Samsung MG23K3515AS/GC Samsung, Only for Premium HA Only for Dealers, 02-201-24-18, 70 70 19, 815

Page 72

Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance.

QUESTIONS OR COMMENTS?

	COUNTRY	CALL	OR VISIT US ONLINE AT

		0800-SAMSUNG (0800-7267864)
	AUSTRIA	[Only for Premium HA] 0800-366661	www.samsung.com/at/support
		[Only for Dealers] 0810-112233

	BELGIUM	02-201-24-18	www.samsung.com/be/support (Dutch)
	BELGIUM	02-201-24-18	www.samsung.com/be_fr/support (French)
			www.samsung.com/be_fr/support (French)

	DENMARK	70 70 19 70	www.samsung.com/dk/support

	FINLAND	030-6227 515	www.samsung.com/fi/support

	FRANCE	01 48 63 00 00	www.samsung.com/fr/support

		0180 6 SAMSUNG bzw.
	GERMANY	0180 6 7267864*	www.samsung.com/de/support
		(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)

	ITALIA	800-SAMSUNG (800.7267864)	www.samsung.com/it/support

	CYPRUS	8009 4000 only from landline, toll free
			www.samsung.com/gr/support
	GREECE	80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line	www.samsung.com/gr/support
	GREECE	(+30) 210 6897691 from mobile and land line
		(+30) 210 6897691 from mobile and land line

	LUXEMBURG	261 03 710	www.samsung.com/be_fr/support

	NETHERLANDS	0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)	www.samsung.com/nl/support

	NORWAY	815 56480	www.samsung.com/no/support

	PORTUGAL	808 20 7267	www.samsung.com/pt/support

	SPAIN	0034902172678	www.samsung.com/es/support

	SWEDEN	0771 726 7864 (0771-SAMSUNG)	www.samsung.com/se/support

	SWITZERLAND	0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG)	www.samsung.com/ch/support (German)
	SWITZERLAND	0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG)	www.samsung.com/ch_fr/support (French)
			www.samsung.com/ch_fr/support (French)

	UK	0330 SAMSUNG (7267864)	www.samsung.com/uk/support

	EIRE	0818 717100	www.samsung.com/ie/support

DE68-04421D-00

MG23K3515AS_GC_DE68-04421D-00_EN.indd 36

2/23/2016 6:13:07 PM

Image 72

Contents Φούρνος μικροκυμάτων Περιεχόμενα Χρήση αυτού του εγχειριδίου Οδηγίες για την ασφάλειαΕλληνικά Οδηγίες για την ασφάλεια Μονο Λειτουργια Φουρνου Προαιρετικο Γενικές οδηγίες για την ασφάλεια Προφυλάξεις για τη λειτουργία μικροκυμάτων Μη ρίχνετε και μην ψεκάζετε νερό απευθείας στο φούρνοΠροειδοποίηση για τα μικροκύματα Προφυλάξεις για το φούρνο μικροκυμάτωνΠεριορισμένη εγγύηση Ορισμός ομάδας προϊόντοςΙσχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής Εγκατάσταση Εξαρτήματα Θέση εγκατάστασηςΠεριστρεφόμενος δίσκος Συντήρηση ΚαθαρισμόςΑντικατάσταση επισκευή Φροντίδα για παρατεταμένο χρονικό διάστημα αχρησίαςΟδηγός γρήγορης αναφοράς Χαρακτηριστικά του φούρνουΦούρνος Χρήση του φούρνου Πίνακας ελέγχουΠώς λειτουργεί ο φούρνος μικροκυμάτων Έλεγχος σωστής λειτουργίας του φούρνου σας Ψήσιμο/ζέσταμαΜέγιστη ισχύς ψησίματος Ρύθμιση της ώρας Βαθμίδες ισχύος και χρονικές κλίμακεςΠροσαρμογή του χρόνου ψησίματος Διακοπή ψησίματοςΡύθμιση της λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας START/+30s ΈΝΑΡΞΗ/+30δευτΧρήση της λειτουργίας γρήγορης απόψυξης ΑποτέλεσμαΧρήση της λειτουργίας αυτόματου ψησίματος Το Περιστροφικό ρυθμιστικόΦρέσκα Φασολάκια Κουταλιές της σούπας νερό όταν ψήνετε 250 gΣπανάκι Μετά το ψήσιμο. Αφήστε να σταθεί για 1-2 λεπτάΧρήση της λειτουργίας διατήρησης θερμοκρασίας Διατήρηση θερμοκρασίαςΚαλοψημένες, μπέικον, πιάτα με ψάρι, στεγνά κέικ Μην καλύπτετε με καπάκια ή πλαστική μεμβράνηΨήσιμο στο γκριλ Συνδυασμός μικροκυμάτων και γκριλΠεριστροφικό ρυθμιστικό W, 450 W, 300 W Χρήση της λειτουργίας γκριλ+30 δευτερόλεπτα Χρήση της λειτουργίας απομάκρυνσης οσμώνΧρήση της λειτουργίας γονικού κλειδώματος Οδηγός χρήσης μαγειρικών σκευών Απενεργοποίηση του βομβητήΟδηγός ψησίματος ΜικροκύματαΨήσιμο Οδηγός ψησίματος για κατεψυγμένα λαχανικά Οδηγός ψησίματος για φρέσκα λαχανικάΟδηγός ψησίματος για ρύζι και ζυμαρικά Ζέσταμα Ζέσταμα υγρώνΖέσταμα βρεφικών τροφών ΠαρατήρησηΖέσταμα υγρών και τροφών Ζέσταμα βρεφικών τροφών και γάλακτοςΜη αυτόματη απόψυξη Γκριλ Μικροκύματα + γκριλΣκεύη για το γκριλ Τροφές κατάλληλες για ψήσιμο με μικροκύματα + γκριλΟδηγός χρήσης γκριλ για κατεψυγμένα φαγητό Οδηγός χρήσης γκριλ για νωπά τρόφιμαΣυμβουλές και συστάσεις Αντιμετώπιση προβλημάτων Πρόβλημα Αιτία Ενέργεια Θέρμανση Φούρνος ενδέχεται να μη Ψησίματος με επίπεδο πυθμέναΨήνεται πολύ φαγητό Δεν εκτελείται Αρχίστε ξανά τη λειτουργία Το εσωτερικό φωςΠρόβλημα Αιτία Ενέργεια Ενώ κινείται, οΣυνέχεια, προσπαθήστε ξανά Τοποθετημένος σωστάΤεχνικές προδιαγραφές Κωδικός πληροφοριώνΕχετε Ερωτησεισ Ή Σχολια Χωρα Καλεστε DE68-04421D-00Microwave Oven Contents Safety instructions English Safety instructions Oven Function only Optional General safety Microwave operation precautions Microwave oven precautionsMicrowave warning Limited warranty Product group definitionInstallation Accessories Installation siteTurntable Grill and combinationMaintenance CleaningReplacement repair Care against an extended period of disuseOven features Quick look-up guideOven Door handle Ventilation holesOven use Control panelHow a microwave oven works Checking that your oven is operating correctly Cooking/ReheatingKnob Setting the time Power levels and time variations450 W 300 WAdjusting the cooking time Setting the energy save modeStopping the cooking ResultUsing the quick defrost features Press the Quick Defrost buttonUsing the auto cook features Code/Food Serving Instructions Using the keep warm features Fish Dishes, Dry CakesGrilling Combining microwaves and grillMaximum cooking time is Using the grill+30s features Using the deodorization featuresUsing the child lock features Press the STOP/ECO and Select/Clock button at the same timeSwitching the beeper off Cookware guideOven does not beep to Cooking guide MicrowavesCooking Cookware Microwave CommentsCooking Guide for frozen vegetables Cooking Guide for fresh vegetablesCooking Guide for rice and pasta Reheating Reheating liquidsReheating baby food RemarkReheating liquids and food Reheating baby food and milkManual defrosting Grill Microwave + grillGrill Guide for frozen food Grill Guide for fresh foodTips and tricks Troubleshooting and information code TroubleshootingTroubleshooting and information code Troubleshooting and information code Technical specifications Clean the keys and check if thereInformation code Is water on the surface aroundSamsung Only for Premium HA Only for Dealers02-201-24-18 70 70 19