Wayne JCU50 instruction manual Pré-Installation Suite

Page 15

Manuel d’Utilisation et Pièces de Rechange

JCU50

 

Pré-Installation (Suite)

dans l’eau et permet l’action par l’air comprimé aux pressions de début plus élevées que la pression atmospérique (chargé d’avance). Plus d’eau utilisable est fournie par rapport aux réservoirs traditionnels. Les réservoirs chargés d’avance sont spécifiés par rapport aux réservoirs traditionnels. Un réservoir chargé d’avance de 75,7 L aura la même capacité d’eau utilisable qu’un réservoir traditionnel de 151,4 L, mais le réservoir est plus petit (Figure 2).

MANOSTAT

Le manostat est fournit pour l’opération automatique. La pompe se met en marche quand la pression tombe à un réglage de mis en marche réglé d’avance. La pompe s’arrête quand la pression atteint le réglage d’arrêt réglé d’avance.

SYSTÈMES EN PAQUETS

Il y a quatre montages de pompe à jet/réservoir disponibles en paquets (Tableau 1).

PUITS

Un puits nouveau devrait être vidé de sable avant l’installation de la pompe. Le sable pourrait endommager les pièces et le joint de la pompe. Le niveau d’aspiration du puits ne devrait pas dépasser la classification de profondeur maximum de la pompe. Ceci pourrait réduire la capacité de la pompe et la pompe pourrait perdre son amorçage.

Choisissez un endroit aussi près de la source d’eau que possible. Placer la pompe conformément aux codes nationaux ou locaux. L’équipement doit être protégé contre les éléments.

Installation

SITUATION

Un sous-sol, un bassin protégé contre le gel, ou une station de pompage sont des endroits idéals. S’assurer que la

ventilation à la pompe soit suffisante. La température autour de la pompe ne doit pas dépasser 40°C car ceci peut causer le déclenchement du protecteur de surchage de moteur.

TUYAUTERIE

Utiliser la tuyauterie en cuivre, en acier, en plastique CPV rigide ou en plastique flexible polyéthylène.

L’utilisa- tion des

tuyaux flexibles n’est pas recommandée sur le tuyau d’aspiration (tuyau d’admission).

Le tuyau doit être propre et libre de rouille ou d’écailles. Utiliser un composé de joint sur les filets mâles du tuyau métallique. Utiliser le ruban Teflon® sur les filets en plastique. Tous les raccordements doivent être étanches à l’air afin d’assurer le bon fonctionnement.

Incliner tous les tuyaux d’admission en haut vers la pompe afin d’éviter la prise d’air. L’utilisation des raccords ou accouplements de tuyaux près de la pompe peuvent faciliter le démontage pour le service ou l’entreposage. Un tuyau en caoutchouc installé entre le système d’eau et la tuyauterie de maison peut réduire le bruit dans la maison.

Les tuyaux en plastique peuvent être utilisés pour toutes les installations sauf celle d’une pompe à jet pour puits profond de 5,08 cm, ceci requiert un tuyau en acier galvanisé de 3,81 cm et des accouplements spéciaux usinés à diamètre intérieur de 4,6 cm (D.I.). Le tuyau en acier galvanisé et les accouplements limitent le débit de l’eau de retour au jet sauf si les accouplements sont usinés.

TAILLES DE TUYAUX

Les chemins de tuyaux longs et horizontaux et l’utilisation de trop de raccords et d’accouplements peuvent diminuer la pression d’eau à cause de pertes par le frottement. Se référer au Tableau 2 pour les tailles correctes de tuyaux.

À la Pompe

Joint de Puits

Coffrage de Puits

Clapet de Pied

Illustration A

À la Pompe

Clapet de Pied d’Étanchéité

Point

d’Enfoncement

Illustration B

À la Pompe

Clapet en canalisation

TABLEAU 2 - TAILLES DE TUYAUX

 

 

 

Distance Horizontale

Modèle

Ouverture

 

(Metres)

 

 

de Pompe

de Pompe

0-7,62

7,93-30,5

7,93-91,4

 

Puits Profond

Arrivée: Aspiration

3,18 cm

3,81 cm

5,08 cm

 

Arrivée: Fonction

2,54 cm

3,18 cm

3,81 cm

 

 

 

 

 

 

 

Sortie

19,1 mm

2,54 cm

3,18 cm

Point d’Enfoncement

Illustration C

Figure 3

15 Fr

Image 15
Contents Unpacking Safety GuidelinesGeneral Safety Information DescriptionGeneral Safety Pre-InstallationInformation Cont’d Installation Pre-Installation Cont’dDeep Well Installation Installation Cont’dElectrical Chart 3 Recommended Fuse & Wiring Data 60 HZ MotorsOperation MaintenancePrecharged Tank Maintenance Cont’dInstalling NEW Shaft Seal LubricationWater Supplies Water SuppliesSymptom Possible Causes Corrective Action Troubleshooting ChartDescription JCU50-1/2 HP Qty For Replacement Parts, callPump Jet PerformanceModel Motor Suction Discharge Pressure psi Lift Feet JCU50Attach Your Receipt Here Limited WarrantyLes pompes à jet sont des pompes à eau Directives de SécuritéGénéralités sur la Sécurité DéballagePré-Installation Généralités sur laSécurité Suite Pré-Installation Suite Installation Suite Installaiton Pour PuitsProfond Taille de Fil ÉlectriqueDistance En Metres ’un Metre à Le Moteur Fusible 15,6 61,3 Élément Double 15,2 30,5 91,4 VoltsAmorçage DE LA Pompe Pour Puits DE Surface Électrique SuiteFonctionnement EntretienEntretien Suite 20 Fr Sources d’Eau Sources d’EauSymptôme Causes Possibles Mesures Correctives Guide De DépannageRéf Description JCU50-1/2 HP Qté Pour Pièces de Rechange, appeler12,2 15,2 18,3 21,4 24,4 27,4 30,5 Descripción Medidas de SeguridadPara Desempacar Informaciones Generales de SeguridadPre-Instalación Instalación Profundos Instalación EN UN ProfundoTamanos DE LOS Tubos Instalación EN Pozos PocoTamano del alambre Distancia en Metros De Medidor a MotorFusible 15,6 30,8 61,3 15,2 30,5 91,4 VoltiosMm 1/4, gírela y colóquela en su posición correcta EléctricasMantenimiento FuncionamientoPara Sacar EL Sello Usado DEL EJEInstalación DE UN Nuevo Sello Figura 16 Suministros de Agua Suministros de AguaGuía de Diagnóstico de Averías Problema Posibles Causas Acción a TomarNo. de Descripción JCU50-1/2 HP Ctd Para Piezas de Repuestos, Llame alGrape SU Recibo DE Compra Aqui Rendimiento

JCU50 specifications

The Wayne JCU50 is an innovative fuel dispenser designed to meet the needs of modern fueling operations. As part of Wayne's comprehensive suite of fuel dispensing solutions, the JCU50 stands out due to its advanced features, reliable technology, and user-friendly design.

One of the main features of the Wayne JCU50 is its efficient architecture that allows for high throughput, minimizing wait times for customers. The dispenser is equipped with multiple product fueling capabilities, enabling it to handle various fuel types including gasoline, diesel, and even alternative fuels. This flexibility is crucial for service stations looking to adapt to shifting market demands and the growing popularity of biofuels and electrification.

The JCU50 utilizes smart technology, incorporating digital displays that are user-friendly and intuitive. These displays provide customers with essential information including price per gallon, total sale amount, and promotional messages, enhancing the customer experience. Additionally, the dispenser's interface is designed for easy interaction, reducing confusion at the pump.

Another critical characteristic of the Wayne JCU50 is its robust construction aimed at durability and longevity. The dispenser is designed to withstand harsh weather conditions and heavy usage, ensuring reliable operation across all environments. The materials used in its construction are resistant to corrosion, promoting a longer lifespan and reducing maintenance costs.

In terms of technology, the JCU50 integrates advanced payment solutions, supporting various payment methods such as credit cards, mobile payments, and loyalty programs. This feature not only enhances convenience for customers but also boosts sales opportunities for operators. Furthermore, the dispenser is equipped with state-of-the-art security measures to safeguard transactions and prevent fraudulent activities.

The Wayne JCU50 also emphasizes sustainability. With increasing regulatory pressures around emissions and environmental responsibility, the dispenser supports eco-friendly practices, making it easier for fuel retailers to comply with new regulations.

Overall, the Wayne JCU50 represents a sophisticated solution for fuel dispensers, marrying efficiency with technology and sustainability. Its myriad features and durable design make it an excellent choice for fuel retailers looking to modernize their operations while enhancing customer satisfaction and boosting sales.