Samsung BF1OC4T212/XEO manual Testovacie jedlá, Čistenie a starostlivosť, Ručné čistenie

Page 32

testovacie jedlá

Podľa noriem EN 60350 a DIN44547

Pečenie

Odporúčania pre pečenie sa týkajú predhriatej rúry.

Typ jedla

Jedlo a poznámky

Úroveň

Režim

Tepl.

Doba varenia

police

varenia

(°C)

v (min.)

 

 

Linecké cesto

Plech na pečenie

3

Bežný

160-170

20-30

 

2 Plech na pečenie

1+4

Prúdenie tepla

140-160

25-35

Malé koláče

Plech na pečenie

3

Bežný

160-180

15-25

 

2 Plech na pečenie

1+4

Prúdenie tepla

150-170

25-35

Nemastný

Bábovková forma na veľkej

2

Bežný

160-180

20-30

pórovitý koláč

mriežke (opečený dohneda,

 

 

 

 

 

ø 26 cm)

 

 

 

 

 

2 Veľká mriežka + 2

1+4

Prúdenie tepla

140-160

35-45

 

pružné formy na pečenie **

 

 

 

 

 

(stmavnuté, ø 26 cm)

 

 

 

 

Jablkový koláč

Veľká mriežka + 2 pružné

1 umiestnený

Prúdenie

170-190

70-90

 

formy na pečenie *

diagonálne

 

 

 

 

(stmavnuté, ø 20 cm)

 

 

 

 

 

2 Veľká mriežka + 2

1+4

Prúdenie tepla

150-170

90-110

 

pružné formy na pečenie **

 

 

 

 

 

(stmavnuté, ø 20 cm)

 

 

 

 

*Dva koláče sa rozmiestnia na mriežke na ľavej zadnej a prednej pravej strane.

**Dva koláče sa rozmiestnia v strede na seba.

Grilovanie

Použite túto funkciu s maximálnou teplotou nastavenou na hodnotu vysoká. Prázdnu rúru 5 minút predhrievajte.

Typ jedla

Jedlo a poznámky

Úroveň

Režim

Tepl.

Doba varenia v

police

varenia

(°C)

(min.)

 

 

 

 

 

 

 

 

Hrianky z

Veľká mriežka

5

Veľký gril

Vysoká

1. 1-2

bieleho chleba

 

 

 

 

2. 1-1½

 

 

 

 

 

 

Hovädzie

Veľká mriežka

4

Veľký gril

Vysoká

1. 14-16

žemle * (12 ks)

Plech na pečenie

3

 

 

2. 3-5

 

(na zachytávanie vlhkosti)

 

 

 

 

* Hovädzie karbonátky: Predhrejte prázdnu rúru na 15 minút pomocou funkcie veľký gril.

čistenie a starostlivosť

Ručné čistenie

Pred čistením sa uistite, že rúra a príslušenstvo sú studené.

Vnútro rúry

Na čistenie vnútra rúry použite čistú tkaninu a mierny čistiaci prostriedok alebo teplú mydlovú vodu.

Nečistite tesnenie dvierok.

Nepoužívajte brúsiace kotúče, ani špongie na čistenie.

Na odstránenie nepoddajnej špiny použite špeciálny čistiaci prípravok na rúry.

Obal krytu by ste mali čistiť pomocou teplej vody, saponátu a jemnej nylonovej kefy.

Nepoužívajte odierajúce čistiace prostriedky, tvrdé kefy, brúsne kotúče alebo tkaniny, drôtenku, nože ani iné odierajúce materiály.

8_testovacie jedlá

BF1OC4T212_XEO-00382V_SLK.indd 8

2011-08-10 �� 1:57:08

Image 32
Contents Piekarnik do zabudowy Instrukcja obsługiKorzystanie z instrukcji Instrukcje dotyczące bezpieczeństwaBezpieczeństwo elektryczne Ostrzeżenie lubBezpieczeństwo podczas pracy Instrukcja utylizacjiUtylizacja opakowania Utylizacja starych urządzeńInstalacja Parametry techniczneZasilanie Instalowanie w szafceAkcesoria Elementy i funkcje urządzeniaPrzyciski sterowania piekarnikiem Ustawianie alarmu Korzystanie z kuchenkiUstawianie czasu Korzystanie z trybu szybkiego podgrzewaniaKorzystanie z Trybu gotowania Funkcje piekarnikaCzyszczenie ręczne Potrawy testoweCzyszczenie i konserwacja Usuwanie drzwiczek Usuwanie szklanych drzwiczek Wymiana żarówkiTylna lampka piekarnika Drzwiczek Zdjąć osłonę, aKody błędów i bezpieczeństwa Rozwiązywanie problemówGwarancja i serwis Kod produktu DG68-00382V Használati útmutató Ez az útmutató 100%-ban újrahasznosított papírból készültAz útmutató használata Biztonsági előírásokElektromos biztonság Vigyázat vagy Figyelem Fontos MegjegyzésMűködés közbeni biztonság Hulladékkezelésre vonatkozó előírásokCsomagolóanyag elhelyezése Használt készülékek leselejtezéseÜzembe helyezés Műszaki adatokHálózati csatlakozás Készülék beépítése a szekrénybeTartozékok Alkatrészek és funkcióikKezelőgombok Sütő használata Idő beállításaFigyelmeztetés beállítása Gyors előmelegítés mód használataSütési mód használata SütőfunkciókKézi tisztítás PróbaételekTisztítás és karbantartás Az ajtó levétele Hátsó sütővilágítás Az ajtóüveg eltávolításaIzzócsere Hiba- és biztonsági kódok Garancia és szervizHibaelhárítás Kódszám DG68-00382V Používateľská príručka Táto príručka je vyrobená zo 100 % recyklovaného papieraPoužívanie tejto príručky Bezpečnostné pokynyElektrická bezpečnosť Varovanie aleboBezpečnosť počas prevádzky Pokyny pre likvidáciuLikvidácia baliaceho materiálu Likvidácia starých spotrebičovInštalácia Technické údajePripojenie na zdroj Montáž do skrinky Príslušenstvo Diely a funkcie Ovládače rúry Nastavenie alarmu Používanie rúryNastavenie času Používanie režimu rýchle predhriatiePoužívanie režimu varenia Funkcie rúryRučné čistenie Testovacie jedláČistenie a starostlivosť Odstránenie dvierok Odstránenie skla na dvierkach Výmena žiarovkyZadné svetlo rúry Dverí Odpojte kryt aChybové a bezpečnostné kódy Záruka a servisRiešenie problémov Kód č. DG68-00382V Vestavěná trouba Uživatelská příručkaPoužívání této příručky Bezpečnostní pokynyBezpečnostní pokyny pro připojení k napájení Varování nebo Výstraha Důležité ZaznamenatBezpečnost během provozu Pokyny pro likvidaciLikvidace obalového materiálu Likvidace starých spotřebičůInstalace Připojení ke zdroji napájeníInstalace do skříňky Bezpečnostní pokyny pro instalaciPříslušenství Součásti a funkceOvládací prvky trouby Používání trouby Nastavení časuNastavení upozornění Použití režimu Rychlý předhřevPoužívání režimu Vaření Funkce troubyRuční čištění Testovací pokrmyČištění a údržba Odstranění dvířek Zadní lampa trouby Vyjmutí skla z dvířekVýměna žárovky Odstraňování problémů Chybové a bezpečnostní kódyVypněte troubu a vyjměte potraviny Isv Záruka a serKód č. DG68-00382V Built-in Oven This manual is made with 100% recycled paperElectrical safety Using this manualSafety instructions Safety during operation Disposal InstructionsDisposing of the packaging material Disposing of old appliancesInstallation Technical specificationsPower connection Installation in the cabinetOven controls Parts and featuresAccessory Time setting Set AlarmUsing the Fast Preheating mode Oven useUsing the Cooking mode Oven functionsTest dishes Cleaning and careHand Cleaning Door Removal From the door Lift glass 2 and Clean Door Glass RemovalBulb Exchange Rear oven lampError and Safety codes Warranty & serviceTroubleshooting Code No. DG68-00382V