Klipsch G-17 AIR owner manual 17 Air, Беспроводные соединения для устройств Apple

Page 71

НАСТРОЙКА СВЯЗИ С СЕТЬЮ AIRPLAY

Система Klipsch G-17 Air соединит вашу существующую домашнюю беспроводную сеть с сетью

РИС. 1

AirPlay и будет автоматически соединяться с ней всякий раз, когда вы будете включать систему

 

 

G 17 Air.

 

 

Чтобы выполнить эту настройку, ваш персональный компьютер типа ПК или «Макинтош» (МАК)

 

 

должен иметь встроенную беспроводную сеть. Если ваш ПК или МАК не имет встроенной

 

 

беспроводной сети, воспользуйтесь приложением к операционной системе iOS или выполните

 

 

следующие шаги, пользуясь браузером Safari на вашем устройстве с операционной системой iOS.

 

 

 

 

 

ШАГИ ПО НАСТРОЙКЕ СЕТИ AIRPLAY

 

Беспроводные соединения для устройств Apple

(Для осуществления настройки вы должны знать наименование вашей домашней беспроводной

 

 

сети (сетевой идентификатор, SSID) и свой пароль.

 

 

 

 

1.Отсоедините сетевой кабель, дающий связь с интернетом, от вашего компьютера (если он соединен). Подсоедините блок G-17 Air. Светодиодный индикатор-кнопка беспроводной сети начнет светиться красным цветом, затем часто мигать синим цветом в течение 25 секунд. Как только он начнет медленно мигать синим, переходите к шагу 2.

2.Чтобы выйти на режим соединения с устройством G-17 Air, нажмите и удерживайте кнопку беспроводной связи до тех пор, пока светодиодный индикатор не начнет светиться фиолетовым цветом, и отпустите. Он будет часто мигать фиолетовым цветом в течение 30 секунд. Как только он начнет медленно светиться фиолетовым цветом, переходите к шагу 3.

3.Откройте служебную программу беспроводной связи на вашем ПК или МАК, чтобы увидеть доступные сети. Должна присутствовать настройка системы Klipsch G-17 Air. (Если она не появляется в списке, щелкните экранную кнопку обновления, чтобы получить самый последний список

доступных сетей.) Выберите опцию Klipsch_G-17_AirSetup и щелкните на соединение (рис. 1). Как

только светодиодный индикатор загорится немигающим фиолетовым цветом, переходите к шагу 4.

4.Откройте ваш интернет-браузер (Internet Explorer®, Firefox®, Safari® и т. п.) и впечатайте IP-адрес http://192.168.1.12 в окне адреса, затем нажмите Enter (Ввод) (рис. 2), переходите к шагу 5.

5.Как только вы ввели IP-адрес, в вашем браузере появится экран настройки устройства Klipsch G-17 Air (рис. 3). Если вы хотите изменить имя Klipsch G-17 Air на какое-нибудь другое, вы можете набрать это имя в строке AirPlay Device Name (Имя устройства AirPlay) и щелкнуть на экранной

команде Apply (применить). Какое бы имя вы ни выбрали, оно появится в программе iTunes или на

совместимом с операционной системой iOS устройстве в качестве возможности соединения, чтобы по беспроводной сети в потоке передавать выбранную вами музыку на устройство G-17 Air. После

того, как вы щелкнули по команде Apply (применить), щелкните по команде Network Configuration

(Конфигурация сети) в левой панели, чтобы вернуться на исходную страницу, и переходите к шагу 6.

6.Перейдите на участок экрана Airplay Wireless LAN Settings (Настройка беспроводной локальной сети Airplay) и выберите вашу беспроводную сеть из выпадающего меню рядом с надписью Service Set ID

(SSID) (Сетевой идентификатор) или выберите возможность ввести его вручную, если вы не видите его или если не началась передача (рис. 4), переходите к шагу 7.

7.После того, как вы выбрали вашу беспроводную сеть, вам будет предложено ввести ее пароль, если он требуется, переходите к шагу 8.

8.После ввода пароля, щелкните по команде Apply (Применить), появится экран с сообщением

Warning, incorrect parameters about to change settings (Предупреждение: неверные параметры

готовы изменить настройки) (текст может отличаться от приведенного в зависимости от того, какой

используется браузер – Internet Explorer, Firefox, Safari и т. д. Щелкните по команде OK и переходите к

шагу 9.

9.Ваше устройство G-17 Air автоматически перезагрузится после выполнения шага 8. После того, как кнопка беспроводной связи начнет светиться немигающим синим цветом, ваше устройство G-17 Air окажется успешно подключенным к вашей беспроводной сети. Если кнопка беспроводной связи продолжает мигать синим, выполните шаги 1–8 снова. Если вы по-прежнему испытываете трудности, обратитесь к разделу «Поиск и устранение неисправностей» или позвоните в службу работы с покупателями по телефону 1-800-KLIPSCH (1-800-554-7724).

10.Восстановите соединение со своей беспроводной сетью, если оно не восстановилось автоматически. Повторно подсоедините ваш кабель локальной сети (LAN), если вы отсоединили его в начале данной настройки.

Теперь вы подсоединили свою систему Klipsch G-17 Air к вашей беспроводной сети. Каждый раз, когда вы включаете систему, она автоматически соединяется с вашей сетью!

Беспроводные соединения для Windows

РИС. 2

РИС. 3

РИС. 4

Image 71
Contents Klipsch Gallery G-17 Air Weee Notice English Important Safety InstructionsWireless Transmitter Compliance Information EU Compliance InformationAttaching the Base to the G-17 AIR National RestrictionsThank YOU Product Registration Packing ListAIR Side Control Panel AIR Remote ControlAIR Rear Input Panel Windows Wireless Connections Airplay Network SetupAirplay Network Setup Steps Apple Wireless ConnectionsApple iTunes Windows iTunes Grille InstallationCare and Cleaning Klipsch Customer Service TroubleshootingReset to Factory Defaults Firmware Update’adresser au distributeur ou au revendeur local French Consignes DE Sécurité ImportantesAvis Deee T E N T I O NFixation DE LA Base AU G-17 AIR Restrictions NationalesMerci Liste DES PiècesPanneau D’ENTRÉES Arrière DU G-17 Panneau DE Commande Latéral DE L’G-17 AIRTélécommande G-17 AIR Connexions sans fil Windows Configuration AU Réseau AirplayInstallation DE LA Grille Conseils Résolution DES ProblèmesService Clientèle DE Klipsch Réinitialisation AUX Valeurs PAR Défaut D’USINERestricciones Nacionales Spanish Instrucciones Importantes DE SeguridadAviso DE LA Deee Declaraciones EMC DE LA FCC Y DE CanadáLO QUE Hace Lista DE EmpaqueGracias Registro DEL ProductoDE 3.5MM Panel DE Entrada Trasero DEL G-17 AIRPanel DE Control Lateral DEL G-17 AIR Control Remoto DEL G-17 AIRConexiones inalámbricas de Windows Configuración DE RED DE AirplayPasos DE Configuración DE RED DE Airplay Conexiones inalámbricas de AppleInstalación DE LA Rejilla Actualización DE Firmware Aplicaciones DE Terceras Partes Detección Y Reparación DE AveríasConsejos Restablecimiento DE LOS Valores Predeterminados DE FábricaWLAN-SENDER Einhaltung VON Richtlinien German Wichtige SicherheitshinweiseEinhaltung VON EU-RICHTLINIEN WEEE-HINWEISPackliste Vielen DankProduktregistrierung FunktionAIR Fernbedienung Eingänge AN DER Rückseite DES G-17 AIRSeitliche Bedienelemente DES G-17 AIR Apple WLAN-Verbindungen AIRPLAY-NETZWERKEINSTELLUNGSchritte DER AIRPLAY-NETZWERKEINSTELLUNG AbbildungStellen Sie die Lautstärke am G-17 Air ganz niedrig ein Installation DES LautsprechergrillsAUF Werksseitige Einstellungen Rückstellen ProblemlösungenFIRMWARE-UPDATE TippsI D a D O Portuguese Instruções DE Segurança ImportantesAviso Sobre a Diretiva Weee Restrições NacionaisLista DE Componentes NA Embalagem ObrigadoRegistro do Produto FunçãoDE 3,5 MM Painel DE Controle Lateral do G-17Controle Remoto do G-17 AIR Conexões sem fio no sistema operacional Windows Configuração DE Rede AirplayEtapas Para Configuração DE Rede Airplay Conexões sem fio no sistema operacional AppleInstalação DA Grade Serviço DE Atendimento AO Cliente DA Klipsch Solução DE ProblemasDicas Atualização do Firmware Aplicativos DE TerceirosR.p (等效全向 ChineseMHz 内的10 mW AirPlay 快速安装指南 Klipsch Group Inc KGI 将通知您最新的产品和促销、iPhone 或 iPad。 17 Air 主件AIR 后面板有三个独立的输入和一个复位按钮: Apple 无线连接 Windows 无线连接 前往屏幕的AIRPLAY Wireless LAN SETTINGS(AIRPLAY 无线 LAN 设置)区域,栅格安装 重新启动 iTunes(PC 或 Mac)、iPod 应用程序 (iPhone)或音乐应用程序(iPod Touch)。 IOS 上的settings(设置)应用程序中,关闭 Wi-FiR S I G T I G Danish Brugervejledning Vigtige SikkerhedsinstruktionerOplysninger OM EU-OVERHOLDELSE WEEE-NOTATFastgørelse AF Sokkel TIL G-17 AIR Nationale BegrænsningerTAK PakkelisteSe eksempel Indgangspanel BAG PÅ G-17 AIRSidekontrolpanel TIL G-17 AIR AIR FjernbetjeningApple trådløse forbindelser Airplay NetværkskonfigurationsprocedureAirplay Netværkskonfiguration IllustrationPleje OG Rengøring Illustration GitterinstallationFirmwareopdatering Klipsch KundeserviceFejlfinding Nulstil TIL FabriksstandarderO R Z I C H T I G Dutch Gebruiksaanwijzing Belangrijke VeiligheidsinstructiesInformatie Over Naleving VAN EU-RICHTLIJNEN Opmerking Over AeeaWAT HET Doet Nationale BeperkingenHartelijk Bedankt ProductregistratieAfstandsbediening VAN DE G-17 AIR Achteringangspaneel VAN DE G-17 AIRZijregelpaneel VAN DE G-17 AIR Windows draadloze verbindingen AIRPLAY-NETWERKINSTELLINGStappen Voor DE AIRPLAY-NETWERKINSTELLING Apple draadloze verbindingenVerzorging EN Reiniging Rooster MonterenAPP’S VAN Derden Oplossen VAN ProblemenResetten VAN Standaardfabrieksinstellingen Klipsch KlantenserviceMateriali di cui è composto Avviso Riguardante LA Direttiva RaeeT E N Z I O N E Leggere queste istruzioniFissaggio Della Base AL G-17 AIR Limitazioni NazionaliContenuto Della Confezione GRAZIE…Ingresso per selezionare l’ingresso del G-17 Air Pannello Laterale DEI Comandi DEL G-17 AIRTelecomando DEL G-17 AIR Vedere l’esempioConnessioni senza fili Windows Configurazione Della Rete AirplayConnessioni senza fili Apple Cura E Pulizia Installazione Della GrigliaAggiornamento DEL Firmware Soluzione DEI ProblemiSuggerimenti Ripristino DEI Valori Predefiniti in FabbricaSamsvarsinformasjon OM FCC OG Canada EMC Norwegian Brukerhåndbok Viktige SikkerhetsanvisningerInformasjon OM EU-SAMSVAR WEEE-MERKNADVA Systemet Gjør Nasjonale RestriksjonerTakk Feste Sokkelen PÅ G-17 AIRSidepanelet på G-17 Air har fem separate kontrollknapper AIR-ENHETENS Bakre InngangspanelAIR-ENHETENS Sidekontrollpanel AIR-FJERNKONTROLLBruke Safari på iOS-enheten din Nettverkskonfigurasjon AV AirplayTrinn for Nettverkskonfigurasjon AV Airplay Slår på G-17 AirRengjøring Montering AV GitterProgrammer FRA Tredjeparter FeilsøkingTilbakestille TIL Fabrikkinnstillinger Oppdatering AV FastvareR F Ö R S I K T I G Swedish Bruksanvisning Viktiga SäkerhetsanvisningarInformation OM Överensstämmelse MED EU Information OM Överensstämmelse Beträffande Trådlös SändareFästa Basen PÅ G-17 AIR Nationella RestriktionerTack Paketet InnehållerAIR Fjärrkontroll AIR Bakre IngångspanelAirs Sidkontrollpanel Klicka på OK, gå till steg Airplay NätverksinstallationSteg FÖR Airplay Nätverksinstallation AirUnderhåll OCH Rengöring Installera GallerTredje Parts Program FelsökningÅterställ Till Fabriksinställningar Uppdatering AV Inbyggd ProgramvaraТелекоммуникационному оборудованию R&TTE ВНИМАНИЕ! Не класть батареи в рот и не глотатьРезиновая накладка на входе в стойку Основной блок системы G-17 AirЗадняя Панель Ввода Блока G-17 AIR Сети сетевой идентификатор, Ssid и свой пароль 17 AirБеспроводные соединения для устройств Apple Нажатием на кнопку ввода Расположенных громкоговорителей рисПередачу музыки в потоке через устройство AirPlay Выключите и снова включите Wi-Fi беспроводная связьСистема G-17 Air не включается Устройство с операционной системой iOS блокируетсяKlipsch Group, Inc Klipsch klipsch.comWoodview Trace Indianapolis,

G-17 AIR specifications

The Klipsch G-17 AIR is a remarkable addition to the world of wireless audio, merging innovative technology with an elegant design to deliver high-quality sound. Designed to cater to the modern music lover, this speaker is equipped with advanced features that enhance listening experiences both at home and on the go.

One of the standout features of the G-17 AIR is its Wi-Fi connectivity. Utilizing Apple's AirPlay technology, it allows users to stream music directly from their iTunes library, iPhone, iPad, or any other Apple device seamlessly. This wireless capability eliminates the need for cumbersome cables, providing flexibility in how and where you enjoy your music.

The G-17 AIR is engineered with Klipsch's signature sound, ensuring that every note is crisp and clear. The speaker is powered by high-performance digital amplifiers and features a two-way speaker design, which includes a pair of 1-inch titanium tweeters and dual 4-inch woofers. This combination delivers a broad soundstage and impressive bass response, making it suitable for various genres of music.

Aesthetically, the G-17 AIR boasts a sleek, modern design that fits well in any setting. Its compact size allows for easy placement on a tabletop or shelf, while the premium materials and finishes elevate its look. Whether placed in a living room, office, or bedroom, it adds a touch of sophistication to the decor.

In terms of control, the G-17 AIR offers user-friendly operation through physical buttons located on the top of the speaker, as well as via the Klipsch Stream app. This app enables users to manage multiple rooms, select music sources, adjust volume, and even access favorite playlists, all from their smartphone or tablet.

Another noteworthy characteristic is the speaker’s compatibility with various streaming services, including Spotify and Pandora. This feature ensures that music lovers have a wide array of options at their fingertips, enhancing the overall experience.

With its combination of superb sound quality, elegant design, and advanced wireless technology, the Klipsch G-17 AIR represents an ideal choice for anyone looking to elevate their audio experience. Whether enjoying a quiet evening at home or entertaining friends, this speaker promises to deliver an impressive auditory experience that is hard to match.