Wayne JCU50 instruction manual Instalación

Manual de instrucciones de operación y piezas

JCU50

Pre-Instalación					POZOS
					Un pozo nuevo debe bombearse para
(Continuacion)
					que quede sin arena antes de instalar la
											A la Bomba
sea absorbido por el agua y permite
					bomba. La arena dañará las piezas y los
que el agua reciba el efecto del aire
					sellos de la bomba. El nivel más bajo
comprimido a una presión inicialmente
					del pozo no debe exceder la						Obturador
más alta que la presión atmosféria
					profundidad máxima permitida para la						del Pozo
(precargado). Este tipo de tanque
					bomba. Esto haría que se reduzca la
proporciona más agua que los tanques					capacidad de la bomba y se podría
convencionales. Por ejemplo, un					perder el cebado.
tanque precargado de 75,7 L (20					Instalación						Tubería de
galones) rendirá la misma cantidad de
agua utilizable o capacidad de vaciado					UBICACIÓN						Revestimiento
											del Pozo
que un tanque convencional de 151,4 L					Escoja una ubicación lo más cercana
(40 galones), con la ventaja de que el					posible a la fuente de suministro de						Válvula de Pie
tanques es más pequeño. (Figura 2).					agua.
					Asegúrese de cumplir con los códigos						Ilastración A
		Control de Volumen
		de Aire			estatales o locales sobre ubicación de
					bombas. El equipo debe protegerse de
					la intemperie. Buenas ubicaciónes						A la Bombo
					constituyen un sótano, un hoyo a
					prueba de congelación, o una caseta
		Cámara			para bomba que tenga calefacción.
		Elástica			Cerciórese de que la bomba tenga una
					ventilación adecuada. La temperatura
					alrededor de la bomba no debe
Tanques			Tanques		exceder de 40° C (100° ) ya que podrían
Convencional			Precargado		ourrir desconexiones molestas del						Valvula de Pie
Figura 2 - Tanque de Almacenamiento					motor por estar sobrecargado.
											Tipo Portadora
Convencional y Precargado					TUBERÍA
					La tubería puede ser de cobre, acero,
PRESOSTATO
					PVC plástico rigido o polietileno
El interruptor que funciona con la					plástico flexible.
presión permite la operación									No se		Punta de Acción
automática. La bomba comienza a
									recom-
funcionar cuando la presión baja al					ienda tubería flexible para el tubo de						Ilastración B
nivel límite establecido para funcionar					succión (tubo de entrada).
y dejará de hacerlo cuando la presión					Los tubos deben estar limpios y no
llegue al nivel límite establecido para					estar oxidados ni con descamaciones.
apagarse.					Utilice un compuesto para conexiones
PAQUETES DE SISTEMAS					de tubería en el roscado macho de los
					tubos de metal. Para los roscados de
Hay cuatro ensamblados de bomba y											A la Bomba
					plástico se debe usar una cinta de
tanque que se venden como paquettes
					Teflon®. Todas las conexiones deben
(Tabla 1).											Válvula de
					estar herméticas para asegurar un
											Retención en
					funcionamiento normal.
											Línea
		TABLA 2 - TAMAÑO DE LOS TUBOS
						Distancia Horizontal
Modelo de	Abertura de						(Metres)				Punta de
Bomba	la Bomba			0-7,62			7,93-30,5	7,93-91,4			Acción
Pozo	Entrada: Succión			3,18 cm (11/4”)			3,81 cm (11/2”)	5,08 cm (2”)
profundo	Entrada: Accionamiento 2,54 cm (1”)						3,18 cm (11/4”) 3,81 cm (11/2”)				Ilastración C
	Salida			19,1 mm (3/4”)			2,54 cm (1”) 3,18 cm (11/4”)			Figura 3

27 Sp