Wayne-Dalton 8000, 8100 Continuación, Sección superior, Hojas DE LA Bisagra Contra LA, Tornillos

	Apilamiento de secciones	Hoja de
	(continuación)
		bisagra	Hoja de
		Sección	bisagra
Herramientas	Para códigos de opción de carga de viento		Sección
necesarias:	(C): 1124, 1125, 1142 ó 1144
	Voltear hacia arriba la(s) hoja(s) de la(s)
	bisagra(s) izquierda(s), y sujetarla(s)
	ajustadamente contra la sección mientras	(2) Tornillos
	se la(s) asegura a la sección con (6) tornillos
		autoperforantes
	autoperforantes de 1/4”- 14 x 7/8”. Repetir
		de 1/4” - 14 x 7/8”
	para la(s) bisagra(s) laterales del lado		(2) Tornillos autoperforantes
	derecho.
	Repetir para las secciones restantes excepto		de 1/4” - 14 x 7/8”
		(A)	(B)
	la sección superior.

	IMPORTANTE: EMPUJAR Y SUJETAR LA(S)		Hojas de bisagra
	HOJA(S) DE LA BISAGRA CONTRA LA
	SECCIÓN MIENTRAS SE LAS ASEGURA CON
	TORNILLOS AUTOPERFORANTES DE 1/4”-14
	X 7/8”. LAS BISAGRAS CENTRALES TIENEN
	(2) TORNILLOS, LAS BISAGRAS DE UN SOLO		Sección
	EXTREMO TIENEN (4) TORNILLOS Y LAS
	BISAGRAS DE EXTREMO DOBLE TIENEN (6)
	TORNILLOS.
	NOTA: Instalar la cerradura ahora (vendida
	por separado); ver instrucciones en
	instalaciones opcionales en la página 32.
		(6) Tornillos autoperforantes
		de 1/4” - 14 x 7/8”
			(C)
15	Sección superior		Soporte
		Anchura de la puerta	acartelado
			de angular
Herramientas	Colocar la sección superior en la abertura	+3-3/8” a 3-1/2”
	y alinearla verticalmente con las secciones
necesarias:
	inferiores.
Martillo	Asegurar provisionalmente la sección superior	Soporte
Clavo	mediante el hincado de un clavo en el travesaño,	acartelado
		de angular
Taladro eléctrico	cerca del centro de la puerta, y doblarlo sobre la
	sección superior.
Vástago de	Ahora voltear hacia arriba la hoja de la bisagra
cubo de 7/16”	contra la sección, asegurando las bisagras
Cinta para medir	centrales primero, y las bisagras laterales por
	último. (Consultar el Paso 13.)
Escalera de tijera
	Al instalarse una puerta con un sistema de
	compensación TorqueMaster®, el alineamiento
	del riel vertical es crítico. Colocar el soporte
	acartelado de angular a una distancia de
	43 mm (1-11/16”) a 44 mm (1-3/4”) del borde
	de la puerta. Apretar el tirafondo inferior. Es
	preciso que los soportes acartelados de angular
	estén paralelos a las secciones de la puerta.
	Repetir para el lado opuesto.
	IMPORTANTE: LA DIMENSIÓN ENTRE LOS
	SOPORTES ACARTELADOS DE ANGULAR HAN
	DE TENER LA MISMA ANCHURA DE LA PUERTA
	MÁS 86 mm (3-3/8”) A 89 mm (3-1/2”) PARA
	UN FUNCIONAMIENTO SUAVE Y SEGURO DE LA
	PUERTA.
18

Por favor, no devolver este producto al concesionario. Contactar al concesionario local de Wayne-Dalton®. Para encontrar un concesionario local de Wayne-Dalton, consultar la sección empresarial de las páginas amarillas o dirigirse a la sección “Find a Dealer” (“Encontrar un concesionario”) en red en www.Wayne-Dalton.com.