Sears 116.28014 manual Lista DE Embalaje, Fecha de Compra, NOmero de Modelo NOmero de Serie, Para

Page 27

Antes de		usar		su aspiradara			nueva	1
Lista		de	embalaje			......................		1
Garanlia		de	la		aspiradora
de I(enmare			............................					2
Instrucclanes				imparfanfes			de
seguridad		..............................						3
Piezas	y	caracferisticas				.................		4-6
Instruccianes				de ensamble			..............	7-8
Almacenaje			del		Per PawerMate ®			8
Instrucciones				de aperati6n			................	9
Para		comenzar						9-10
Sugerencias					para	aspirar		11
Sugerencias sabre el ajuste de nivel de
pelo	de		la	alfombra				12
Accesorios					........................			12-13
Cuadro de				usa de		los accesorios		13
Caracterfsticas					de	rendimiento		14-15

Cuidado	del	recepf6culo			.................		15
Quitar los residuos de basura en los
conductos			..........................				15
Cambio		de	la balsa		..................		16
Limpieza del exterior y de los accesorios..16
Cambio		del	filtro	de	seguridad del	motor	.17
Cambio		del	filtro	de	escape		17-18
Detector		de	polvo				18
Cuidado	de	la	PowerMate		®		19
Cambio de la correa y limpieza
del agitador			.....................				19-20
Cuidado		del	agitador		.................		21
Reconocimiento			de	problemas		22-23
Acuerdos	maestros			de protecci6n			24
Informaci6n		de asistencia
a servicio	................				Posterior	Cubierta

Par favor lea esta gufa que le ayudara a ensamblar y operar su aspiradora nueva de Kenmore en una manera m6s segura y efecfiva.

Para mas informaci6nacerca del cuidado y operaci6n de esta aspiradora, llame a su tienda Sears mas cercana. Cuando pregunle par informaci6nusled necesitar6 el n6mero completo de serie y modelo de la aspiradora que est6 Iocalizado en la placa de los n6meros de modelo y serie.

Use el espacio de abajo para registrar el n6mero de modelo y serie para su nueva aspiradora de Kenmore.

NOmero de Modelo

NOmero de Serie

Fecha de Compra

Manfenga este libra y su recibo en un lugar seguro para referencias futuras.

I	LISTA DE EMBALAJE

Su ASPIRADOR KENMORE se empaca con las siguientes piezas y componentes par

separado:

1	Recept6cuto		1	Cepiflo		para	combinaci6n	_
1	PowerMate®		1	Pet	PowerMate®
1	Manguera		1	Tuba	telescopico
1	Cepitlo para	repisas _	1	Manual		de	usa y cuidado
]	Herramienta	para	]	Lista de		partes
	hendiduras _

Cada uno de estos ensambles es mostrado detalladamente en la lista de piezas para

reparaci6n.

_Estos arficulos se encuentran bajo la cubierta de atmacenamiento para accesorios.

-1-

Image 27

Contents English/ Espaol Model/Modelo Use & Care Guide Manual de Use y CuidadoMotor Safety Filter Changing Packing ListNents assembled separately in the carton Sears Brands Management Corporation., Hoffman Estates, IL Vacuum Cleaner Help Line=4= Dust Bag 6-pack Replacement PartsStyle No USA Canada CB-6Attachments CanisterTelescoping Wand HoseWAND-TELESCOPING Hose Out HOW to StartTo rewind Turn off Any wayElectronic Touch Control When lit indicates the canister motor isSuggestedsweeping pattern Product Damage HazardNot provide Wands Attachments on HandleAttachments on Wand Contour BrushDusting Cleaning AreaAttachment USE TableOverload Protector Performance FeaturesEdge Cleaner Vacuum CleanerworksClogs RemovingOther surfaces until they are washed. They could leave marks Cleaning Exterior and AttachmentsWashed as it will lose itsdust trapping abil= ity Motor Safety Filter ElectrostaticExhaust Filter Changing Exhaust Filter HepaDirt Sensor To Clean the LensesTo Remove Belt Belt Changing and Agitator CleaningTo Replace Belt Toclean AgitatorAgitator Assembly Turn off and unplug vacuum cleaner fromAgitator To Replace Agitator AssemblyCleaning Beltchanging and Agitator CleaningRun when attached PowerMate will notConstant green light on in dirt sensor Performance IndicatorReplacement ProductMore product Page Para Lista DE EmbalajeFecha de Compra NOmero de Modelo NOmero de SerieGarantia Iimitada de un ao Expuesta a a intemperie o se ha dejado caer No toque la aspiradora ni el enchufe con las manos mojadasSujetapapees, etc. PodHan daar a Secjuridad Partes DE ReemplazoPieza no EstiloNo En EUA En Canad6 Correa CB-6 EscapeAccesorios ReceptaculoControl electr6nico di PowermateManguera Tube TelescopicoIzquierda para AdvertenciaIntroduzcala ReceptaculoLA Tapa Y LA Cubierta MangueraHandle Release Para Comenzar AdvertenciaPara enrollar Para impedirdaoCuidado Poder para IniciarProtectora. Esta peffcula puede ser removida Quitar LOS Residuos DE Basura EN Sugerencias Para AspirarAccesorios DEL Tubo Sugerenciassobreelajustede Nivel DE Pelode LA AlfombraAccesorios DEL Mango Cepillo Para ContornoMuebI.J Cepillo Para SacudirCepillopara Piso Desmontable AccesorioIndicador DE Check BAG DE RendimientoProtector Contra Sobrecargas Limpiador DE OrillasEN Operacion Quitar LOS Residuos DE Basura EN LOS ConductosSosten Para LA Escalera Indicador DE PolvoCambo DE LA BolsaLimpieza DEL Exterior Y DE LOS Accesorios Filtro DE Escape Hepa Cambio DEL Filtro DE Seguridad DEL Motor AdvertenciaCambio DEL Filtro DE Escape Filtro DE Seguridad DEL Motor ElectrostaticoR6pida y jalando Detector DE PolvoPara Limpiar LAS LentesCambio DE LA Correa Y Limpieza DEL Agitador Para Retirar LA CorreaInferiorhacia Retirar Limpieza DEL AgitadorImportante Ensamble DEL AgitadorCambio DE LA Correa Y Limpieza DEL Agitador Cuidado DEL Agitador AdvertenciaPara Revisar LOS Cepillos Para Cambiar EL AgitadorLa PowerMate no funciona Aspirar Fluctuociones de macorriente Page Www,sears,ca =800.LE=FOYERMC