Desa 75-200, 30-80 Entreposage, Entretien, Service Technique, Accessoires, Pièces DE Rechange

Page 26

ENTREPOSAGE

PIÈCES DE RECHANGE

ATTENTION : Débranchez l’appareil de chauffage des réser- voirs de propane.

1.Lʼappareil de chauffage devrait être vérifié avant chaque utilisation et au moins une fois lʼan par un technicien compétent.

2.Avant chaque utilisation, examinez le siège du joint torique de lʼembout du raccord POL. Si le joint torique est coupé, usé ou endommagé, remplacez le raccord POL par la pièce n° LPA4020.

3.Coupez le gaz aux bouteilles de gaz propane ou de GPL quand lʼappareil de chauffage nʼest pas utilisé.

4.Si lʼappareil de chauffage est entreposé à lʼintérieur, il doit être déconnecté des bouteilles de propane ou de GPL, et les bouteilles doivent être retirées de lʼappareil de chauffage et entreposées à lʼextérieur conformément au chapitre 5 de la Norme pour lʼemmagasinage et la manipulation des gaz de pétrole liquéfiés ANSI/NFPA 58 et de CSA B149.1, Code dʼinstallation du propane et du gaz naturel.

5.Entreposez lʼappareil de chauffage dans un endroit sec, propre et sans danger.

ENTRETIEN

AVERTISSEMENT:Nejamaisten- ter de réparer l’appareil de chauffage pendantqu’ilestbranchéauréservoir de propane, qu’il est en utilisation ou qu’il est brûlant. Des brûlures graves peuvent en résulter.

1.Gardez lʼappareil de chauffage propre.

2.Inspectez lʼappareil de chauffage avant chaque utilisation. Vérifiez que les branchements ne fuient pas. Appliquez une solution de savon liquide et dʼeau aux raccords. Lʼapparition de bulles indique la présence dʼune fuite qui doit être réparée. Ré- parez toutes les fuites immédiatement.

3.Inspectez lʼassemblage du tuyau et du régulateur avant chaque utilisation. Si le tuyau est très usé ou fendu, remplacez-le.

4.Faites inspecter lʼappareil de chauffage une fois lʼan par un technicien de service qualifié.

SERVICE TECHNIQUE

Vous avez peut-être dʼautres questions sur cet appa- reil de chauffage. Si cʼest le cas, communiquez avec le service technique de DESA Heating Products au 1-866-672-6040. Lorsque vous appelez, ayez sous la main les numéros de modèle et de série de votre ap- pareil de chauffage.

Vous pouvez aussi visiter le site Web de service technique de DESA Heating Products à www.desatech.com.

AVERTISSEMENT : N’utiliser que des pièces de rechange DESA. Cet appareil de chauffage utilise des pièces conçues spécifique- ment pour lui. Ne pas utiliser de substituts ou de pièces génériques. L’utilisation de pièces de rechange inadéquates peut causer des bles- sures graves ou fatales. Cela pro- tégera également la garantie des pièces remplacées sous garantie.

PIÈCES SOUS GARANTIE

Communiquez avec les revendeurs autorisés de ce produit. Sʼils ne peuvent pas vous fournir de pièces de rechange DESA, communiquez avec le dépôt de pièces le plus proche ou appelez le service technique de DESA Heating Products au 1-866-672-6040.

Lorsque vous appelez DESA Heating Products, ayez sous la main :

votre nom

votre adresse

le numéro du modèle de lʼappareil de chauffage

la description du mauvais fonctionnement de lʼappareil de chauffage

la date de lʼachat

PIÈCES QUI NE SONT PAS SOUS GARANTIE

Communiquez avec les revendeurs autorisés de ce produit. Sʼils ne peuvent vous fournir une pièce de re- change DESA, communiquez avec le dépôt de pièces le plus proche (liste dans la brochure distincte des centres de service autorisés) ou appelez DESA Heating Products au 1-866-672-6040 pour obtenir une référence.

Lorsque vous appelez DESA Heating Products, ayez sous la main :

le numéro du modèle de lʼappareil de chauffage

le numéro de la pièce de rechange

ACCESSOIRES

Achetez les accessoires et les pièces de lʼappareil de chauffage chez le revendeur ou au centre de service le plus proche. Sʼils ne peuvent pas vous fournir un accessoire ou une pièce, communiquez avec le dépôt de pièces le plus proche (les dépôts sont répertoriés dans la brochure des centres de service autorisés) ou appelez DESA Heating Products au 1-866-672-6040. Vous pouvez également écrire à lʼadresse indiquée au dos de ce manuel.

6

www.desatech.com

113811-01A

Image 26
Contents Table of Contents General Hazard WarningSafety Information Sides 3 feet 91 cm Top 6 feet 1,83 mProduct Identification UnpackingTheory of Operation VentilationPropane Supply InstallationConnecting to GAS Supply Outer ShellTo Stop Heater OperationTo Start Heater To Restart HeaterReplacement Parts MaintenanceTechnical Services AccessoriesObserved Fault Possible Cause Remedy SpecificationsTroubleshooting Illlustrated Parts Breakdown ModelsParts List Limited Warranty Warranty and Repair ServiceKeep this Warranty Advertencia General DE Peligro Tabla DE ContenidoLaterales 3 pies 91 cm Parte superior 7 pies 2,1 m Distancias mínimas de los combustiblesLaterales 3 pies 91 cm Parte superior 6 pies 1,83 m Identificación DEL Producto DesempaqueTeoría DEL Funcionamiento Saque todos los elementos de la cajaCubierta Exterior InstalaciónSuministro DE Propano Conexión a LA Alimentación DE GASPara Apagar EL Calentador FuncionamientoPara Encender EL Calentador Para Volver a Encender EL CalentadorServicios Técnicos AlmacenamientoMantenimiento AccesoriosFalla Observada Posible Causa Remedio Solución DE ProblemasEspecificaciones Clasificación Ilustrada DE Piezas ModelosLista DE Piezas Garantía Limitada Garantía Y Servicio DE ReparaciónGuarde Esta Garantía Table DES Matières Convecteur DE Chantier AU Propane Manuel D’UTILISATIONLA Sécurité Informations Relatives Identification DU Produit Déballage Théorie DE Fonctionnement Lʼappareil de chauffageConnexion À L’ALIMENTATION EN GAZ Alimentation EN PropaneHabillage Extérieur Pour Redémarrer L’APPAREIL DE Chauffage Pour Arrêter L’APPAREIL DEChauffage Fermez complètement le robinet de la bouteille de propaneEntreposage Service TechniqueAccessoires EntretienDépannage Problème Observé Cause Possible SolutionSpécifications Illustration Détaillée DES Pièces ModèlesListe DES Pièces 113811-01A 113811-01A Garantie Limitée Service DE Garantie ET DE RéparationConservez Cette Garantie