Samsung RT5962DTBSP/ML manual שומישל עגונב תורהזא הרהזא, יוקינל עגונב תורהזא, 05 תידי ב אשי ב עדימ

Page 44

תיבכיהל תייישע האפקהה אתי ריריקה אתב תירי מה

 

תיייז התיאב תידיתפ תירתי םיאתה י ש תיתלד םא

 

.הלעמי תיי ש 2 ךשמב

-

ןתדיתפי תיתלדה תריגס םע ביש יקלדיי תירי מה

.תי ש

 

שומישל עגונב תורהזא הרהזא

ןיגכ ,םירזה םירמידה לכ תא תיעיבקב ריסהל שי

 

עגמה תידיק י למשדה עקת יפיסממ ,םימ יא קבא

 

.השבי תיל מ תיעצמאב

-

תיל מב יתיא תיק לי למשדה לבכ תא קת ל שי

.השבי

-

יא תילמשדתהל םירגל לילע יז היד הל תייצ-יא

.תידקלתה

 

תא קת ל שי ,הקיזדת יא ייקי תיליעפ עיציב י פל

 

.דתמה ריקממ רישכמה

-

יא תילמשדתהל םירגל לילע יז היד הל תייצ-יא

.תידקלתה

 

.םימ לש הרישי הזתה ידי-לע רישכמה תא תיק ל ןיא

 

ייקי ל ליהיכלא יא עבצ ללדמ ,ןיז בב שמתשהל ןיא

 

.רישכמה

-

,קז ,הריצ יתיייע ,עבצ ייי ישל םירגל לילע רבדה

.תידקלתה יא תילמשדתה

 

.ררקמה תברקב קילד זג ססרל ןיא

-

.תידקלתה יא ץיציפ ת כס תמייק

יוקינל עגונב תורהזא

עקת י יפמ קבאי ךילכל ,םירז םירמיד ריסהל שי

 

.למשדה

-

הדל יא הבי ר תיל מב שמתשהל ריסא ,תאז םע

ךילכל ,םירז םירמיד תרסהל למשדה עקת ייקי ל

 

.למשדה עקת י יפמ קבאי

-

.תילמשדתה יא תידקלתה ת כס תמייק ,תרדא

תא קת ל שי ,הקיזדת יא ייקי תיליעפ עיציב י פל

 

.דתמה ריקממ רישכמה

-

יא תילמשדתהל םירגל לילע יז היד הל תייצ-יא

.הפירשל

 

לש י יצידה יא ימי פה ידצ לע תירישי םימ זיתהל ןיא

 

.ררקמה

-

.תילמשדתה יא תידקלתה ת כס תמייק

םירישכמ האפקהה את יא ריריקה את ךיתל סי כהל ןיא

 

,םכיתב הלא ןיעמ םירישכמב שמתשהל יא םיילמשד

 

.ןרציה ידי-לע ץלמימה גיסמ םה םא אלא

 

.ררקמה תברקב קילד זג ססרל ןיא

-

.תידקלתה יא ץיציפ ת כס תמייק

05_ תידי ב אשי ב עדימ

רדא יעצמא לכב יא םיי כמ םי קתהב שמתשהל ןיא

 

םיצלמימה הלא עמל ,הרשפהה ךילהת זיריזל

 

.ןרציה ידי-לע

 

.ריריקה לש ילמשדה לגעמל קז םירגל ןיא

 

קת ל שי ,תיימי פה הריאתה תירי לש הפלדה י פל

 

.דתמה ריקממ ררקמה תא

-

.תילמשדתה ת כס תמייק ,תרדא

זכרמל תי פל שי ,הרי ה תפלדהב ישיק לש הרקמב

 

.תירישה

 

הסכמ תא קרפת לא ,LED תרי לליכ רצימה םא

 

.ךמצעב LED-ה תרי תאי הרי ה

-

.תירישה זכרמל תי פל ךילע

ןרציה ידי-לע תיקפיסמה LED-ה תירי ב קר שמתשה

 

.תירישה ןכיס יא

 

י פ-לע ,םיקרד יריבדמ ןיגכ ,םיפיד םירמיד ססרל ןיא

 

.רישכמה

-

םירגל םג לילע רמידה ,םדא י בל ה כסה לע ףסי

.רצימה םע תייעב יא הפירש ,תילמשדתהל

 

.ררקמה םי פ שיבייל רעיש שביימב שמתשהל ןיא

 

אל תידיר תגפהל ררקמה ךיתב רעיב ר די הל ןיא

 

.םימיע

-

.תידקלתהל יא תילמשדתהל םירגל לילע הז בצמ

דרקה תי בתי דרקה שגמ ,םימה לכמ תא אלמל שי

 

.דבלב הייתש ימב

 

שומישל עגונב תורהזא הרהזא

תי פלי עקתה תא קת ל שי ,םיממ ב ר ררקמה םא

 

 

.ג יסמס לש ימיקמה תירישה זכרמל

 

רדאל םייתעש ךשמב ליעפל רישכמל די הל שי

 

 

.יב שימישה תלידת י פל ,ה קתהה

 

,רצימה לש םייב ימ םיעיציב די בהל ידכ

-

יקלדב רירייאה ידתפל ידמ בירק ןיזמ די הל ןיא

תא םיסדל לילע איהש ןיייכמ ,רישכמה לש ירידאה

 

.האפקהה אתב ריייאה לש ישפידה רירדסה

-

שי ,האפקהה אתל יא ריריקה אתל ןיזמה תס כה י פל

.םימי א םילכמב יתיא ןסדאל יא ב יה יתיא ףי על

-

םירצימל םיאיפק ם יאש ןיזמ ירצימ דימצהל ןיא

 

.האפקהה אתב םיאצמ ה םיאיפק

 

.האפקהה אתל םיססית תיאקשמ סי כהל ןיא

 

.האפקהה אתל תיכיכז ילכמ יא םיקיבקב סי כהל ןיא

 

עקבתהל הלילע תיכיכזה ,אפקת םתליכת רשאכ

 

 

.תי פיג העיגפל םירגלי

 

ןיסדאה ךשמל םאתהב םיאיפק ןיזמ ירצימ ןסדאל שי

 

 

.הגיפתה יכיראתלי רתימה יברמה

 

השילשמ תידפ ךשמל תיבהמ רדעיהל דמיע התא םא

 

.למשדהמ ררקמה תא קת ל ךריצ ןיא ,תיעיבש

 

תיעיבש השילש ךשמל רדעיהל ךת ייכב םא ,תאז םע

 

תא קת

.ררקמהמ ןיזמה לכ תא אציה ,רתיי יא

 

.שבייי ףי

ש ,יתיא הק ,דתמה ריקממ ררקמה

 

דרקה תי בתי דרקה שגמ ,םימה לכמ תא אלמל שי

 

 

.דבלב הייתש ימב

 

DA68-02636D-02.indb 12

2015. 7. 3.

�� 9:05

Image 44
Contents Refrigerator This manual is made with 100 % recycled paperSafety information Safety InformationSafety information Severe Warning Signs Warning for DisposalSevere Warning Signs Warning for Installation For R-600a refrigerant modelsSevere Warning Signs Warning for Using Objects, etc. on the applianceAdditional Tips for Proper Usage Saving Energy Tips Contents Setting up your refrigeratorLevelling Refrigerator Up 01setting Installing the Door HandleSetting UP Refrigerator Electronic Control Type Using the Control PanelOperating the Samsung refrigerator Making ICE VacationSmart Eco Rest Day ModeSabbath functionUsing Water Dispenser Optional Lift up and pull out the water tankFill with water up to 2.8 L If it is filled higher Close the refrigerator door after fitting the water tankReplacing the Interior Light Cleaning the RefrigeratorRemoving the Refrigerator Accessories Troubleshooting TroubleshootingMemo Ambient Room Temperature Limits Холодильник Это руководство напечатано на 100 % переработанной бумагеСведения ПО Технике Безопасности Уведомление о соответствии требованиям ЕС02 сведения по технике безопасности Обратитесь в местный уполномоченный орган поТолько для моделей с Предупреждение хладагентом R-600a Вопросу экологически безопасной утилизации этого прибораСуществует риск поражения электрическим током или пожара Не изгибайте слишком сильно шнур питания, неИспользованием 04 сведения по технике безопасностиНе пользуйтесь в холодильнике феном ПредостерегающиеХолодильника Советы ПО Экономии Энергии Не распыляйте воспламеняющиеся вещества вблизи холодильника06 сведения по технике безопасности Немного выше, чем в других отделениях морозильной камерыУстановка холодильника Подготовка К Установке Холодильника08 установка Выравнивание ХолодильникаПротивном случае он может повредить пол Установка Установка Ручки Дверцы Настройка Холодильника02установка Режим Power Freeze Эксплуатация холодильникаМорозильная камера ХолодильникПриготовление Льда Режим VacationРежим Smart Eco Режим День отдыха Rest Day Функция покояОпасность взрыва Способ12 эксплуатация Способ Заполните воду, подняв и держа большую крышкуЗамена Внутренних Элементов Освещения Снятие Аксессуаров ХолодильникаОчистка Холодильника 14 Поиск и устранение неисправностей Для заметок Класс Символ RussianТемпературные границы окружающей среды תירבע תודרפנ ףוסיא תוכרעמ ןהב תולעופש תונידמב םישיתימישר תייעב ןירתפ תייעב ןירתפןורתפ היעב ררקמה יוקינ תימינפה הרואתה תרונ תפלחהררקמה ירזיבא לש האצוה ןפואילנויצפוא םימה קסויקב שומיש חרק תנכה תבש Rest Day בצמךפהתמ חרק שגמ השפוח Vacationיסמס ררקמ לש ליעפתה ןפיא ילטיגיד גצ הרקבה חולב שומישהלועפל ררקמה תנכה תלדה תידי תנקתה הלועפל ררקמה תנכההאלמ הריצב ריקמי למשדה תקפסה תא קידבל ךילע הלידת ,אל םא הז ךירדמ בגבש תייעבה הליעפל ררקמה ת כה ררקמה הבוג רושיי הליעפה םייסב המי פ רשי יתיא ףידדלי םי יי ע ןכית הליעפל ררקמה ת כהררקמה תנקתהל תוכרעיה ררקמה תבצהל רתויב בוטה םוקימב הריחבתידי ב אשי ב עדימ היגרנאב ןוכסיחל תוצעןוכנ שומישל םיפסונ םיפיט רצומב הרהזא 05 תידי ב אשי ב עדימ שומישל עגונב תורהזא הרהזאיוקינל עגונב תורהזא הנקתהל עגונב תורהזא הרהזא שומישל עגונב תורומח תורהזא הרהזא03 תידי ב אשי ב עדימ גוסמ ררק םע םימגד רובע דבלב R-600Aהנקתהל עגונב תורומח תורהזא הרהזא תידי ב אשי ב עדימ תוחיטב אשונב עדימקוליסל עגונב תורומח תורהזא הרהזא CE-ל סחיב העדוהיאמצע רישכמ רזחוממ ריינ 100 %-מ יושע הז ךירדמ