Samsung BF1OC4T212/XEO manual Bezpečnost během provozu, Pokyny pro likvidaci

Page 39

Bezpečnost během provozu

Tato trouba je určena pouze k domácí přípravě pokrmů.

Během provozu jsou vnitřní povrchy velmi horké a mohou způsobit popáleniny. Nedotýkejte se topných těles ani vnitřních povrchů trouby, dokud dostatečně nevychladnou.

Do trouby nikdy nevkládejte hořlavé materiály.

Povrchy trouby se zahřívají, pokud je spotřebič používán při vysokých teplotách nebo delší dobu.

Při vaření zachovávejte opatrnost při otevírání dvířek trouby, neboť horký vzduch a pára mohou rychle uniknout ven.

Při přípravě pokrmů obsahujících alkohol se alkohol může v důsledku vysokých teplot vypařit a páry mohou vzplanout, pokud se dostanou do kontaktu s horkou součástí trouby.

Z bezpečnostních důvodů nepoužívejte tlakové čisticí přístroje na vodu nebo páru.

Během provozu trouby by se děti neměly dostat do její blízkosti.

Zmražené potraviny, například pizzu, je nutné připravovat na velkém roštu. Při použití pekáče může dojít k jeho deformaci v důsledku velkého rozdílu teplot.

Na dno trouby nelijte vodu, dokud je horké. Mohlo by dojít k poškození smaltovaného povrchu.

Během vaření musí být dvířka trouby zavřená.

Nepokrývejte dno trouby alobalem a nepokládejte na ně žádné pekáče ani nádoby. Alobal izoluje teplo, což může vést k poškození smaltovaných povrchů a k neuspokojivým výsledkům při vaření.

Ovocná šťáva zanechává skvrny, které pak nelze ze smaltovaných povrchů trouby odstranit. Pří přípravě vlhkých koláčů používejte hluboký plech.

Nepokládejte pečicí nádoby na otevřená dvířka trouby.

Tento spotřebič by neměly používat děti či nespolehlivé osoby bez dozoru zodpovědné osoby, která zajistí jeho bezpečné používání.

Nenechávejte malé děti bez dohledu, zajistěte, aby spotřebič nepoužívaly jako hračku.

VAROVÁNÍ: Neodpojujte spotřebič od zdroje napájení, ani pokud je již proces vaření ukončen.

Pokyny pro likvidaci

Likvidace obalového materiálu

Materiál použitý k zabalení tohoto spotřebiče je recyklovatelný.

Vyhoďte balicí materiál do příslušného kontejneru v místním sběrném středisku odpadu.

Likvidace starých spotřebičů

VAROVÁNÍ: Staré spotřebiče před likvidací vyřaďte z provozu, aby nepředstavovaly nebezpečí.

Odpojte přístroj od zdroje napájení a odřízněte napájecí šňůru.

Z hlediska ochrany životního prostředí je důležité zlikvidovat staré spotřebiče správným způsobem.

Spotřebič nesmí být zlikvidován společně s domácím odpadem.

Informace o datech odvozu a veřejných sběrných střediscích odpadu vám poskytne místní odbor pro odvoz odpadu či obecní úřad.

bezpečnostní pokyny_3

okyny ostní p bezpečn

BF1OC4T212_XEO-00382V_CZ.indd 3

2011-08-10 �� 1:53:43

Image 39
Contents Instrukcja obsługi Piekarnik do zabudowyOstrzeżenie lub Korzystanie z instrukcjiInstrukcje dotyczące bezpieczeństwa Bezpieczeństwo elektryczneUtylizacja starych urządzeń Bezpieczeństwo podczas pracyInstrukcja utylizacji Utylizacja opakowaniaInstalowanie w szafce InstalacjaParametry techniczne ZasilanieElementy i funkcje urządzenia Przyciski sterowania piekarnikiemAkcesoria Korzystanie z trybu szybkiego podgrzewania Ustawianie alarmuKorzystanie z kuchenki Ustawianie czasuFunkcje piekarnika Korzystanie z Trybu gotowaniaPotrawy testowe Czyszczenie i konserwacjaCzyszczenie ręczne Usuwanie drzwiczek Drzwiczek Zdjąć osłonę, a Usuwanie szklanych drzwiczekWymiana żarówki Tylna lampka piekarnikaRozwiązywanie problemów Gwarancja i serwisKody błędów i bezpieczeństwa Kod produktu DG68-00382V Ez az útmutató 100%-ban újrahasznosított papírból készült Használati útmutatóVigyázat vagy Figyelem Fontos Megjegyzés Az útmutató használataBiztonsági előírások Elektromos biztonságHasznált készülékek leselejtezése Működés közbeni biztonságHulladékkezelésre vonatkozó előírások Csomagolóanyag elhelyezéseKészülék beépítése a szekrénybe Üzembe helyezésMűszaki adatok Hálózati csatlakozásAlkatrészek és funkcióik KezelőgombokTartozékok Gyors előmelegítés mód használata Sütő használataIdő beállítása Figyelmeztetés beállításaSütőfunkciók Sütési mód használataPróbaételek Tisztítás és karbantartásKézi tisztítás Az ajtó levétele Az ajtóüveg eltávolítása IzzócsereHátsó sütővilágítás Garancia és szerviz HibaelhárításHiba- és biztonsági kódok Kódszám DG68-00382V Táto príručka je vyrobená zo 100 % recyklovaného papiera Používateľská príručkaVarovanie alebo Používanie tejto príručkyBezpečnostné pokyny Elektrická bezpečnosťLikvidácia starých spotrebičov Bezpečnosť počas prevádzkyPokyny pre likvidáciu Likvidácia baliaceho materiáluMontáž do skrinky InštaláciaTechnické údaje Pripojenie na zdrojDiely a funkcie Ovládače rúryPríslušenstvo Používanie režimu rýchle predhriatie Nastavenie alarmuPoužívanie rúry Nastavenie časuFunkcie rúry Používanie režimu vareniaTestovacie jedlá Čistenie a starostlivosťRučné čistenie Odstránenie dvierok Dverí Odpojte kryt a Odstránenie skla na dvierkachVýmena žiarovky Zadné svetlo rúryZáruka a servis Riešenie problémovChybové a bezpečnostné kódy Kód č. DG68-00382V Uživatelská příručka Vestavěná troubaVarování nebo Výstraha Důležité Zaznamenat Používání této příručkyBezpečnostní pokyny Bezpečnostní pokyny pro připojení k napájeníLikvidace starých spotřebičů Bezpečnost během provozuPokyny pro likvidaci Likvidace obalového materiáluBezpečnostní pokyny pro instalaci InstalacePřipojení ke zdroji napájení Instalace do skříňkySoučásti a funkce Ovládací prvky troubyPříslušenství Použití režimu Rychlý předhřev Používání troubyNastavení času Nastavení upozorněníFunkce trouby Používání režimu VařeníTestovací pokrmy Čištění a údržbaRuční čištění Odstranění dvířek Vyjmutí skla z dvířek Výměna žárovkyZadní lampa trouby Isv Záruka a ser Odstraňování problémůChybové a bezpečnostní kódy Vypněte troubu a vyjměte potravinyKód č. DG68-00382V This manual is made with 100% recycled paper Built-in OvenUsing this manual Safety instructionsElectrical safety Disposing of old appliances Safety during operationDisposal Instructions Disposing of the packaging materialInstallation in the cabinet InstallationTechnical specifications Power connectionParts and features AccessoryOven controls Oven use Time settingSet Alarm Using the Fast Preheating modeOven functions Using the Cooking modeCleaning and care Hand CleaningTest dishes Door Removal Rear oven lamp From the door Lift glass 2 and CleanDoor Glass Removal Bulb ExchangeWarranty & service TroubleshootingError and Safety codes Code No. DG68-00382V