Samsung RT5962DTBSP/ML, RT5562DTBSP/ML הלועפל ררקמה תנכה תלדה תידי תנקתה, הז ךירדמ בגבש תייעבה

Page 40

הלועפל ררקמה תנכה 01

הלועפל ררקמה תנכה					תלדה תידי תנקתה
דמיע איה ,ימיקמב בצימי ןקתימ שדדה ררקמהש רדאל					דצב תי קתימה תידיה לש הליע ה תיי ישל תא םאתה .1
תייצק יפהי תי יכתה לכמ תי היל לכיתש ידכ ךתישרל					.תידיב תיערגמל ,תלדה לש לאמש
		.ילש
דקפתי ךתישרבש ררקמה ,םיאבה םיבלשה עיציב רדאל
	.האלמ הריצב
ריקמי למשדה תקפסה תא קידבל ךילע הלידת ,אל םא
ןירתפ קרפ תרזעב הלקתה תא רתאל תיס ל יא הקפסהה
.הז ךירדמ בגבש תייעבה
ימיקמה תירישה זכרמל ה פ ,תיפסי	תילאש ךל שי םא
		.ג יסמס לש
לע הרימש ךית םיאתמ םיקמב ררקמה תא בצה .1
.ריקה ןיבל ררקמה ןיב תיא דיירמ
.הז ךירדמב תי ריפמה ה קתהה תיאריהב ןייע			.2
הריאתהש אדי ,למשדל רבידמ ררקמהש רדאל
.תיתלדה תדיתפ םע תקלד תימי פה			.3
הכימ ה הרי רפמ ל הרי רפמ ה תרקב תא ן ייכ					,ה בד לילצ עמשייש דע ה מ יפלכ תידיה תא ךישמ .2
.תדא העש ןתמהי רתייב
ןפיאב ליעפל רימא עי מהי רירק תייהל ךירצ איפקמה					ימיג שי פ תיעצמאב תי ידעב ןיילעה הקלד לע שקהי
	. קשי קלד		.4		.הבצייל ידכ ,המיד יעצמא יא
ידכ תיעש המכ יל ישרדיי ,ררקמה תלעפה רדאל
.המיאתמה הרי	רפמ	ל עיגהל
לכית ,קיפסמ הכימ ררקמה תרי	רפמ	רשאכ
.הקשמי ןיזמ ירצימ יב ןסדאל

ידי-לע ,תיבכרימ תידיבש הליע ה תיי ישל םא קידב .3

.ה מ יפלכי הלעמ יפלכ תידיה תכישמ

09_ הליעפל ררקמה ת כה

DA68-02636D-02.indb 8

2015. 7. 3.

�� 9:05

Image 40

Contents Refrigerator This manual is made with 100 % recycled paperSafety information Safety InformationSafety information Severe Warning Signs Warning for DisposalSevere Warning Signs Warning for Installation For R-600a refrigerant modelsSevere Warning Signs Warning for Using Objects, etc. on the applianceAdditional Tips for Proper Usage Saving Energy Tips Contents Setting up your refrigeratorLevelling Refrigerator Setting UP Refrigerator Installing the Door HandleUp 01setting Operating the Samsung refrigerator Using the Control PanelElectronic Control Type Making ICE VacationSmart Eco Rest Day ModeSabbath functionUsing Water Dispenser Optional Lift up and pull out the water tankFill with water up to 2.8 L If it is filled higher Close the refrigerator door after fitting the water tankRemoving the Refrigerator Accessories Cleaning the RefrigeratorReplacing the Interior Light Troubleshooting TroubleshootingMemo Ambient Room Temperature Limits Холодильник Это руководство напечатано на 100 % переработанной бумагеСведения ПО Технике Безопасности Уведомление о соответствии требованиям ЕС02 сведения по технике безопасности Обратитесь в местный уполномоченный орган поТолько для моделей с Предупреждение хладагентом R-600a Вопросу экологически безопасной утилизации этого прибораСуществует риск поражения электрическим током или пожара Не изгибайте слишком сильно шнур питания, неИспользованием 04 сведения по технике безопасностиХолодильника ПредостерегающиеНе пользуйтесь в холодильнике феном Советы ПО Экономии Энергии Не распыляйте воспламеняющиеся вещества вблизи холодильника06 сведения по технике безопасности Немного выше, чем в других отделениях морозильной камерыУстановка холодильника Подготовка К Установке ХолодильникаПротивном случае он может повредить пол Выравнивание Холодильника08 установка 02установка Установка Ручки Дверцы Настройка ХолодильникаУстановка Режим Power Freeze Эксплуатация холодильникаМорозильная камера ХолодильникПриготовление Льда Режим VacationРежим Smart Eco Режим День отдыха Rest Day Функция покояОпасность взрыва Способ12 эксплуатация Способ Заполните воду, подняв и держа большую крышкуОчистка Холодильника Снятие Аксессуаров ХолодильникаЗамена Внутренних Элементов Освещения 14 Поиск и устранение неисправностей Для заметок Температурные границы окружающей среды RussianКласс Символ תירבע תודרפנ ףוסיא תוכרעמ ןהב תולעופש תונידמב םישיתימישר ןורתפ היעב תייעב ןירתפתייעב ןירתפ ררקמה יוקינ תימינפה הרואתה תרונ תפלחהררקמה ירזיבא לש האצוה ןפואילנויצפוא םימה קסויקב שומיש חרק תנכה תבש Rest Day בצמךפהתמ חרק שגמ השפוח Vacationיסמס ררקמ לש ליעפתה ןפיא ילטיגיד גצ הרקבה חולב שומישהלועפל ררקמה תנכה תלדה תידי תנקתה הלועפל ררקמה תנכההאלמ הריצב ריקמי למשדה תקפסה תא קידבל ךילע הלידת ,אל םא הז ךירדמ בגבש תייעבההליעפה םייסב המי פ רשי יתיא ףידדלי ררקמה הבוג רושייהליעפל ררקמה ת כה םי יי ע ןכית הליעפל ררקמה ת כהררקמה תנקתהל תוכרעיה ררקמה תבצהל רתויב בוטה םוקימב הריחבןוכנ שומישל םיפסונ םיפיט רצומב הרהזא היגרנאב ןוכסיחל תוצעתידי ב אשי ב עדימ יוקינל עגונב תורהזא שומישל עגונב תורהזא הרהזא05 תידי ב אשי ב עדימ הנקתהל עגונב תורהזא הרהזא שומישל עגונב תורומח תורהזא הרהזאהנקתהל עגונב תורומח תורהזא הרהזא גוסמ ררק םע םימגד רובע דבלב R-600A03 תידי ב אשי ב עדימ תידי ב אשי ב עדימ תוחיטב אשונב עדימקוליסל עגונב תורומח תורהזא הרהזא CE-ל סחיב העדוהיאמצע רישכמ רזחוממ ריינ 100 %-מ יושע הז ךירדמ