Samsung MS23K3513AS/LI, MS23K3513AK/LI, MS23K3513AW/LI manual הפירש וא התצה

Page 4

 

 

 

תולולע ןהש ןוויכ תומלש תושק םיציבו ןתפילקב םיציב לגורקימה רונתב םמחל ןיא

.לגורקימ ירונתב שומישל םימיאתמה םילכב קר שמתשה

.לגורקימב םומיחה םות רחאל םג ,ץצופתהל

.התצה תורשפא לשב לגורקימה לע חיגשהל שי ,ריינ וא קיטסלפ ילכמב ןוזמ םומיח תעב

.וב ורתונש ןוזמה תויראש לכ תא ריסהלו לגורקימה תא תועיבקב תוקנל שי

.לגורקימב תואקשמל וא ןוזמל תכתמ ילכמב שמתשהל ןיא

לע הערל עיפשהל יושעש רבד ,חטשמה סרהל ליבוהל הלולע רישכמה ןויקינ לע הרימש יא

לש םומיח ןכו םידגב וא ןוזמ לש שוביי .תואקשמו ןוזמ םומיחל דעוימ לגורקימה רונת

.הנכסל םורגל ףאו רישכמה ייח ךשמ

,העיצפל םורגל םילולע םימוד םיטירפו תוחל תוילטמ ,םיגופס ,תיב ילענ ,םומיח תוירכ

.ןורא ךותב וחינהל ןיאו ,)רבוחמ אל( דבלב קפלדה לע שומישל דעוימ לגורקימה רונת

.הפירש וא התצה

.םימ תזתהב רישכמה תא תוקנל ןיא

תלדהש רומשו למשחהמ ותוא קתנ וא רישכמה תא הבכ ,)טלפנש( ןשעב ןיחבמ התא םא

.םימוד בכר ילכו םינוורק ,תוינוכמב הנקתהל דעוימ וניא רישכמה

.ןנשי םא ,תובהל קונחל ידכ הרוגס ראשית

,תינפוג תולבגומ ילעב )םידלי תוברל( םישנא לש שומישל דעוימ וניא הז ילמשח רישכמ

רחאל שחרתהלו רחאתהל הלולע החיתרה תדוקנ ,לגורקימב תואקשמ םומיח תעב

לש חוקיפ תחת םיאצמנ םה םא אלא ,עדי וא ןויסינ יד םהל ןיאש וא ,תילכש וא תישוח

.לכמב לופיט תעב תוריהז הנשמ טוקנל שי ןכל ,רישכמהמ לכמה תאצוה

.ילמשחה רישכמה רובע שומיש תוארוה ונממ ולביקש וא ,םתוחיטבל יארחאש םדא

תא קודבל ןכו תוקונית ןוזמ תונצנצו םיקובקב לש םנכות תא רענל וא בברעל שי

.ילמשחה רישכמה םע םיקחשמ םניאש אדוול ידכ םידלי לע חיגשהל שי

.תויווכמ ענמיהל ידכ הלכאהה ינפל הרוטרפמטה

 

 

 

הוראות בטיחות

עברית  4

MS23K3513AS_LI_DE68-04431S-01_HE+RU+EN.indb 4

4/22/2016 3:38:19 PM

Page 3 Page 5
Image 4
Page 3 Page 5
Contents לגורקימ רונת ןכות שמתשמל ךירדמב שומיש תוחיטב תוארוהךירדמב שומישב םיאצמנ םיאבה םילמסה הפירש וא התצה הוראות בטיחות םייללכ תוחיטב יללכלגורקימב שומיש רבדב הרהזא לישבת תאצוה תעב חבטמ תופפכב דימת שמתשהםחה תלבגומ תוירחא לגורקימה רונת םע תוריהז יעצמאהנקתה הנקתה רתא םירזיבאתבבותסמ תחלצ הרטמהקוזחת ןוקית הפלחהיוקינ שומיש-יא תכשוממ הפוקתב לופיטריהמ ןויע ךירדמ לגורקימה ינייפאמויקלחו לגורקימה לגורקימה רונת לעופ דציכ לגורקימב שומישהרקב חול ןכומ ןוזמ לש םומיח/לושיב לגורקימה לש הלועפה תוניקת תקידבלגורקימ Microwave ןצחלה לע ץחל1 לגורקימ בצמםינתשמ םינמזו המצוע תוגרד שימוש במיקרוגלןמזה ךשמ תעיבק לושיבה תריצע לושיבה ךשמ תעיבקיטמוטואה לושיבה תונוכתב שומיש ירט ןומלס הליפ תבבותסמה תחלצב תוקד 2 1 דומעל ןוזמל חנהירט ספמירש ירט לרופהריהמ הרשפה תונוכתב שומיש תוקד 2 1 דומעל ןוזמל חנה .לושיבה םויסב בברע האמח סמהםרג 50-ל רכוס סמהתפדעומה הרדגהב שמתשהל ידכ םיפדעומה תנוכתב שומיש+30/לעפה START/+30s ןצחלה לע ץחל2 19 עבריתםידלי תליענ תונוכתב שומיש ףוצפצה יוביכלושיב ךירדמ ורקימ ילגלושיב הייהשה ינמזתוקד ןמז הנמ לדוג ןוזמ גוסתוארוה האופק הטספעדימ ידוקו תויעב ןורתפ תויעב ןורתפהלועפ הביסה היעבה הלועפ הביסה היעבה יללכלוטיב Cancel היצקנופב שומיש השענ רשאכהלועפה תא שדחל ידכ תפסונ םעפ לושיבהוקודי מידע עדימ דוקהלועפ הביס עדימ דוק הלועפ הביסה היעבה תבבותסמ תחלצריכזת םיינכט םיטרפמ ריכזת DE68-04431S-01 תבותכב טנרטניאב ונתוא רקב וא רפסמל רשקתה הנידמМикроволновая печь Содержание Использование данного руководства Инструкции по технике безопасностиДанном руководстве используются следующие обозначения Русский Лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными Общие правила техники безопасности Предупреждения по использованию микроволновой печи Не наносите воду непосредственно на печьМеры предосторожности при работе с микроволновой печью Ограниченная гарантия Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборамиПринадлежности Место установки УстановкаВращающийся поднос Обслуживание ОчисткаЗамена ремонт Уход в случае длительного неиспользованияФункции микроволновой печи Краткое наглядное руководствоПечь Панель управления Использование микроволновой печиПринцип работы микроволновой печи Приготовление/Разогрев пищи Проверка работы печиНажмите кнопку Microwave СВЧ Установка времени Уровни мощности и изменение времени приготовленияНажмите кнопку Select/Clock Выбор/Часы Select/Clock Выбор/ЧасыОстановка приготовления пищи Настройка времени приготовления пищиНастройка режима энергосбережения Использование функций автоматического приготовления Инструкции Зеленая фасольПриготовлении порции размером 250 г ШпинатИспользование режима быстрого размораживания продуктов Нажмите кнопку START/+30s СТАРТ/+30с РезультатИспользование режима растапливания Нажмите кнопку Soften/MeltРастапливание Помощью кнопок Вверх и Вниз. ЗатемИспользование настройки, сохраненной в избранное Использование функции сохранения настроек в избранноеПрименение функций устранения запахов Руководство по выбору посуды Использование функции блокировки управленияОтключение звукового сигнала Нажмите кнопку Child LockМикроволны Руководство по приготовлению пищиПриготовление Разогрев жидкостей и пищи Кофе, Чай и водаСуп Охлажденный 250 г 800 Вт Инструкции Печей. Дайте постоять 3 минуты ЗамороженныеУстранение неисправностей Кнопку Cancel Отмена Проблема Причина РешениеДухового шкафа Слишком сильноИнформационный код Технические характеристики Заметки 26 Русский22/2016 33831 PM Случае Возникновения Вопросов ИЛИ Комментариев Microwave Oven Contents Safety instructions English Safety instructions General safety Safety instructions Microwave operation precautions Limited warrantyAccessories Installation site InstallationTurntable Maintenance CleaningReplacement repair Care against an extended period of disuseQuick look-up guide Oven featuresOven Control panel Oven useHow a microwave oven works Checking that your oven is operating correctly Cooking/ReheatingSetting the time Power levels and time variationsAdjusting the cooking time Setting the energy save modeStopping the cooking ResultUsing the auto cook features Code/Food Serving Instructions Using the quick defrost features Press the Quick Defrost buttonFor beef, lamb, pork, steaks, chops, minced meat Stand for 20-60 minutesUsing the soften/melt features To use the favorite setting Using the favorite featuresUsing the deodorization features Switching the beeper off Using the child lock featuresCookware guide Cooking guide MicrowavesCooking Cookware Microwave CommentsReheating Liquids and Food Troubleshooting and information code TroubleshootingTroubleshooting and information code Information code Clean the keys and check if thereIs water on the surface around Technical specifications Memo 22/2016 33838 PM Questions or COMMENTS?
Top Page Image Contents