Samsung CE73J-B/XSV manual English

Page 50

ENGLISH

WARNING: Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling,therefore care must be taken when handling the container; To prevent this situation ALWAYS allow a standing time of at least 20 seconds after the oven has been switched off so that the temperature can equalize. Stir during heating, if necessary, and ALWAYS stir after heating. In the event of scalding, follow these FIRST AID instructions:

Immerse the scalded area in cold water for at least 10 minutes.

Cover with a clean, dry dressing.

Do not apply any creams, oils or lotions.

CAUTION

Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens; DO NOT use any metallic containers, Dinnerware with gold or silver trimmings, Skewers, forks, etc.

Remove wire twist ties from paper or plastic bags. Reason: Electric arcing or sparking may occur and may damage the oven.

Do not use your microwave oven to dry papers or clothes.

Use shorter times for smaller amounts of food to prevent overheating and burning food.

Do not immerse the power cable or power plug in water and keep the power cable away from heat.

Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode, even after microwave heating has ended; Also do not heat airtight or vacuum-sealed bottles, jars, containers, nuts inshells, tomatoes etc.

Do not cover the ventilation slots with cloth or paper. They may catch fire as hot air escapes from the oven. The oven may also overheat and switch itself off automatically, and will remain off until it cools sufficiently.

Always use oven mitts when removing a dish from the oven to avoid unintentional burns.

Stir liquids halfway during heating or after heating ends and allow the liquid stand at least 20 seconds after heating to prevent eruptive boiling.

Stand at arms length from the oven when opening the door to avoid getting scalded by escaping hot air or steam.

Do not operate the microwave oven when it is empty. The microwave oven will automatically shut down for 30 minutes for safety purposes. We recommend placing a glass of water inside the oven at all times to absorb microwave energy in case the microwave oven is started accidentally.

Install the oven in compliance with the clearances stated in this manual. (See installing your microwave oven.)

Take care when connecting other electrical appliances to sockets near the oven.

PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY. (MICROWAVE FUNCTION ONLY)

Failure to observe the following safety precautions may result in harmful exposure to microwave energy.

(a)Under no circumstances should any attempt be made to operate the oven with the door open or to tamper with the safety interlocks (door latches) or to insert anything into the safety interlock holes.

(b)Do NOT place any object between the oven door and front face or allow food or cleaner residues to accumulate on sealing surfaces. Ensure that the door and door sealing surfaces are kept clean by wiping after use first with a damp cloth and then with a soft dry cloth.

10

CE73J-B_XSV_DE68-03995C-02_EN.indd 10

2015-06-30 ￿￿ 5:34:46

Image 50
Contents Cảm ơn quý vị đã mua sản phẩm này của Samsung Hướng dẫn sử dụng và hướng dẫn nấu ănHướng dẫn sử dụng này được sản xuất từ 100 % giấy tái chế SỬ Dụng Sách Hướng DẪN NÀY Nội dungThông tin an toàn Phần CHÚ Thích CHO CÁC Hình VẼ VÀ Biểu TượngĐỌC KỸ Trước KHI Dùng VÀ GIỮ LẠI ĐỂ Tham Khảo VỀ SAU Chỉ sử dụng các dụng cụ thích hợp với lò vi sóngTiếng Việt Đặt lò vi sóng sao cho việc cắm phích điện được dễ dàng LẮP ĐẶT LÒ VI Sóng VỆ Sinh LÒ VI Sóng BẢO Quản VÀ SỬA Chữa LÒ VI Sóng Cảnh BÁONước uống có rượu vì hơi rượu có thể tiếp xúc với Không được để những vật liệu dễ cháy bên trongLò. Đặc biệt cẩn trọng khi hâm thực phẩm hoặc Phần nóng của lòKhuyến CÁO Hướng dẫn sử dụng nhanh lò vi sóng Nếu quý vị muốn nấu thực phẩm Nhấn nút Microwave Vi sóngCác tính năng của lò Then CỬA Bảng Điều KhiểnHợp Bảng Điều Khiển PHỤ KiệnNÚT Tăng /GIẢM Thời gian nấu, trọng lượng và lượng dùng Kiểm TRA XEM LÒ Hoạt Động Đúng Chưa Nguyên tắc hoạt động của lò vi sóngVận hành CÀI ĐẶT Thời GianĐẶT CHẾ ĐỘ Tiết Kiệm Điện NẤU NƯỚNG/HÂM NóngSỬ Dụng Tính Năng GIỮ ẤM MỨC Công SuấtNgừng NẤU Nhấn nút Keep Warm Giữ ấmNhấn nút Start Bắt đầu . Thời gian giữ ấm tối đa là 90 phút SỬ Dụng CÁC CÀI ĐẶT GIỮ ẤMSỬ Dụng Chức Năng TỰ HÂM Nóng Nút Auto Reheat Tự hâm nóng một hoặcNấu tự động Auto Cook một hoặc nhiều lần CÀI ĐẶT Chức Năng TỰ HÂM NóngSỬ Dụng Chức Năng NẤU TỰ Động CÀI ĐẶT NẤU TỰ Động Light Meal Món ăn nhẹ môt hoăc nhiề̀u lân SỬ Dụng Tính Năng MÓN ĂN NHẸCÀI ĐẶT MÓN ĂN NHẸ Xem bảng kế bênChọn khối lượng thực phẩm bằng cách nhấn các nút và SỬ Dụng Chức Năng RÃ ĐôngCÀI ĐẶT Chức Năng RÃ Đông Nhanh Gia cầmNhiệt độ 200, 180, 160, 140, 100, 40 C LÀM Nóng LÒ NhanhNhấn nút Fast Preheat Làm nóng nhanh Trái câyNhấn nút Convection Đối lưu NẤU Bằng ĐỐI LƯU NhiệtChọn PHỤ Kiện 10 phút, 1 min 1 phút và 10 s 10 giâyNhấn nút Grill Nướng NướngKẾT HỢP VI Sóng VÀ Nướng Nhấn nút Microwave+Grill Vi sóng+NướngKẾT HỢP VI Sóng VÀ ĐỐI LƯU Khóa AN Toàn CHO LÒ VI SóngTẮT Tiếng KÊU BÍP NẤU Nhiều Giai ĐoạnHướng dẫn về dụng cụ nấu NẤU Hướng dẫn nấuVI Sóng Khẩu phần Thời gian Hướng dẫn nấu cho rau cải tươiHướng dẫn nấu cơm và mì ống Mức công suất và khuấy HÂM NóngSắp xếp và đậy nắp Thời gian đun nóng và chờHâm nóng chất lỏng và thực phẩm Hâm lại các chất lỏngHÂM Nóng Thức ĂN Dành CHO TRẺ Hâm nóng thực phẩm và sữa dành cho trẻThịt gia cầm RÃ ĐôngCông suất Thời gian Các lát bánh VI Sóng + NướngThực phẩm Khẩu phần Thời gian phút Chỉ nướng Mì nướngĐỐI LƯU VI Sóng + ĐỐI LƯUThực phẩm Khẩu phần Công suất Thời gian Tươi sống PizzaLÀM TAN Sôcôla CÁC MẸO ĐẶC BiệtLÀM TAN BƠ LÀM TAN MẬT ONG KẾT TinhĐiều này là bình Xử lý sự cố và mã lỗiGiải Quyết SỰ CỐ ThườngCác thông số kỹ thuật MÃ Thông TINMemo Quốc GIA GỌI Hoặc GHÉ Thăm Chúng TÔI Trực Tuyến TẠI Microwave Oven Thank you for purchasing this Samsung productContents Safety informationRead Carefully and Keep for Future Reference This appliance is intended to be used in household onlyEnglish Oven function only Optional Installing Your Microwave Oven Cleaning Your Microwave Oven Only qualified staff should be allowed to modify or Storing and Repairing YourMicrowave Oven Repair the applianceDo not use a damaged power plug, damaged power English Press the Start button. Result Cooking starts Quick look-up guideIf you want to cook some food Oven Oven featuresIf you want to Power Defrost some food Door Latches Control PanelPurpose Control Panel AccessoriesUP /DOWN Button Cook time, Weight and serving size Operation Setting the TimeHow a microwave oven works Checking That Your Oven is Operating CorrectlyCOOKING/REHEATING Setting the Energy Save ModeFollowing procedure explains how to cook or reheat food To display the timeStopping the Cooking Power LevelsUsing the Keep Warm Feature MWOExample & Recommendations Using the Keep Warm SettingsUsing the Auto Reheat Feature Serving Standing Code/Food Auto Reheat SettingsUsing the Auto Cook Feature RecommendationsAuto Cook Settings Using Light Meal Feature Light Meal SettingsResult Using the Power Defrost FeaturePower Defrost Settings Serving StandingFast Preheating the Oven Size gFast Preheat button Choosing the AccessoriesCooking by Convection Traditional convection cooking does require cookwareGrilling Combining Microwaves and the GrillSequence Ex 30 minutes of cooking time at 200 C SAFETY-LOCKING Your Microwave OvenCombining Microwaves and Convection Multistage Cooking Switching the Beeper OFFYou can switch the beeper off whenever you want Press the Fast Preheat and Microwave+GrillCookware guide Microwaves Food Portion Power Time Standing time MinCooking guide CookingTime Standing Food Arranging and covering Power levels and stirringReheating Heating and standing timesReheating liquids Food Portion Power Time Standing MinFood Portion Power Time Standing time Reheating Baby FoodDefrosting Food Portion Time min Standing timeFresh Portion Power 1st side 2nd side Food Microwave + GrillGrilling stand for 2-3 minutes Fresh Portion Power 1st side 2nd sideRoast Fish Microwaves +CONVECTIONFresh food Portion Power Time Portion Power TimePut to earth for the sake of safety Grounding methodTroubleshooting and error code TroubleshootingTechnical specifications Information CodeMemo Country Call Or Visit US Online AT +95-01-2399-888