Hoover Air Cleaner owner manual Garantía, GARANTÍA LIMITADA de dos años PARA EL PURIFICADOR

Page 18
6. GARANTÍA

6. GARANTÍA

GARANTÍA LIMITADA de dos años PARA EL PURIFICADOR

DE AIRE MARCA HOOVER®

(Para uso doméstico)

QUÉ CUBRE ESTA GARANTÍA

Siempre que el uso y el mantenimiento de su producto HOOVER® se realicen en condiciones de uso doméstico normales y según el Manual del usuario, el producto estará garantizado contra defectos originales en el material y la fabricación durante de dos años completos desde la fecha de compra (el “Período de Garantía”). Durante el Período de Garantía, Hoover le proporcionará gratuitamente, como se describe en esta garantía, la mano de obra y las piezas necesarias para corregir cualquier defecto en los productos comprados en los Estados Unidos, en una tienda situada en una base militar de los EE. UU. y en Canadá.

CÓMO HACER UN RECLAMO EN VIRTUD DE LA GARANTÍA

Si este producto no se ajusta a las condiciones garantizadas, llévelo a un Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover® junto con el comprobante de compra. Para que le informen de manera automática la ubicación de los centros autorizados de servicio, llame al: 1-800-944-9200 o visite Hoover en Internet, en hoover.com. (clientes estadounidenses) o hoover. ca (clientes canadienses). Si necesita asistencia adicional o información sobre esta Garantía o la disponibilidad de los centros de servicio de garantía, llame al 1-800-944-9200, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del Este.

QUÉ NO CUBRE ESTA GARANTÍA

Esta garantía no cubre: Esta Garantía no cubre: pre-filtro enjuagable, filtro fabricado con material HEPA, de la bombilla UV, el uso del producto en una operación comercial, el mantenimiento inadecuado del producto, malla con recubrimiento TiO2, los daños provocados por el uso indebido, caso fortuito, hechos de la naturaleza, vandalismo u otros actos que excedan del control de Hoover, acciones u omisiones del propietario, uso fuera del país en que el producto fue comprado inicialmente y reventa del producto por parte del propietario original. Esta garantía no cubre el retiro del producto, la entrega, el transporte ni las visitas a domicilio.

Esta garantía no se aplica a los productos comprados fuera de los Estados Unidos, incluidos sus territorios y posesiones, fuera de una tienda situada en una base militar de los EE. UU. ni fuera de Canadá. Esta garantía no cubre los productos comprados a una parte que no sea un minorista, concesionario o distribuidor autorizados de los productos de Hoover®.

OTROS TÉRMINOS IMPORTANTES

Esta Garantía no es transferible ni puede cederse. Esta Garantía se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del estado de Ohio. El Período de Garantía no se prorrogará en función de ningún reemplazo o reparación realizados en virtud de esta Garantía.

ESTA GARANTÍA ES LA ÚNICA GARANTÍA Y EL ÚNICO RECURSO QUE HOOVER PROPORCIONA. TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN FIN PARTICULAR, QUEDAN EXCLUIDAS. HOOVER NO SERÁ RESPONSABLE EN NINGÚN CASO POR NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INDIRECTO, INCIDENTAL O MEDIATO DE NINGÚN TIPO O NATURALEZA CON RESPECTO AL PROPIETARIO O A CUALQUIER PARTE QUE REALICE UN RECLAMO A TRAVÉS DEL PROPIETARIO, YA SEA QUE SE BASE EN

RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL,

NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL O RESPONSABILIDAD CIVIL OBJETIVA POR LOS PRODUCTOS, O EMERGENTE DE CUALQUIER OTRA CAUSA. Algunos estados no permiten la exclusión de los daños mediatos, por lo cual es posible que la exclusión mencionada no se aplique en su caso. Esta garantía le otorga derechos específicos; es posible que, además, tenga otros derechos que varían de un estado a otro.

E9

Image 18
Contents Operating and Servicing Instructions IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOIDAIR PURIFIER CAUTION HIGH VOLTAGEManufacturing code ContentsThank you for choosing a HOOVER product Model MFG. CODEREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Do not disassemble the unit Set-up 1. SET-UP& HOW TO USEPRODUCT DESCRIPTION BACKRinsable Pre-Filter 2. MAINTENANCEreplacement of filterS made with hepa Media To replace the filters made with HEPA MediaPower Cord Care 3. TROUBLESHOOTINGUV Bulb Replacement PROBLEMPower Source AC 120V/60HZ 4. Specifications5. Service Power Consumption 50 Watts Weight 11.4lbsWHAT THIS WARRANTY COVERS 6. WARRANTYHOOVER AIR PURIFIER LIMITED 2 YEAR WARRANTY HOW TO MAKE A WARRANTY CLAIMESTA producto PARA ALFOMBRAS ESTÁ DISEÑADA MANUAL DEL PROPIETARIOInstrucciones de Funcionamiento y Servicio PARA USO DOMÉSTICOConfiguración Y Cómo Utilizar ÍndiceGracias por haber elegido un producto HOOVER ConfiguraciónNo use sin filtro en su lugar PRECAUCIÓN IMPORTANTE 1. CONFIGURACIÓN Y CÓMO UTILIZARCONFIGURACIÓN DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTOPre-filtroenjuagable ADVERTENCIA2. MANTENIMIENTO Filtro reemplazable fabricado con material HEPAPROBLEMA 3. Solución de problemasCUIDADO DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN ADVERTENCIAPower Source AC 120V/60HZ 5. Servicio4. Specifications Power Consumption 50 Watts Weight 11.4lbsDE AIRE MARCA HOOVER 6. GARANTÍAGARANTÍA LIMITADA de dos años PARA EL PURIFICADOR Para uso domésticoD’UTILISER L’ASPIRATEUR Guide d’utilisationInstructions d’utilisation et d’entretien LA PRÉSENTE GARANTIECode de fabrication ContenuMerci d’avoir choisi un produit HOOVERMD Modèle Code de fabricationAssembler complètement avant l’utilisation AVERTISSEMENT MISE EN GARDEDESCRIPTION DU PRODUIT 1. INSTALLATION ET UTILISATIONINSTALLATION COMMANDEFiltre avec substance filtrante HEPA remplaçable AVERTISSEMENT2. Entretien Rinsable Pre-FilterULTRAVIOLETTE AVERTISSEMENT3. DÉPANNAGE ENTRETIEN DU CORDON D’ALIMENTATIONDimensions 25.6 x 10.9 x 7.3 pouces 4. FICHE TECHNIQUE5. Service Source d’alimentation c.a. 120 V/60 HzGARANTIE LIMITÉE de deux ans 6. GARANTIEHOOVER BRAND AIR PURIFIER Usage domestique