Samsung C109STC/XEE, C109STC-5/XEE manual

Mikrovågsugn Snabbgenomgång Jag vill laga matUgn Kontrollpanell Tillbehör Hur man använder denna bruksanvisningViktigtObservera Säkerhetsanvisningar Värm EJHur du installerar din mikrovågsugn Säkerhetsanvisningar fortsViktiga Säkerhetsanvisningar VarningVälja displayspråk Inställning av klockan Hur en mikrovågsugn fungerar Kontrollera att din ugn fungerar riktigtTillagning/värmning Styrkenivåer och tidvariationer Avbryta tillagningen Ändra tillagningstidenStyrka Percentage Uteffekt Om du väljer en Så måste tillagningstidenHur man använder funktionen Automatisk tillagning TillagningKod Typ av mat Portion Ståtid Rekommendationer Hur man använder funktionen Automatisk tillagning forts Hur man använder funktionen Automatisk uppvärmningUppvärmning Hur man använder funktionen Automatisk uppvärmning forts Hur man använder funktionen Automatisk snabbupptiningHur man använder funktionen Automatisk snabbupptining forts Använda funktionen Junior/SnackAnvända funktionen Junior/Snack forts Använda cafeteria-funktionen Cafeteria-inställningar Hur man använder fraspannan Endast C108STTC/C108STFC/C109STTC/C109STFCVrid knappen Tillagning till symbolen Autoupptining Tillagning med flera faserInställning av ståtid Välja tillbehörFörvärmning av ugn Konvektionstillagning GrillningVälja läge för grillspiral Stekning på spettFör att ställa Gör följande Grillspiralen Hur man använder det vertikala multispettet Kombiner a mikrovågor och grillenMultispett FÖR Kebab HUR MAN Använder Multispett MED KebabspettKombinera mikrovågor och konvektion VäljStänga av ljudsignalen Hur du aktiverar säkerhetsspärren på din mikrovågsugnRullningshastighet Funktion för att stoppa skivplattan manuelltLämpliga kärl Tillagningstips SW MikrovågorTillagning Tillagningstips forts VärmningVärmning AV Vätskor SW Värmning AV Barnmat BarnmatBarnmjölk KommentarUpptining All fryst mat bör tinas upp vid en styrkenivå på 180 WSW Grill Mikrovågor + GrillViktigt Tid 1a Tid 2a SidaSW Konvektion Mikrovågor + KonvektionFryst mat 18CHur du rengör din mikrovågsugn SW Speciella TipsFörvaring och reparation av mikrovågsugnen Tekniska specifikationerDriftsfrekvens VolymPage Mikrobølgeovn Vri tilberedningskontroll-knappen til symbolet for HurtigreferanseOpptining ValgknappenOvn Kontrollpanel Tilbehør Bruke denne instruksjonsboken Viktig! KommentarSikkerhetsforanstaltninger Installere mikrobølgeovnen Sikkerhetsforanstaltninger fortsattViktige Sikkerhetsinstrukser Velge displayspråk Stille inn tidenHvordan en mikrobølgeovn virker Kontrollere at ovnen fungerer som den skalHva du må gjøre når du lurer på noe eller har fått problemer Koking/gjenoppvarmingEffektnivåer og tidsvariasjoner Stoppe kokingen Justere tilberedningstidenBruke den automatiske tilberedningsfunksjonen Automatisk TilberedningBruke den automatiske tilberedningsfunksjonen fortsatt Bruke den automatiske oppvarmingsfunksjonenAutomatisk Oppvarming Bruke den automatiske oppvarmingsfunksjonen fortsatt Bruke den automatiske opptiningsfunksjonenAutomatisk Opptining Bruke den automatiske opptiningsfunksjonen fortsatt Bruke Junior/snack-funksjonenKode Type Porsjon Ventetid Anbefalinger Måltid JUNIOR/SNACKBruke Junior/snack-funksjonen fortsatt Porsjon Ventetid AnbefalingerBruke kafeteriafunksjonen Kafeteriainnstillinger Porsjon Ventetid Anbefalinger DrikkevarerKake Vri tilberedningskontroll-knappen til symbolet for Kombi Bruke bruningsplatenVri tilberedningskontroll-knappen til symbolet for Grill Matlaging i flere trinnStille inn ventetiden Varme opp ovnen på forhånd Velge tilbehørBruke varmluftsfunksjonen Grilling VarmluftsmodusVelge posisjon for varmeelementet Steke på spiddNår du skal sette Bruke det vertikale multi-spiddet Kombinere mikrobølger og grillMULTI-SPIDD for Kebab Bruke MULTI-SPIDDET MED KebabspiddKombinere mikrobølge- og varmluftsovn Rullehastighet Stoppe dreietallerkenen manueltStoppknappen og Valgknappen igjen samtidig rundt et sekund Knappen for dreietallerkenenHåndbok for matlagingsutstyr Kokeveiledning MikrobølgerTilberedning Kokeveiledning fortsatt GjenoppvarmingGjenoppvarming AV Væsker Gjenoppvarming AV Babymat BabymatBabymelk Gjenoppvarming av babymat og -melkOpptining Grill Mikrobølge OG GrillViktig Kommentar Toastskiver Stk Kun No Varmluft Mikrobølge OG VarmluftUtstyr for tilberedning med varmluft Mattyper som egner seg for tilberedning med varmluftFrossen mat Porsjon Effekt Tid Instruksjoner 18C Min Rengjøre mikrobølgeovnen No Spesielle HintOppbevare og reparere mikrobølgeovnen Tekniske spesifikasjonerVolum Page Mikroaaltouuni Käännä kypsennyksen säätönuppi symbolin Käännä kypsennyksen säätönuppi symbolin SulatusPikaohje Uuni Ohjauspaneeli Oven Salvat Kytkin Turvalukitusaukot PyörörengasLisälaitteet Ohjekirjan käyttäminenTärkeääHuom Turvaohjeet Turvaohjeet jatkoa Mikroaaltouunin asentaminenTärkeät Turvaohjeet VaroitusNäyttökielen valitseminen Ajan asettaminen Miten mikroaaltouuni toimii Uunin oikean toiminnan varmistaminenOngelmatilanteet Ruoan valmistaminen/uudelleenlämmittäminenTehotasot ja aikavaihtelut Ruoanvalmistuksen keskeyttäminen Ruoanvalmistusajan asettaminenTehotasot Prosentti Jos valitset… Niin kypsennysaikaa tuleeAutomaattisen ruoanvalmistuksen käyttäminen Automaattisen ruoanvalmistuksen käyttäminen jatkoa Automaattisen uudelleenlämmityksen käyttäminenAutomaattisen sulatustoiminnon käyttäminen Automaattisen sulatustoiminnon käyttäminen jatkoa Välipalatoiminnon käyttäminenVälipalatoiminnon käyttäminen jatkoa Käännä kypsennyksen säätönuppi symbolin Kahvila Kahvilatoiminnon käyttäminenKahvila-asetukset Rapeapaistolevyn käyttäminen Vain C108STTC/C108STFC/C109STTC/C109STFCKäännä kypsennyksen säätönuppi symbolin Grilli kohdalle MonivaiheruuanlaittoOdotusajan asetus Uunin esilämmitysLisälaitteiden valitseminen Käännä kypsennyksen säätönuppi symbolin Grilli Ruuanlaitto konvektiolla GrillaaminenLämmityselementin asennon valitseminen Kypsennys vartaassaPystysuoran monivartaan käyttö Mikroaaltouuni- ja grilli-toimintojen yhdistäminenMonivarras Kebabille Monivartaiden Käyttö Kebabpaistinvartaiden KanssaMikroaaltojen ja konvektion yhdistäminen Näytön vieritysnopeus Pyörivän alustan manuaalinen pysäyttäminenPaina pyörivän alustan päälle/pois Pyörivän alustan päälle/poisMikroastiaohje Ruoanvalmistusopas FI MikroaallotRuoanlaitto Ruoanvalmistusopas jatkoa UudelleenlämmitysNesteiden Uudelleenlämmitys Vauvanruokien Uudelleenlämmittäminen Vauvanruoat ÄidinmaidonvastikkeetHuomautus Nesteiden ja ruokien uudelleenlämmitys Sulatus Kaikki pakastetut ruoat on sulatettava sulatusteholla 180 WGrilli Mikroaalto + GrilliTärkeää MA+ Konvektio Mikroaallot +KONVEKTIOPakasteruoka Annos Teho Aika Ohjeet 18C Min Mikroaaltouunin puhdistaminen ErityisohjeitaMikroaaltouunin säilyttäminen ja korjaaminen Tekniset tiedotTilavuus Mikrobølgeovn Nem opslagsbog Hvis du vil tilberede madenOvn Kontrolpanel Tilbehør Brug af instruktionshåndbogenSikkerhedsforanstaltninger Opvarm IkkeInstallation af mikrobølgeovnen Sikkerhedsforanstaltninger fortsatVigtige Sikkerhedsforskrifter Valg af displaysprog Indstilling af uret Sådan fungerer en mikrobølgeovn Kontroller, at ovnen fungerer korrektSådan går du frem, hvis du er i tvivl eller får problemer Tilberedning / opvarmningEffektniveau Udgangs-effekt Hvis du vælger et Skal tilberedningstiden sættesGør følgende Anvendelse af funktionerne til automatisk tilberedning Vælg den madtype, der skal tilberedes, ved at trykke påAnvendelse af funktionerne til automatisk opvarmning Anvendelse af funktionerne til automatisk opvarmning fortsat Anvendelse af funktionerne til automatisk optøningAnvendelse af funktionerne til automatisk optøning fortsat Anvendelse af funktionen junior/snack- tilberedningAnvendelse af funktionen junior/snack-tilberedning fortsat Anvendelse af cafeteriafunktionen Cafeteriaindstillinger Drej knappen Regulering af tilberedning til CafeteriaPortion Hensæt Anbefalinger Ningstid Drej knappen Regulering af tilberedning til Kombi Symbolet Anvendelse af bruningstallerkenenDrej knappen Regulering af tilberedning til Grill symbolet Fler-trinstilberedningDrej knappen Regulering af tilberedning til Automatisk Indstilling af hensætningstid Forvarmning af ovnen Valg af tilbehørTilberedning med konvektion Grillning Valg af varmeelementets stilling SpydstegningHvis varmeelementet Skal stilles til Drej knappen Regulering af tilberedning til KombiBrug af det lodrette multispyd Kombinering af mikrobølger og grillMULTI-SPYD TIL Kebab Brugen AF Multispydet MED KEBAB-GRILLSPYDKombinering af mikrobølger og konvektion Drej knappen Regulering af tilberedning tilMikroovnens sikkerhedslås RotationshastighedSlukning af bipperen Manuelt stop af drejeskivenVejledning i kogekar Tilberedningsvejledning Tilberedningsvejledning fortsat OpvarmningOpvarmning AF Væsker Opvarmning AF Babymad BabymadBabymælk BemærkOptøning Al frosset mad skal optøs ved optøningseffekt 180 WMikrobølger + Grill VigtigtGrillvejledning til fersk mad Konvektion Mikrobølger KonvektionKogekar til konvektionstilberedning Mad, der er egnet til konvektionstilberedningFrossen mad Portion Effekt Tid Instruktioner 18C Min Rengøring af mikrobølgeovnen Særlige TipsModel