Samsung VC15H4060VL/ML manual Техобслуживание, Предупреждение Эксплуатация и

Page 20

Меры предосторожности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Электропитание

Во избежание возгорания или поражения электрическим током следует придерживаться приведенных ниже условий.

Не допускайте повреждения кабеля питания.

Не тяните за кабель питания и не прикасайтесь к вилке кабеля питания мокрыми руками.

Подключайте устройство исключительно

кисточникам питания с напряжением, соответствующим номинальному государственному уровню. Не подсоединяйте устройство к розетке с помощью переходника,

ккоторому подключено несколько устройств одновременно.

Не используйте поврежденные вилку, кабель питания или незакрепленную сетевую розетку.

Отключайте питание, прежде чем подсоединить вилку к сетевой розетке или отсоединить ее, а также следите, чтобы пальцы не касались контактов вилки.

Не разбирайте и не модифицируйте пылесос. При повреждении кабеля питания для его замены следует обратиться к производителю или в сервисный центр.

Удаляйте посторонние вещества или пыль с контактов вилки питания.

В случае утечки газа или использования легковоспламеняющихся спреев, например пылеудалителя, избегайте попадания этих веществ на сетевую розетку и открывайте окна для проветривания помещения.

Существует опасность взрыва или пожара.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Эксплуатация и

техобслуживание

Не используйте данное изделие на улице, так как оно предназначено только для домашнего (бытового) использования.

Существует опасность сбоев в работе или повреждения.

*Уборка на улице: камни, цемент

*Бильярдная: меловая пыль

*Асептическое помещение в больнице

Не используйте пылесос для сбора жидкостей (например воды), лезвий, булавок или тлеющего угля.

– Существует опасность сбоев в работе или повреждения.

Не разрешайте детям касаться пылесоса во время его работы.

– В случае перегревания корпуса можно обжечься.

Не становитесь на корпус пылесоса и не подвергайте его другому физическому воздействию.

– Это может привести к травмам или повреждению устройства.

Поднимайте и переносите пылесос, держась за специальную ручку для переноски.

Не поднимайте и не переносите пылесос со вставленной в паз для хранения щеткой.

Для очистки корпуса используйте сухую тряпку или полотенце и перед очисткой обязательно вынимайте вилку пылесоса из розетки.

Не распыляйте воду непосредственно на пылесос, не используйте летучие вещества (такие как бензол, растворитель или спирт) и легковоспламеняющиеся спреи (например пылеудалитель) для его очистки.

– В случае сбоя в работе вследствие попадания воды или другой жидкости внутрь изделия отключите питание соответствующей кнопкой на корпусе, выньте вилку питания из сетевой розетки и обратитесь к представителю сервисного центра.

РУССКИЙ - 04

Image 20
Contents Vacuum Cleaner Thank you for purchasing a Samsung productSafety information Safety InformationENGLISH-03  Please prevent any risk of electric shock or fire  Do not mount or make any physical impacts on the body Thermal protector Assembling OptionsWhere to use the brushes Name of each partUsing the vacuum cleaner Using the handle controlUsing the body Higher powerCleaning the pipe Cleaning the hose Cleaning and maintainingCleaning the outlet filter Cleaning the dust filter Cleaning the dust bin SC15K41 SeriesMaintaining the mini turbo ENGLISH-13 Use Cleaning and maintenance About storingTroubleshooting Problem SolutionPage Пылесос Благодарим за приобретение изделия компании SamsungМеры предосторожности Меры ПредосторожностиСледите за тем, чтобы дети не играли с устройством  Не разрешайте детям касаться пылесоса во время его работы ТехобслуживаниеПредупреждение Эксплуатация и Внимание Эксплуатация  Используйте трубу исключительно по прямому назначениюСборка ДополнительноПеречень деталей Места использования щетокСредства управления на корпусе Использование пылесосаИспользование регулятора на рукоятке Чистка выпускного фильтра Чистка трубы Чистка пылевого фильтра Чистка контейнера для пыли Серия SC15K41Чистка и обслуживание устройства Техобслуживание мини-турбонасадкиЧистка насадки для паркета Хранение пылесоса Эксплуатация ХранениеЧистка и обслуживание  Не мойте выпускной фильтр водойУстранение неисправностей Способ УстраненияPage Page תויעב ןורתפ ןורתפ היעבתורהזאו תורעה הקוזחתו יוקינ שומישה ךלהמבןוסחא תודוא Samsung לש םיימוקמהתויצפוא תושרבמ ןווגמ יוקינ דרפנב השיכרל הקוזחתו יוקינ דרפנב השיכרל היצפוא וברוט-ינימה תקוזחתקבאה לכמ יוקינ SC15K41 הרדסהקוזחתו יוקינ קבאה ןנסמ יוקינהאיציה ןנסמ יוקינ רוניצה יוקינ יפוקסלטה רוניצה יוקינרישכמה ףוגב שומיש קבאה באושב שומישתידיה תרקבב שומיש םיילניצפואו םיקפוסמ םירזיבא הבכרה קלח לכ לש ומשהשענ אל רשאכ למשחהמ קבאה באוש תא קתנ  בר ןמז ךשמב שומיש וב שומישה ךלהמב תוריהזתלוז תרחא הרטמ לכל רוניצב שמתשהל ןיא  דעונ המשל רשא הרטמה שומישה ךלהמב הרהזא הקוזחתו תוחיטב אשונב עדימלמשחל עגונב עדימ הרהזא Page תוחיטב אשונב עדימ הקוזחתו יוקינ Samsung לש רצומ תשכרש הדות