hâm thực phẩm hoặc Không được để những vật liệu dễ cháy bên trongNước uống có rượu vì hơi rượu có thể tiếp xúc với Phần nóng của lòKhuyến CÁO Nếu quý vị muốn nấu thực phẩm Nhấn nút Microwave Vi sóng Hướng dẫn sử dụng nhanh lò vi sóngThen CỬA Bảng Điều Khiển Các tính năng của lòHợp Bảng Điều Khiển PHỤ KiệnNÚT Tăng /GIẢM Thời gian nấu, trọng lượng và lượng dùng Vận hành Nguyên tắc hoạt động của lò vi sóngKiểm TRA XEM LÒ Hoạt Động Đúng Chưa CÀI ĐẶT Thời GianNẤU NƯỚNG/HÂM Nóng ĐẶT CHẾ ĐỘ Tiết Kiệm ĐiệnNgừng NẤU MỨC Công SuấtSỬ Dụng Tính Năng GIỮ ẤM Nhấn nút Keep Warm Giữ ấmSỬ Dụng Chức Năng TỰ HÂM Nóng SỬ Dụng CÁC CÀI ĐẶT GIỮ ẤMNhấn nút Start Bắt đầu . Thời gian giữ ấm tối đa là 90 phút Nút Auto Reheat Tự hâm nóng một hoặcNấu tự động Auto Cook một hoặc nhiều lần CÀI ĐẶT Chức Năng TỰ HÂM NóngSỬ Dụng Chức Năng NẤU TỰ Động CÀI ĐẶT NẤU TỰ Động CÀI ĐẶT MÓN ĂN NHẸ SỬ Dụng Tính Năng MÓN ĂN NHẸLight Meal Món ăn nhẹ môt hoăc nhiề̀u lân Xem bảng kế bênCÀI ĐẶT Chức Năng RÃ Đông Nhanh SỬ Dụng Chức Năng RÃ ĐôngChọn khối lượng thực phẩm bằng cách nhấn các nút và Gia cầmNhấn nút Fast Preheat Làm nóng nhanh LÀM Nóng LÒ NhanhNhiệt độ 200, 180, 160, 140, 100, 40 C Trái câyChọn PHỤ Kiện NẤU Bằng ĐỐI LƯU NhiệtNhấn nút Convection Đối lưu 10 phút, 1 min 1 phút và 10 s 10 giâyKẾT HỢP VI Sóng VÀ Nướng NướngNhấn nút Grill Nướng Nhấn nút Microwave+Grill Vi sóng+NướngKhóa AN Toàn CHO LÒ VI Sóng KẾT HỢP VI Sóng VÀ ĐỐI LƯUNẤU Nhiều Giai Đoạn TẮT Tiếng KÊU BÍPHướng dẫn về dụng cụ nấu NẤU Hướng dẫn nấuVI Sóng Khẩu phần Thời gian Hướng dẫn nấu cho rau cải tươiHướng dẫn nấu cơm và mì ống Sắp xếp và đậy nắp HÂM NóngMức công suất và khuấy Thời gian đun nóng và chờHÂM Nóng Thức ĂN Dành CHO TRẺ Hâm lại các chất lỏngHâm nóng chất lỏng và thực phẩm Hâm nóng thực phẩm và sữa dành cho trẻThịt gia cầm RÃ ĐôngCông suất Thời gian Thực phẩm Khẩu phần Thời gian phút VI Sóng + NướngCác lát bánh Chỉ nướng Mì nướngVI Sóng + ĐỐI LƯU ĐỐI LƯUPizza Thực phẩm Khẩu phần Công suất Thời gian Tươi sốngLÀM TAN BƠ CÁC MẸO ĐẶC BiệtLÀM TAN Sôcôla LÀM TAN MẬT ONG KẾT TinhGiải Quyết SỰ CỐ Xử lý sự cố và mã lỗiĐiều này là bình ThườngMÃ Thông TIN Các thông số kỹ thuậtMemo Quốc GIA GỌI Hoặc GHÉ Thăm Chúng TÔI Trực Tuyến TẠI Thank you for purchasing this Samsung product Microwave OvenSafety information ContentsThis appliance is intended to be used in household only Read Carefully and Keep for Future ReferenceEnglish Oven function only Optional Installing Your Microwave Oven Cleaning Your Microwave Oven Microwave Oven Storing and Repairing YourOnly qualified staff should be allowed to modify or Repair the applianceDo not use a damaged power plug, damaged power English Press the Start button. Result Cooking starts Quick look-up guideIf you want to cook some food If you want to Power Defrost some food Oven featuresOven Door Latches Control PanelPurpose Control Panel AccessoriesUP /DOWN Button Cook time, Weight and serving size How a microwave oven works Setting the TimeOperation Checking That Your Oven is Operating CorrectlyFollowing procedure explains how to cook or reheat food Setting the Energy Save ModeCOOKING/REHEATING To display the timeUsing the Keep Warm Feature Power LevelsStopping the Cooking MWOExample & Recommendations Using the Keep Warm SettingsUsing the Auto Reheat Feature Using the Auto Cook Feature Auto Reheat SettingsServing Standing Code/Food RecommendationsAuto Cook Settings Light Meal Settings Using Light Meal FeaturePower Defrost Settings Using the Power Defrost FeatureResult Serving StandingSize g Fast Preheating the OvenCooking by Convection Choosing the AccessoriesFast Preheat button Traditional convection cooking does require cookwareCombining Microwaves and the Grill GrillingSequence Ex 30 minutes of cooking time at 200 C SAFETY-LOCKING Your Microwave OvenCombining Microwaves and Convection You can switch the beeper off whenever you want Switching the Beeper OFFMultistage Cooking Press the Fast Preheat and Microwave+GrillCookware guide Cooking guide Food Portion Power Time Standing time MinMicrowaves CookingTime Standing Food Reheating Power levels and stirringArranging and covering Heating and standing timesFood Portion Power Time Standing time Food Portion Power Time Standing MinReheating liquids Reheating Baby FoodFood Portion Time min Standing time DefrostingMicrowave + Grill Fresh Portion Power 1st side 2nd side FoodRoast Fish Fresh Portion Power 1st side 2nd sideGrilling stand for 2-3 minutes Microwaves +CONVECTIONPortion Power Time Fresh food Portion Power TimeGrounding method Put to earth for the sake of safetyTroubleshooting Troubleshooting and error codeInformation Code Technical specificationsMemo +95-01-2399-888 Country Call Or Visit US Online AT