Samsung RT5962DTBWW/ML, RT5962DTBSP/ML, RT5562DTBSP/ML, RT5562DTBWW/ML manual תייעב ןירתפ, ןורתפ היעב

Page 35

תייעב ןירתפ

ןורתפ

היעב

 

.ה יכ הריצב רבידמ למשדה עקתש קידב

וא ללכ לעופ וניא רישכמה

?הכלהכ תרדגימ ימדקה דילב הרי רפמ ה תרקב םאה

.ידמ ההובג הרוטרפמטהש

?םיד תיריקמ יתברקב שיש יא רישכמה לא הרישי שמש ת ירק העיגמ םאה

 

 

?ריקה לא ידמ בירק רישכמה בג םאה

 

 

 

 

?רתייב הכימ ה הרי רפמ

ל תרדגימ ימדקה דילב הרי רפמ ה תרקב םאה

רוריקה אתב ןוזמה ירצומ

 

?ידמ הכימ הביבסה תרי רפמ םאה

.םיאופק

אתב רתייב רקה קלדב ההיבג םימ תליכת ילעב ןיזמ ירצימ ת סדא םאה

 

 

?ריריקה

 

 

 

 

 

.תיקפיאי הביצי הפצר לע בצימ רישכמהש קידב

.םיגירח םישער םיעמשנ

 

?ריקה לא ידמ בירק רישכמה בג םאה

 

?ייתדתמ יא רישכמה ירידאמ ילפ םירז םימצע םאה

 

 

?רישכמה לש סדדמהמ עיגמ שערה םאה

 

הז לילצ .ה יקתי הליגר העפית יהיז ךא ,רישכמה ךיתמ קיתקת עמשייש ןכתיי

 

.םי ישה םירזיבאה לש תיבדרתה יא תיצייכתה תעב קפימ

 

 

 

ידכ רישכמה ףיג לש תיימדקה תי יפב םי קתימ םידמ םידדיבמ תירי יצ

םיחטשמהו תוימדקה תוניפה

 

.םימ ידא לש תיבעתה עי מל

םימח רישכמה ףוג לש םיידצה

יז העפית ,תאז םע .הליעי דימת אל יז תכרעמ ,הליע הביבסה תרי רפמ שכ

ידא לש תובעתה הליחתמו

 

.ה יקת יתלב יא הליגר יתלב ה יא

.םימ

 

 

םיד שמה םע עגמ ידיל העיגמ ריייאבש תידלה רשאכ ,ההיבג תידל יא תב

 

לע םימ ידא לש תיבעתה עיפיהל היישע ,רישכמה ףיג לש םירקה םיי יצידה

 

 

.םיד שמ םתיא י פ

 

 

 

 

 

 

ךותב עבעבמ לזונ עומשל ןתינ

.רישכמה לש ימי פה קלדה ריריקל שמשמה ררקה יהז

.רישכמה

 

 

 

 

 

?לקלקתה יהשלכ ןיזמ רצימ םאה

.רישכמה ךותב ער חיר םייק

.ריייאל םי אי ב

יה ףי ע היהי )םיגד ןיגכ( קזד דיר לעב ןיזמש אדי

 

דישדה יא לקליקמ ןיזמ

ירפ לכ ךלשהי רידס ןפיאב האפקהה את תא הק

 

 

.הזככ

 

 

 

?ררקמה ךיתב ןסדיאמה ןיזמ ידי-לע םימיסד ררייאמה ידתפ םאה

תונפד לע רופכ תבכש תמייק

.ריייאה תמירז תא רפשל ידכ ןיזמה י ירפ ןיב רשפאה לככ דייר

.רישכמה

 

?ב יה הריגס תלדה םאה

 

 

 

יא ההיבג תידל יא תב ייסיכ אלל ןסדיאמ ההיבג םילזי תליכת לעב ןיזמ

לע תרצונ םימ ידא לש תובעתה

 

.בר ןמז הדיתפ הראש ררקמה תלדש

רישכמה לש תימינפה ןפודה

 

.םימי א םילכמב יא הסיכמ ןיזמה תא ןסדא

.תוקריה ביבסו

 

 

 

 

 

יז דצל יז תידיתפ תירתי

םיאתה י ש תיתלד םא יקלדיי אל תירי מהש ןכתיי

אתו רוריקה אתב תורונמה

.תוקלדנ אל האפקהה

.ביש ןתיא דתפ ןכמ רדאלי תיתלדה תא ריגס .הלעמי תיי ש 2 ךשמב

 

 

 

 

תייעב ןירתפ _14

DA68-02636D-02.indb 3

2015. 7. 3.

�� 9:05

Image 35
Contents This manual is made with 100 % recycled paper RefrigeratorSevere Warning Signs Warning for Disposal Safety informationSafety Information Safety informationFor R-600a refrigerant models Severe Warning Signs Warning for InstallationObjects, etc. on the appliance Severe Warning Signs Warning for UsingAdditional Tips for Proper Usage Saving Energy Tips Setting up your refrigerator ContentsLevelling Refrigerator Up 01setting Installing the Door HandleSetting UP Refrigerator Electronic Control Type Using the Control PanelOperating the Samsung refrigerator Rest Day ModeSabbath function Making ICEVacation Smart EcoClose the refrigerator door after fitting the water tank Using Water Dispenser OptionalLift up and pull out the water tank Fill with water up to 2.8 L If it is filled higherReplacing the Interior Light Cleaning the RefrigeratorRemoving the Refrigerator Accessories Troubleshooting TroubleshootingMemo Ambient Room Temperature Limits Это руководство напечатано на 100 % переработанной бумаге ХолодильникОбратитесь в местный уполномоченный орган по Сведения ПО Технике БезопасностиУведомление о соответствии требованиям ЕС 02 сведения по технике безопасностиНе изгибайте слишком сильно шнур питания, не Только для моделей с Предупреждение хладагентом R-600aВопросу экологически безопасной утилизации этого прибора Существует риск поражения электрическим током или пожара04 сведения по технике безопасности ИспользованиемНе пользуйтесь в холодильнике феном ПредостерегающиеХолодильника Немного выше, чем в других отделениях морозильной камеры Советы ПО Экономии ЭнергииНе распыляйте воспламеняющиеся вещества вблизи холодильника 06 сведения по технике безопасностиПодготовка К Установке Холодильника Установка холодильника08 установка Выравнивание ХолодильникаПротивном случае он может повредить пол Установка Установка Ручки Дверцы Настройка Холодильника02установка Холодильник Режим Power FreezeЭксплуатация холодильника Морозильная камераРежим День отдыха Rest Day Функция покоя Приготовление ЛьдаРежим Vacation Режим Smart EcoСпособ Заполните воду, подняв и держа большую крышку Опасность взрываСпособ 12 эксплуатацияЗамена Внутренних Элементов Освещения Снятие Аксессуаров ХолодильникаОчистка Холодильника 14 Поиск и устранение неисправностей Для заметок Класс Символ RussianТемпературные границы окружающей среды תודרפנ ףוסיא תוכרעמ ןהב תולעופש תונידמב םישי תירבעתימישר תייעב ןירתפ תייעב ןירתפןורתפ היעב ןפוא ררקמה יוקינתימינפה הרואתה תרונ תפלחה ררקמה ירזיבא לש האצוהילנויצפוא םימה קסויקב שומיש השפוח Vacation חרק תנכהתבש Rest Day בצמ ךפהתמ חרק שגמילטיגיד גצ הרקבה חולב שומיש יסמס ררקמ לש ליעפתה ןפיאהז ךירדמ בגבש תייעבה הלועפל ררקמה תנכה תלדה תידי תנקתההלועפל ררקמה תנכה האלמ הריצב ריקמי למשדה תקפסה תא קידבל ךילע הלידת ,אל םאהליעפל ררקמה ת כה ררקמה הבוג רושייהליעפה םייסב המי פ רשי יתיא ףידדלי ררקמה תבצהל רתויב בוטה םוקימב הריחב םי יי ע ןכיתהליעפל ררקמה ת כה ררקמה תנקתהל תוכרעיהתידי ב אשי ב עדימ היגרנאב ןוכסיחל תוצעןוכנ שומישל םיפסונ םיפיט רצומב הרהזא 05 תידי ב אשי ב עדימ שומישל עגונב תורהזא הרהזאיוקינל עגונב תורהזא שומישל עגונב תורומח תורהזא הרהזא הנקתהל עגונב תורהזא הרהזא03 תידי ב אשי ב עדימ גוסמ ררק םע םימגד רובע דבלב R-600Aהנקתהל עגונב תורומח תורהזא הרהזא CE-ל סחיב העדוה תידי ב אשי ב עדימתוחיטב אשונב עדימ קוליסל עגונב תורומח תורהזא הרהזארזחוממ ריינ 100 %-מ יושע הז ךירדמ יאמצע רישכמ