Samsung VC15H4060VL/ML manual תויעב ןורתפ, ןורתפ היעב

Page 34

תויעב ןורתפ

ןורתפ

היעב

 

 

.עקשהו עקתה ,לבכה תא קודב

.לעופ וניא עונמה

.ררקתהל ול חנה

 

 

 

.םרוגה תא רסהו המיסחל םרוג המ קודב

תתחופ הביאשה תמצוע

 

.הגרדהב

םניא םיננסמה םא .תוארוהב ראותמש יפכ ותוא הקנ ,ךרוצ שי םאו ןנסמה תא קודב

הכומנ המצועב הביאש

.םישדחב םתוא ףלחה ,םיניקת

.תתחופו תכלוה וא

 

 

.הרזחהה ןצחל לע בוש ץחל ןכמ רחאלו לבכהמ 'מ 3 דע 2-כ הצוחה ךושמ

דע הרזח רזוח וניא לבכה

 

.ףוסה

.ךרוצה תעב ותוא ףלחהו רוניצה תא קודב

באוש וניא קבאה באוש

 

.ךולכל יקיקלח

.תוארוהב ראותמש יפכ םתוא הקנ ךרוצ שי םאו ,םיננסמה תא קודב

רתי םמחתמ רישכמה ףוג

 

.הדימה לע

.הביאשה תמצוע תא תחפה

 

.דואמ שבי רדחב ריוואה רשאכ שחרתהל יושע הז בצמ

.יטטס למשח תטילפ

.הליגרה התמרל רוזחת ובש תוחלהש דע רדחה תא ררווא

 

 

 

15 - תירבע

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents Vacuum Cleaner Thank you for purchasing a Samsung productSafety information Safety InformationENGLISH-03  Please prevent any risk of electric shock or fire  Do not mount or make any physical impacts on the body Thermal protector Assembling OptionsWhere to use the brushes Name of each partUsing the body Using the vacuum cleanerUsing the handle control Higher powerCleaning the outlet filter Cleaning and maintainingCleaning the pipe Cleaning the hose Cleaning the dust filter Cleaning the dust bin SC15K41 SeriesMaintaining the mini turbo ENGLISH-13 Use Cleaning and maintenance About storingTroubleshooting Problem SolutionPage Пылесос Благодарим за приобретение изделия компании SamsungМеры предосторожности Меры ПредосторожностиСледите за тем, чтобы дети не играли с устройством Предупреждение Эксплуатация и Техобслуживание Не разрешайте детям касаться пылесоса во время его работы Внимание Эксплуатация  Используйте трубу исключительно по прямому назначениюСборка ДополнительноПеречень деталей Места использования щетокИспользование регулятора на рукоятке Использование пылесосаСредства управления на корпусе Чистка выпускного фильтра Чистка трубы Чистка пылевого фильтра Чистка контейнера для пыли Серия SC15K41Чистка и обслуживание устройства Техобслуживание мини-турбонасадкиЧистка насадки для паркета Хранение пылесоса Чистка и обслуживание ЭксплуатацияХранение  Не мойте выпускной фильтр водойУстранение неисправностей Способ УстраненияPage Page תויעב ןורתפ ןורתפ היעבןוסחא תודוא תורהזאו תורעההקוזחתו יוקינ שומישה ךלהמב Samsung לש םיימוקמהתויצפוא תושרבמ ןווגמ יוקינ דרפנב השיכרל הקוזחתו יוקינ דרפנב השיכרל היצפוא וברוט-ינימה תקוזחתקבאה לכמ יוקינ SC15K41 הרדסהקוזחתו יוקינ קבאה ןנסמ יוקינהאיציה ןנסמ יוקינ רוניצה יוקינ יפוקסלטה רוניצה יוקינתידיה תרקבב שומיש קבאה באושב שומישרישכמה ףוגב שומיש םיילניצפואו םיקפוסמ םירזיבא הבכרה קלח לכ לש ומשתלוז תרחא הרטמ לכל רוניצב שמתשהל ןיא  דעונ המשל רשא הרטמה שומישה ךלהמב תוריהזהשענ אל רשאכ למשחהמ קבאה באוש תא קתנ  בר ןמז ךשמב שומיש וב למשחל עגונב עדימ הרהזא תוחיטב אשונב עדימשומישה ךלהמב הרהזא הקוזחתו Page תוחיטב אשונב עדימ הקוזחתו יוקינ Samsung לש רצומ תשכרש הדות
Top Page Image Contents