Samsung VC15H4060VL/ML manual Внимание Эксплуатация

Page 21

Не используйте щелочи, промышленные моющие средства, освежители воздуха или (уксусные) кислоты для очистки деталей пылесоса, которые нужно мыть. (См. следующую таблицу.)

Это может привести к повреждению, деформации или обесцвечиванию пластиковых деталей.

Моющиеся детали

Контейнер для

 

 

пыли на корпусе,

 

 

пылевой фильтр,

 

 

губчатый фильтр

Пригодное

Нейтральное

Кухонное моющее

моющее

моющее средство

средство

средство

 

 

Непригодное

Щелочное

Отбеливатель,

моющее

моющее средство

противогрибковое

средство

 

средство и т. п.

 

 

 

 

Кислотное

Парафиновое

 

моющее средство

масло, эмульгатор

 

 

и т. п.

 

Производственное

NV-I, PB-I,

 

моющее средство

Opti, спирт,

 

 

ацетон, бензол,

 

 

растворитель и т. п.

 

Освежитель

Освежитель

 

воздуха

воздуха (спрей)

 

 

 

 

Жир

Животный или

 

 

растительный жир

 

Другое

Пищевая уксусная

 

 

кислота, уксус,

 

 

кристаллическая

 

 

уксусная кислота

 

 

и т. п.

Защитное устройство от перегрева: Данный пылесос оснащен специальным термостатом, который отключает пылесос от электропитания при перегреве мотора. Если пылесос неожиданно отключился, выключите его и отсоедините сетевую вилку от розетки. Убедитесь, что присутствует электропитание в розетке. Для этого во избежание поражения электрическим током, обратитесь к квалифицированному электрику.

Проверьте и устраните возможные причины перегрева, такие как: переполненный пылесборник, засоры трубки, шланга или фильтра.

После устранения найденных причин подождите примерно 30 минут, после чего повторно подключите пылесос к сети и включите его. Если пылесос не включается, обратитесь к сервисному специалисту.

ВНИМАНИЕ Эксплуатация

Используйте трубу исключительно по прямому назначению.

Использование в других целях может привести к травмам или повреждению устройства.

Если во время использования пылесоса поднять ручку контейнера для пыли, включится защитное устройство, и звук работы должен измениться.

Звук работы может измениться, если во время использования пылесоса удерживается ручка контейнера для пыли, но кольцевая трубка внизу контейнера для пыли препятствует высыпанию пыли.

Отключайте пылесос от сетевой розетки, если он не используется в течение длительного времени.

Существует угроза пожара или поражения электрическим током.

Тяните шнур питания, удерживая его за участок до желтой метки, а во время сматывания шнура придерживайте его одной рукой

Если попытаться тянуть шнур за участок далее желтой метки, можно его повредить. А если не придерживать шнур во время сматывания, он будет бесконтрольно болтаться и может травмировать находящихся поблизости людей или повредить предметы.

При появлении необычных звуков, запаха или дыма, исходящих из пылесоса, немедленно отсоедините вилку питания от розетки и обратитесь в сервисный центр.

В противном случае возможно возгорание или поражение пользователя током.

Не используйте пылесос возле нагревательных приборов (например возле печи), легковоспламеняющихся спреев или горючих веществ.

Это может привести к возгоранию или деформации изделия.

РУССКИЙ - 05

Image 21
Contents Thank you for purchasing a Samsung product Vacuum CleanerSafety Information Safety informationENGLISH-03  Do not mount or make any physical impacts on the body  Please prevent any risk of electric shock or fire Thermal protector Options AssemblingName of each part Where to use the brushesUsing the handle control Using the vacuum cleanerUsing the body Higher powerCleaning and maintaining Cleaning the outlet filterCleaning the pipe Cleaning the hose Cleaning the dust filter SC15K41 Series Cleaning the dust binMaintaining the mini turbo ENGLISH-13 About storing Use Cleaning and maintenanceProblem Solution TroubleshootingPage Благодарим за приобретение изделия компании Samsung ПылесосМеры Предосторожности Меры предосторожностиСледите за тем, чтобы дети не играли с устройством Техобслуживание Предупреждение Эксплуатация и Не разрешайте детям касаться пылесоса во время его работы  Используйте трубу исключительно по прямому назначению Внимание ЭксплуатацияДополнительно СборкаМеста использования щеток Перечень деталейИспользование пылесоса Использование регулятора на рукояткеСредства управления на корпусе Чистка выпускного фильтра Чистка трубы Чистка пылевого фильтра Серия SC15K41 Чистка контейнера для пылиТехобслуживание мини-турбонасадки Чистка и обслуживание устройстваЧистка насадки для паркета Хранение пылесоса Хранение ЭксплуатацияЧистка и обслуживание  Не мойте выпускной фильтр водойСпособ Устранения Устранение неисправностейPage Page ןורתפ היעב תויעב ןורתפהקוזחתו יוקינ שומישה ךלהמב תורהזאו תורעהןוסחא תודוא Samsung לש םיימוקמהתויצפוא תושרבמ ןווגמ יוקינ דרפנב השיכרל דרפנב השיכרל היצפוא וברוט-ינימה תקוזחת הקוזחתו יוקינSC15K41 הרדס קבאה לכמ יוקינקבאה ןנסמ יוקינ הקוזחתו יוקינרוניצה יוקינ יפוקסלטה רוניצה יוקינ האיציה ןנסמ יוקינקבאה באושב שומיש תידיה תרקבב שומישרישכמה ףוגב שומיש םיילניצפואו םיקפוסמ םירזיבא קלח לכ לש ומש הבכרהשומישה ךלהמב תוריהז תלוז תרחא הרטמ לכל רוניצב שמתשהל ןיא  דעונ המשל רשא הרטמההשענ אל רשאכ למשחהמ קבאה באוש תא קתנ  בר ןמז ךשמב שומיש וב תוחיטב אשונב עדימ למשחל עגונב עדימ הרהזאשומישה ךלהמב הרהזא הקוזחתו Page תוחיטב אשונב עדימ Samsung לש רצומ תשכרש הדות הקוזחתו יוקינ