Bionaire BU4000 Inbetriebnahme, Füllen der Wassertanks, Bedienfeld, Verwendung DER Filter

Page 11

BU4000I05M1 p.qxd 4/7/05 14:47 Page 23

Bionaire®

(reset)

1.

2.

3.(B)

(G)

4.(A)

(B)(

5.

(

6.

C. (

1.

2.(L).

3.

(

4.

(

WICHTIG: Die Verwendung der Wasserfilter wird dringend empfohlen, um die Abgabe von mineralischen Wasserbestandteilen zu verhindern.

3.Setzen Sie den Dampfauslasskanal (B) vorsichtig auf die Basis (G) auf (siehe Abb. 2).

4.Setzen Sie die Dampfaustrittsdüse (A) in den Dampfauslasskanal (B) ein (siehe Abb. 2).

5.Setzen Sie die Wassertanks auf die Basis (siehe Abb. 3).

WICHTIG: Achten Sie vor dem ersten Einsatz des Geräts und nach längerer Nichtbenutzung darauf, dass die Wassertanks und das Wasserreservoir sauber sind.

6.Der Luftbefeuchter benötigt einen ebenen Standort. Wenn Sie feststellen, dass das Gerät nicht gerade steht, schalten Sie es grundsätzlich ab, bevor Sie seine Position verändern.

INBETRIEBNAHME

Füllen der Wassertanks

HINWEIS: Achten Sie darauf, dass der Luftbefeuchter ausgeschaltet und der Netzstecker nicht eingesteckt ist. Das zum Befüllen der Tanks verwendete Wasser sollte sauber und nicht wärmer als 40° C sein. (Wir empfehlen die Verwendung von kaltem, abgekochtem oder destilliertem Wasser [Deionat]).

1.Nehmen Sie die Wassertanks von der Basis.

2.Schrauben Sie das Wasseraustrittsventil (L) ab.

3.Füllen Sie die Tanks mit sauberem Wasser, und schrauben Sie das Wasseraustrittsventil wieder fest an (siehe Abbildung 4).

4.Setzen Sie die Wassertanks wieder auf die Basis (siehe Abbildung 4).

EIN- UND AUSSCHALTEN DES GERÄTS (SIEHE ABB. 1/F1)

1.Stecken Sie den Netzstecker des Geräts in die Steckdose.

2.Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste ( ) (F1), um den Ultraschall-Luftbefeuchter ein- bzw. auszuschalten. Bei eingeschaltetem Gerät ist das Bedienfeld beleuchtet.

II / HI = hoher Dampfausstoß HINWEIS: Der Dampfausstoß wird durch einmaliges Antippendes Verdampfungsstärkereglers (F2) auf dem Bedienfeld (F) von Hoch (II) auf Gering (I) eingestellt und umgekehrt.

BEDIENFELD

Das Bedienfeld verfügt über eine Feuchtigkeits- anzeige. Der Feuchtigkeitsgehalt der Luft wird anhand unterschiedlicher Beleuchtungsfarben angezeigt:

Gelb

=

niedrige Luftfeuchtigkeit

 

 

(weniger als 50 % relative

 

 

Luftfeuchtigkeit)

Grün

=

Komfortbereich (etwa 50 %

 

 

relative Luftfeuchtigkeit)

Blau

=

hohe Luftfeuchtigkeit (mehr

 

 

als 50 % relative

 

 

Luftfeuchtigkeit)

Flackerndes

=

Wasserstand im Reservoir

 

 

ist Licht zu niedrig, Tanks

 

 

müssen nachgefüllt werden

HINWEIS: Die empfohlene Luftfeuchtigkeit liegt zwischen 40 % und 50 %.

AUTOMATISCHE SICHERHEITSABSCHALTUNG

Dieser Ultraschall-Luftbefeuchter verfügt über zwei integrierte Sicherheitsvorrichtungen:

1.Wenn der Wasserstand im Reservoir zu niedrig ist, schaltet der Messumformer das Gerät automatisch ab. Füllen Sie die Tanks wie im Abschnitt “Inbetriebnahme” beschrieben, um das Gerät wieder in Betrieb zu nehmen.

2.Wenn der Dampfauslasskanal nicht ordnungsgemäß auf der Basis angebracht wurde, schalten Ventilator und Messumformer automatisch ab. Die Bedienfeldbeleuchtung flackert. Nehmen Sie in diesem Fall den Dampfauslasskanal nochmals ab, und setzen Sie ihn ordnungsgemäß wieder auf die Basis.

VERWENDUNG DER FILTER

Die Wasserfilter sollen Mineralien aus dem Wasser herausfiltern und so für den Ausstoß eines reinen Dampfes sorgen. Die Lebensdauer

 

F1)

 

 

 

1.

 

2.

F1)

 

 

 

 

LED

 

 

Hi (II)

 

 

45

 

HINWEIS: Dieses Gerät ist mit einem Speicher ausgestattet. Auch nach dem Ausschalten des Geräts bleibt die vorherige Dampfstärkeeinstellung gespeichert. Wenn Sie den Netzstecker ziehen, wird das Bedienfeld jedoch auf die höchste Einstellung (II) zurückgesetzt. Die letzte Einstellung ist nicht mehr gespeichert.

DAMPF-/VERDAMPFUNGSSTÄRKEREGLER (SIEHE ABB. 1/F2)

Um einen höheren oder geringeren Feuchtigkeitsausstoß einzustellen, stellen Sie den Regler folgendermaßen ein:

I / Lo

= geringer Dampfausstoß

der Filter hängt von der durchschnittlichen täglichen Betriebszeit des Luftbefeuchters und vom Härtegrad des Wassers ab. Je härter das Wasser, desto größer ist sein Mineralstoffgehalt und desto häufiger ist ein Filterwechsel erforderlich. Generell empfehlen wir dringend, alle Filter im Abstand von zwei Monaten zu wechseln oder (je nach Einsatzhäufigkeit) wenn das Gerät weißen Staub ausstößt.

1.Achten Sie darauf, dass das Gerät ausgeschaltet und der Netzstecker nicht eingesteckt ist. Nehmen Sie die Wassertanks

(M) und den Dampfauslasskanal (B) ab.

10

Image 11
Contents Ultrasonic Humidifier France Service ConsommateursBU4000 General Description see FIG Important SafeguardsAssembly Instructions CongratulationsFilter USE Auto Safety Shut OFFCare and Cleaning Guarantee Rozwiązywanie Problemów Przyczyna RozwiązanieTrouble Shooting Problem Cause Solution Replacement FilterFrançais Consignes D’ASSEMBLAGE Instrukcja MontażuInstrukcja Obsługi Automatyczne WyłączaniePolski Garantie DeutschConseils DE Rangement Filtre DE RechangeHiII LoI Allgemeine Beschreibung Siehe ABBWichtige Sicherheitshinweise MontageanleitungBedienfeld InbetriebnahmeFüllen der Wassertanks EIN- UND Ausschalten DES Geräts Siehe ABB /F1Záruka EkkhnikaTipy PRO Skladování Náhradní FiltrNederlands Návod K Montáži Belangrijke VoorzorgsmaatregelenMONTAGE-INSTRUCTIES GebruiksaanwijzingČesky Dagelijks Onderhoud Probleemoplossing Oorzaak OplossingHibakeresés Probléma Megoldás Tárolási TanácsokSuomi Összeszerelési Utasítások KokoamisohjeetKäyttöohjeet Fontos Biztonsági TudnivalókMagyar Norsk Использование Фильтра Инструкции ПО ЭксплуатацииАвтоматическое Аварийное Отключение Generell Beskrivelse SE FIGВажные Предосторожности Automatisk SikkerhetsutkoplingBruk AV Filter Stell OG RengjøringPyccknñ Dansk Automatisk Sikkerhedsafbryder Apagado Automático DE SeguridadUSO DEL Filtro DriftsinstruktionerEspañol Svenska Användning AV Filter MonteringsanvisningarBruksanvisning Automatisk Säkerhetsavstängning

BU4000 specifications

The Bionaire BU4000 is an innovative appliance designed to enhance indoor air quality through advanced filtration technologies and superior performance. This unit is particularly aimed at individuals who prioritize a breathable, fresh atmosphere in their homes or offices, thereby improving overall wellbeing.

One of the standout features of the Bionaire BU4000 is its multi-stage filtration system. This system includes a HEPA filter that captures up to 99.97% of airborne particles, including dust, pollen, smoke, and pet dander. Additionally, the activated carbon filter effectively removes odors and volatile organic compounds, making the air not only cleaner but also fresher. This combination of filters ensures that the air you breathe is free from harmful pollutants, promoting better health.

The Bionaire BU4000 also incorporates a built-in UV-C light technology. This advanced feature works to eliminate bacteria and viruses, providing an extra layer of protection for your indoor environment. The UV-C light enhances the purification capabilities of the unit, making it especially suitable for allergy sufferers or those with respiratory issues.

Another remarkable characteristic of the BU4000 is its user-friendly design. The unit is equipped with a digital display that allows users to easily monitor air quality levels and filter status. The intuitive interface provides options for adjusting fan speeds and setting timers, which adds to the overall convenience of operation. Furthermore, the sleek and compact design allows it to fit seamlessly into various room sizes and decors.

Energy efficiency is another key aspect of the Bionaire BU4000. It is designed to operate quietly while consuming minimal power, making it an environmentally friendly choice for air purification. This aspect ensures that while the unit effectively cleans the air, it does not contribute significantly to energy costs.

In conclusion, the Bionaire BU4000 is a powerful air purifier that combines advanced filtration technology, user-friendly features, and energy efficiency to create a healthier indoor environment. With its multi-stage filters, UV-C technology, and convenient design, the BU4000 stands out as an essential appliance for anyone looking to improve air quality in their living or working space.