Desa RCLP50B owner manual Moteur suite, Ventilateur

Page 30
Moteur (suite)

Moteur (suite)

IMPORTANT : Lors de l’installation du ventilateur sur l’arbre du moteur, veiller

à ce que le numéro estampillé sur le ventilateur soit face au moteur. Installer l’écrou du ventilateur sur l’extrémité de l’arbre et le serrer fermement.

12.Insérer le moteur et la grille du ventilateur dans l’arrière du corps de l’appareil. Avec précaution, passer les fils dans le trou du corps de l’appareil (voir la figure 10).

13.Insérer les trois vis dans le corps de l’appareil et la grille du ventilateur et les serrer fermement.

14.Coucher l’appareil sur le cô té pour accéder à l’ouverture du dessous de la base. Brancher le fil vert du moteur et le fil vert d’alimentation sur le corps de l’appareil au moyen de la vis de masse (voir la figure 6, page 11).

15.Brancher les fils noir et blanc sur les connecteurs libres du cô té des fils noir et blanc du bornier.

16.Fixer la protection des fils sur le corps de l’appareil avec deux vis (voir la figure 6, page 11).

Ventilateur

1. Déposer le ventilateur et le moteur (voir les étapes 1 à 6 de la section Moteur, page 11).

2a. Si le ventilateur doit être remplacé, le sortir de l’appareil et le jeter. Passer à l’étape 5 ci-dessous.

2b. Si le ventilateur doit être nettoyé, le sortir de l’appareil. Veiller à ne pas fausser le pas des pales.

3.Nettoyer le ventilateur à l’aide d’un chiffon doux humecté de kérosène ou de solvant.

4.Sécher soigneusement le ventilateur.

5.Pour remettre le ventilateur en place, suivre les étapes 11 à 16, ci-dessus.

12

Trou dans le corps de l’appareil pour les fils du moteur

Figure 10 - Remise en place du moteur et de la grille du ventilateur

103911

Image 30
Contents Model RCLP50B CANADIAN PROPANE CONSTRUCTION HEATERCONTENTS SAFETY INFORMATION WARNINGSSAFETY INFORMATION WARNINGS ContinuedContinued UNPACKING PRODUCT IDENTIFICATIONSUPPLY THEORY OFOPERATION PROPANEINSTALLATION Figure 4 - Hose and Inlet ConnectorFigure 3 - Regulator Position VENTILATION OPERATION To Start HeaterTo Stop Heater OPERATIONContinued To Restart HeaterSTORAGE MAINTENANCE WARNINGSDisconnect heater from propane supply tanks Use only in areas free of high dust content TROUBLE- SHOOTINGOBSERVED FAULT POSSIBLE CAUSESERVICE PROCEDURES MotorMotor Continued WARNING Make sure causing severe burnsIgnitor from propane supplySPECIFICATIONS WIRING DIAGRAMS Part Number ACCESSORIESTECHNICAL SERVICE REPLACEMENT PARTS DescriptionBREAKDOWN ILLUSTRATEDPARTS RUBBERDESCRIPTION PARTS LISTPART PARTS AVAILABLE - NOT SHOWNKEEP THIS WARRANTY LIMITED WARRANTY WARRANTY AND REPAIR SERVICEDESA Industries of Canada, Inc WARRANTY SERVICEMANUEL D’UTILISATION Modèle RCLP50BAPPAREIL DE TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTS suite suiteINFORMATIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ IDENTIFICATION DU PRODUIT DÉ BALLAGEINFORMATIONS CONCERNANT LA SÉ CURITÉ AVERTISSEMENTS suiteEN PROPANE PRINCIPE DEFONCTIONNEMENT ALIMENTATIONAVERTISSEMENT INSTALLATIONAVERTISSEMENT Robinet d’arrêt de propaneAVERTISSEMENT VENTILATIONFONCTIONNEMENT AVERTISSEMENTsuite FONCTIONNEMENTAVERTISSEMENT Arrê t de l’appareilREMISAGE ENTRETIEN AVERTISSEMENTSAVERTISSEMENT DÉ PANNAGEAVERTISSEMENT PROBLÈ MEPROCÉ DURES D’ENTRETIEN AVERTISSEMENTMoteur Moteur suite VentilateurAllumeur CARACTÉ RIS- TIQUES SCHÉ MAS DE CÂ BLAGEPIÈ CES DÉ TACHÉ ES ACCESSOIRESSERVICE TECHNIQUE AVERTISSEMENTRondelle en VUE É CLATÉ EDES PIÈ CES caoutchoucN DE RÉ F LISTE DES PIÈ CESPIÈ CE DESCRIPTIONDESA Industries of Canada, Inc GARANTIE ET SERVICE APRÈ S-VENTESERVICE DE RÉ PARATIONS CONSERVER CETTE GARANTIE GARANTIE LIMITÉ E