Honeywell HHT-090 important safety instructions Important Safety Instructions

Page 1

HHT-090_OM_Trilingual.qxd 10/21/05 11:37 AM Page 1

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS AIR PURIFIER

When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following:

1.Read all instructions before operating the air purifier.

2.Place air purifier where it is not easily knocked over by persons in the household.

3.Always turn the air purifier controls to the OFF position and unplug from the wall outlet when not in use.

4.To disconnect the model HHT-090 series air purifiers, press the Power button to turn the unit off, grip the plug and pull it from the wall outlet. Never pull by the cord.

5.Do not use any product with a damaged cord or plug or if product malfunctions, is dropped or damaged in any manner. Keep the cord away from heated surfaces.

6.Do not use air purifier outdoors.

7.Never use air purifier unless it is fully assembled.

8.Do not run power cord under carpets, and do not cover with throw rugs. Arrange cord such that it will not be tripped over.

PERMANENT

HEPA TOWER

AIR PURIFIERS

For Model Series

HHT-090

9.Do not use air cleaner where combustible gases or vapors are present.

10.Do not expose the air purifier to rain, or use near water, in a bathroom, laundry area or other damp location.

11.The air purifier must be used in its upright position.

12.Do not allow foreign objects to enter ventilation or exhaust opening as this may cause electric shock or damage to the air purifier. Do not block air outlets or intakes.

13.Locate air purifier near the outlet and avoid using an extension cord.

14.This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of shock, this plug is intended to fit only one way in a polarized outlet. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. DO NOT attempt to defeat this safety feature.

15.A loose fit between the AC outlet (receptacle) and plug may cause overheating and a distortion of the plug. Contact a qualified electrician to replace loose or worn outlet.

16.Do not sit, stand or place heavy objects on the air purifier.

17.Disconnect power supply before servicing.

WARNING: To Reduce The Risk of Fire or Electric Shock, Do Not Use This Air Purifier With Any Solid-State Speed Control Device.

Image 1
Contents Read all instructions before operating the air purifier Important Safety InstructionsHOW Your AIR Purifier Works Your AIR PurifierSET-UP Ionizer Feature Install HEPA-TYPE FiltersOperation To Reset the Electronic Filter Check Electronic Filter Clean ReminderTo Clean Your HEPA-Type Filter Frequently Asked Questions Cleaningfr Quentlyandaskedstoragequ StionsAccessories and Replacement Filters Maintaining Your Stage 1 Washable Particle PRE-FILTERConsumer Relations Year Limited WarrantyPlease be sure to specify a model number U.S.AImportantes LE Purificateur D’AIR InstallationFonctionnement DU Purificateur D’AIR ÉtapeEnlever l’enveloppe protectrice des filtres Installation DES Filtres DE Type HepaFonctionnement IonisateurRemarque Les filtres de type Hepa ne sont pas lavables AIDE-MÉMOIRE Électronique Pour LE Changement DES FiltresNettoyage DES Filtres DE Type Hepa Pour nettoyer les filtres de type HepaEntretien DU Préfiltre DE Particules Lavable Accessoires ET Filtres DE RemplacementNettoyage ET Entreposage Foire AUX QuestionsConsumer Relations Dept Turnpike Road Southborough, MA Service À LA ClientèlePrière de spécifier le numéro de modèle Garantie Limitée DE 5 ANSDesenchufe el aparato antes de realizar el mantenimiento No use el aparato al aire libreComo Funciona SU Purificador DE Aire SU Purificador DE AireEtapa InstalaciónOperatión Instalación DE LOS Filtros Tipo HepaIonizador Monitor Electrónico DE Verificación DEL Filtro Cómo reajustar Reset el dispositivo de control electrónicoReinicializar el control igualmente Nota Los filtros tipo Hepa no son lavablesMantenimiento DEL PRE-FILTRO DE Partículas Lavable Etapa Para limpiar los filtros tipo HepaLimpieza Y Almacenamiento No. Si lava los filtros tipo HEPA, los destruirá Preguntas MÁS FrecuentesAccesorios Y Filtros DE Remplazo Relaciones CON EL ConsumidorEn Canadá Garantía Limitada DE 5 Años31IMT090190