Samsung RFG29PEPN1/SML הכלשה תעב םירומח הרהזא ינמיס תוריהז, הקוזחתהו יוקינה תעב תוריהז ינמיס

Page 68

.הקוזחתו יוקינ תולועפ עוציב ינפל ררקמה תא קתנ

הכלשה תעב םירומח הרהזא ינמיס תוריהז

.הכלשהה ינפל קוזינ אל רישכמה בגב תורוניצהמ דחא ףאש אדו סחדמה תיוות תא קודב .R-134a וא R-600a אוה רוריקה לזונ ידכ ררקמה ךותב גורידה תיוות תא וא ילמשחה רישכמה בגב ליכמ רצומה םא .ררקמב שומישב אצמנ רוריק לזונ הזיא תוארל תימוקמה תושרל הנפ ,)R-600a גוסמ רוריק לזונ( קילד זג זג רותב שמשמ ןאטנפולקיצ .רצומה לש החוטב הכלשהל עגונב הכלשה יכילה םיבייחמ םיליכמ דודיבה ירמוחש םיזגה .דודיב החוטב הכלשהל עגונב תוימוקמה תויושרל הנפ .םידחוימ תורוניצהמ דחא ףאש אדו .הז רצומ לש תיתביבס הניחבמ תא רובשל שי .הכלשהה ינפל קוזינ אל ילמשחה רישכמה בגב

.חותפ חטשב תורוניצה

תלדה ימטא/תלדה תא אצוה ,םירחא םיררקמ וא הז רצומ תכלשה תעב

.םינפב דכליהל ולכוי אל םייח ילעב וא םינטק םידליש ידכ תלדה ספתו

.תולקב המינפ סנכיהל ולכוי אל םידליש ידכ םמוקמב םיפדמה תא ראשה

.ןשיה ילמשחה רישכמב וקחשי אלש חיטבהל ידכ םידלי לע חיגשהל שי

.הביבסל יתודידי ןפואב הז רצומ לש הזיראה ירמוח תא ךלשה

05

.םיאופק ןוזמ ירצומ לש ףקות יכיראתלו םייברמ ןוסחא ינמזל בל םיש

 

הייתשל םייואר םימב םימה תויבוקו חרקה שגמ ,םימה לכימ תא אלמ

 

.דבלב

 

.דבלב ררקמל ףרוצמה חרק תנכהל ןקתמב שמתשה

 

ידי -לע עצבתהל הכירצ הז ררקמל םימה תקפסא לש רוביחה/הנקתהה

 

הייתשל םייואר םימ תקפסאל ררקמה תא רבחל שיו ,דבלב ךמסומ םדא

 

.דבלב

 

לש םימ ץחל שרדנ ,חרק תנכהל ןקתמה תא יוארכ ליעפהל ידכ

 

.)1.4~8.8 kgf/cm³( 138~862 kPa

 

.ילמשחה רישכמה לע םיקרח לטוק ןוגכ ףידנ רמוח ססרת לא

 

םורגל םג לולע אוה ,םדא ינבל םורגל לולע הז רמוחש קזנל ףסונב

-

.רצומב תויעב וא הפירש ,תולמשחתהל

 

.תיכוכזה חטשמ לע זרפומ חוכ ליעפת לאו קזח עוזעזל םורגת לא

 

.שוכרל קזנ וא/ו ףוגב העיגפל םורגל הלולע הרובש תיכוכז

-

הקוזחתהו יוקינה תעב תוריהז ינמיס

תוריהז

 

.ול הצוחמ וא ררקמה ךותב תורישי םימ ססרת לא

-

 

.תולמשחתה וא הפירש תנכס תמייק

 

םיצפח ,םיקילד םיסיסרת ןוגכ הרוטרפמטל םישיגר םירמוחב שמתשת לא

 

לא .ררקמה דיל םתוא חינת לאו םילקימיכ וא תופורת ,שבי חרק ,םיקילד

 

,ללדמ ,ןזנב( םיקילד וא םיפידנ םירמוח וא םיצפח ררקמה ךותב רומשת

 

.)ילוכו ןפורפ זג

 

.דבלב ןוזמ ןוסחאל דעונ הז ררקמ

-

.תולמשחתה וא הפירשל םורגל לולע רבדה

-

.הגוצתה לע תורישי יוקינ ירמוח ססרת לא

 

.ףלקתהל לולע הגוצתה לע ספדומה טסקטה

-

תילטמב שמתשת לא ךא .למשחה עקת ינישמ קבא וא םירז םירמוח רסה

 

ינישמ קבא וא םירז םירמוח ריסהל ידכ עקתה יוקינ תעב החל וא הבוטר

 

 

.עקתה

 

וא הפירש לש הנכס תמייק ,החל וא הבוטר תילטמב שמתשת םא

-

.תולמשחתה

 

/םימה ןקתמבש רוחה ךותל םירחא םיצפח וא תועבצא סינכהל ןיא םלועל

 

.חרקה ליבומבו חרק

 

.שוכרל קזנל וא ףוגב העיגפל םורגל לולע רבדה

-

DA99-03957C-06.indb 20

2015. 5. 7.

�� 3:52

Image 68
Contents Refrigerator This manual is made with 100% recycled paperSafety information Safety InformationImportant safety symbols and precautions Severe Warning Signs for Warning Transportation and SiteSevere Warning Signs for Severe Warning Signs for Warning InstallationDo not install this appliance in a humid, oily Safety information Benzene, thinner, propane gas, etc. in the refrigerator MaintenanceSevere Warning Signs for Caution Disposal Contents Setting up your Refrigerator Getting Ready to Install the Refrigerator50mm 908 mm 744 mm 01setting Selecting the best location for the RefrigeratorWhen moving your refrigerator Floor. Refer to ‘Adjusting the doors’ in the manual onRemoving the Refrigerator Doors Disassemble the refrigerator doorsReattaching Refrigerator Doors Disassemble the Freezer DrawerWater line coupler Take out the upper drawer by lifting it upAdjusting the Level Making Minor Adjustments Between DoorsHow to adjust the level Assemble the Freezer DrawerParts for water line Installation Adjusting the Freezer Drawer LevelInstalling the Water Dispenser Line Connecting the water line to the refrigerator Completing the SET UPConnecting to the water supply line 02operating Using the Control PanelOperating your Refrigerator Locked symbol should be lined up with the indicator line Changing the Water FilterWater filters in your Samsung Refrigerator Capacity of the current filter runs outControlling Temperature Basic temperature of Freezer Refrigerator CompartmentsControlling the Freezer temperature Reverse Osmosis Water SupplyUsing the ice Dispenser Using the Cold Water DispenserControlling the fridge temperature Using the ice off Function BucketAny other Entrance Otherwise, the tray may be stuckParts and Features Using the Cool Select Pantry Plus on Some ModelsWater clouding phenomenon Pantry Selection ButtonRemoving the Refrigerator Accessories Door Bins & Dairy CompartmentTempered Glass shelves Vegetable & Fruit DrawersUsing the doors Using the tilting pocketTilting Pocket Super Extended DrawerCleaning the Refrigerator Changing the Interior LightsTroubleshooting Memo Ambient Room Temperature Limits EnglishХолодильник Меры предосторожности Меры ПредосторожностиТранспортировке И Установке Важные метки безопасности и меры предосторожностиУстановке Не подключайте несколько устройств к одной сетевой розеткеВозможно поражение электрическим током или возгорание Обслуживающая организацияИспользовании Предупреждающие Знаки ДЛЯ Внимание Утилизации Содержание Настройка ХОЛОДИЛЬНИКА……………………………………………………Замороженные продукты необходимо размораживать Не устанавливайте температуру ниже необходимого уровняВыбор оптимального места для установки холодильника Настройка холодильникаПодготовка К Установке Холодильника Удаление Дверец Холодильника Перемещение холодильникаДемонтаж дверец холодильника Необходимые инструменты Не входят в комплект поставкиПриподнимите Дверцу прямо вверх, чтобы снять Установка Дверцы ХолодильникаДемонтаж Дверцы Морозильной Камеры Установка Дверцы Морозильной Камеры ВыравниваниеТочная Регулировка Дверец Как выровнятьНастройка Уровня Морозильной Камеры Установка ТрубопроводаДетали для установки линии подачи воды Требуется давление воды 20~125 фунтов наПодключение трубопровода к холодильнику Завершение НастройкиПодсоединение линии подачи воды 02использование Использование холодильникаИспользование Панели Управления Samsung фильтры родовых марок ХолодильникеИзвлеките фильтр очистки воды 1 из корпуса Установите новый фильтр в корпусУправление Температурой Базовая температура в морозильнойХолодильной камерах Управление температурой в морозильной камереУправление температурой в холодильной камере Морозильной и холодильной камерах мигание прекратитсяРычага Температура морозильной, холодильнойИспользование функции «Ice off» Без льда Обычное использованиеВода может перелиться или лед может выпасть из ведерка Положите в стакан 4-6 кубиков льдаЧасти И Функции Феномен помутнения водыКнопка выбора Pantry Оставаться свежими еще дольшеУдаление Дополнительных Элементов Холодильника Дверные отсеки и полки для молочных продуктовПолки из закаленного стекла Ящики для овощей и фруктовИспользование дверец Использование откидного отсекаОткидной отсек Вытянутый ящикОчистка Холодильника Замена Внутренней Осветительной ЛампыУбедитесь, что сетевая вилка надежно вставлена в розетку ОбразомИсточникам тепла? ВентиляцииЗаметки Russian Ограничения относительно температуры в помещенииКласс Обозначение Диапазон температур в помещении C Умеренный расширенный От +10 до +32 От +16 до +32תירבע רדחה תרוטרפמט לש תולבגמהז רצומ לש התואנ הכלשה ינורטקלאו ילמשח דויצ לש הכלשהתרוכזת ןורתפ היעב ןוזמה תאאופק ררקמב ןוזמה תובעתה וב תרצונו םח ילמשחהררקמה יוקינ תוימינפה תורונה תפלחההלעפה הפירשיוטנה אתב שומיש ררקמה ירזיבא תרסהתותלדב שומיש בלחה ירצומ אתו תלדה יאת תלדה יאתםימ לופרע תעפות םינייפאמו םיקלחהווזמה תריגמ ררוב ןוזמה ירבד לכ תא אצוה למשחהמ ררקמה תא קתנ חרקותוקנל ידכ ותוא אצוה חתפה זכרמב זהירות עקתיהל לולע שגמה ,תרחאיוצרה ררקמה תרוטרפמטב הטילשםירקה םימה ןקתמב שומיש ךפשיהל חרקהמ עונמלבושח הכופה הזומסוא תטישב םימ תקפסא הרוטרפמטה תרקבאיפקמב הרוטרפמטה תרקב םימה ןנסמ תפלחה ןועשה ןוויכ דגנ בוביסררקמה תלעפה הרקבה חולב שומישררקמל םימה רוניצ רוביח הנקתהה תמלשהםימה תקפסא רוניצ רוביח םימה ןקתמ רוניצ תנקתה איפקמה תריגמ ןוזיאהנקתה איפקמה תריגמבתותלדה ןיב םינידע םינונווכ עוציב איפקמה תריגמ תבכרהררקמה ןוזיא ררקמה ןוזיא ןפואאיפקמה תריגמ קוריפ ררקמה תותלד קוריפךופהה רדסב םיקלחה תא ידי -לע הנוילעה הריגמה תא אצוה התמרה לע 1 יוטנה אתה תא רסההפצרה חטשמ ררקמה תותלד תרסהררקמה תזזה תעב ררקמל רתויב בוטה םוקימה תריחב ררקמה תנקתהררקמה תנקתה ינפל תונכה םיניינעה ןכות םלוה שומישל תופסונ תוצעהיגרנאב ןוכסיחל תוצע ןוגכ םימוד תומוקמבו יתיב שומישל דעוימ הז רישכמהכלשה תעב םירומח הרהזא ינמיס תוריהז הקוזחתהו יוקינה תעב תוריהז ינמיסשומישה תעב תוריהז ינמיס שומישה תעב םירומח הרהזא ינמיס הנקתהה בלשב םירומח הרהזא ינמיסהנקתהה בלשב תוריהז ינמיס תוחיטב אשונב עדימ תוחיטב אשונב עדימCE תעדוה םיבושח תוריהז יעצמאו תוחיטב ילמסSamsung לש רצומ תשכרש הדות דרפנ למשח רישכמ