Desa RCLP50B Liste Des Piè Ces, N De Ré F, Description, Piè Ces Disponibles Pas Illustré Es

Page 35
LISTE DES PIÈ CES

LISTE DES PIÈ CES

Cette liste est celle des pièces remplaçables de l’appareil de chauffage. Lors de la

 

 

 

commande de pièces, suivre les instructions de la rubrique Pièces détachées , à la page 15

 

 

 

de ce manuel.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PIÈ CE

N° DE RÉ F

 

 

DESCRIPTION

QTÉ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

099568-01

 

 

Intérieur du corps (chambre de combustion)

1

 

 

2

M11084-26

 

 

Vis autotaraudeuse n° 10-16 x 3/8”

7

 

 

3

099599-02AC

 

Extérieur du corps (RCLP50B)

1

 

 

4

M51104-01

 

 

Poignée

1

 

 

5

099230-01

 

 

Vis autotaraudeuse à épaulement

4

 

 

6

M11084-29

 

 

Vis autotaraudeuse n° 10-16 x 3/4”

2

 

 

7

M11084-27

 

 

Vis autotaraudeuse n° 12-14 x 1/2”

3

 

 

8

099237-01

 

 

Clip de thermocouple

1

 

 

9

099727-03

 

 

Ensemble de brûleur

1

 

 

10

100588-01

 

 

É lectrode de l’allumeur

1

 

 

11

M11084-38

 

 

Vis autotaraudeuse n° 8-18 x 3/8”

8

 

 

12

099537-03

 

 

Ventilateur

1

 

 

13

100589-01

 

 

Ensemble moteur (avec rondelle en caoutchouc et écrou

 

 

 

 

 

 

 

de ventilateur)

1

 

 

14

099540-01

 

 

Grille de ventilateur

1

 

 

15

097384-02

 

 

É crou à rondelle captive

3

 

 

16

097968-05

 

 

Vis hexagonale n° 4-40 x 1/2”

2

 

 

17

NPC-00C

 

 

É crou n° 4-40

4

 

 

18

101732-01

 

 

Ensemble de thermorupteur

1

 

 

19

097776-01

 

 

Manchon universel

1

 

 

20

099542-01

 

 

Attache-fils

1

 

 

21

099538-01

 

 

Thermocouple

1

 

 

22

100591-01

 

 

Vanne de régulation automatique avec orifice

1

 

 

23

102445-01

 

 

Allumeur piézo-électrique

1

 

 

24

078978-03

 

 

Capuchon

1

 

 

25

103892-02

 

 

Base

1

 

 

26

100397-01

 

 

Rondelle-frein n° 4

4

 

 

27

099202-02

 

 

Rivet en acier de 1/8”

1

 

 

28

100594-01AA

 

Couvercle peint

1

 

 

29

100184-02

 

 

Relais

1

 

 

30

098219-25

 

 

Cordon d’alimentation

1

 

 

31

099125-01

 

 

Bornier

1

 

 

32

099157-01

 

 

Rivet

1

 

 

33

097968-01

 

 

É crou 4-40 x 1/4”

2

 

 

34

098835-01

 

 

É crou 1/2”-28

1

 

 

35

M50104-01

 

 

Passe-câble

1

 

 

36

M11143-1

 

 

Soulagement de traction

1

 

 

37

100596-01AC

 

Protection des fils (RCLP50B)

1

 

 

38

M11084-37

 

 

Vis hexagonale 8-18 x 1/4”

1

 

 

39

079010-14

 

 

Fil rouge

2

 

 

40

079010-21

 

 

Fil blanc

1

 

 

41

099460-01

 

 

Boulon 1/8-27 NPTF

1

 

 

 

 

 

PIÈ CES DISPONIBLES PAS ILLUSTRÉ ES

 

 

097941-21

101491-06

101490-02

100579-02 LPA1020 LPA2140 LPA3055

Autocollant de marque (RCLP50B) Autocollant d’informations générales Autocollant de fonctionnement Autocollant électricité

Flexible de 3 m (10’) Détendeur

Ensemble flexible et détendeur

2

1

1

1

17

103911

Image 35
Contents CANADIAN PROPANE CONSTRUCTION HEATER Model RCLP50BWARNINGS CONTENTS SAFETY INFORMATIONContinued SAFETY INFORMATIONWARNINGS Continued PRODUCT IDENTIFICATION UNPACKINGPROPANE THEORY OFOPERATION SUPPLYFigure 3 - Regulator Position INSTALLATIONFigure 4 - Hose and Inlet Connector To Start Heater VENTILATION OPERATIONTo Restart Heater OPERATIONContinued To Stop HeaterDisconnect heater from propane supply tanks STORAGE MAINTENANCEWARNINGS POSSIBLE CAUSE TROUBLE- SHOOTINGOBSERVED FAULT Use only in areas free of high dust contentMotor SERVICE PROCEDURESMotor Continued from propane supply causing severe burnsIgnitor WARNING Make sureSPECIFICATIONS WIRING DIAGRAMS Description ACCESSORIESTECHNICAL SERVICE REPLACEMENT PARTS Part NumberRUBBER ILLUSTRATEDPARTS BREAKDOWNPARTS AVAILABLE - NOT SHOWN PARTS LISTPART DESCRIPTIONWARRANTY SERVICE WARRANTY AND REPAIR SERVICEDESA Industries of Canada, Inc KEEP THIS WARRANTY LIMITED WARRANTYAPPAREIL DE MANUEL D’UTILISATIONModèle RCLP50B AVERTISSEMENT TABLE DES MATIÈRESINFORMATIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ INFORMATIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENTS suitesuite AVERTISSEMENTS suite DÉ BALLAGEINFORMATIONS CONCERNANT LA SÉ CURITÉ IDENTIFICATION DU PRODUITALIMENTATION PRINCIPE DEFONCTIONNEMENT EN PROPANERobinet d’arrêt de propane INSTALLATIONAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT VENTILATIONFONCTIONNEMENT AVERTISSEMENTArrê t de l’appareil FONCTIONNEMENTAVERTISSEMENT suiteAVERTISSEMENTS REMISAGE ENTRETIENPROBLÈ ME DÉ PANNAGEAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTMoteur PROCÉ DURES D’ENTRETIENAVERTISSEMENT Ventilateur Moteur suiteAllumeur SCHÉ MAS DE CÂ BLAGE CARACTÉ RIS- TIQUESAVERTISSEMENT ACCESSOIRESSERVICE TECHNIQUE PIÈ CES DÉ TACHÉ EScaoutchouc VUE É CLATÉ EDES PIÈ CES Rondelle enDESCRIPTION LISTE DES PIÈ CESPIÈ CE N DE RÉ FCONSERVER CETTE GARANTIE GARANTIE LIMITÉ E GARANTIE ET SERVICE APRÈ S-VENTESERVICE DE RÉ PARATIONS DESA Industries of Canada, Inc