Sears 116.28014 manual Receptaculo, LA Tapa Y LA Cubierta, Manguera, Introduzcala, Torcida

Page 34

RECEPTACULO

1.Abra la fapa del recepf6culo.

2.Examine que la bolsa para polvo este instal- ada correctamente. Consulfe las instrucciones de insfalaci6n en: CAMBIO DE LA BOLSA.

3.Examine que el filfro de seguridad del motor esfe instalado correcfamente. Consulfe las instrucciones de insfalaci6n en: CAMBIO DEL FILTRODE SEGURIDADDELMOTOR.

LA TAPA Y LA CUBIERTA

Esnormal que la tapa del recepf6culo se des- prenda al ser abierta m6s de Io necesario. Para colocar nuevamente la fapa, alinee las ranuras de la bisagra, ins_rtelasy cierre la fapa.

m

I ,co,oAoo

_Nunca debe abrir la capucha del contenedor _estando la tapa ablerta. Asi se evitar6 da_os

a la capucha del contenedor y/o a la tapa.

MANGUERA

1. Alinee la

pestaSa de sujeci6n de la

manguera y la ranura de la

cubierta del de,a' recepf6culo e

introduzcala

manguera en el recepf6culo basra que quede fija en

posici6n.

Est6 aspiradora esta equipada con

almac_n a bordo para el accesorio Pet PowerMate.

Para insfalar:

Abra la cubierta de almacenaje del Pet

PowerMate. Inserte el Pet PowerMate, presi6nelo en su lugar hacia abajo, y cierre la cubierta con seguridad.

Para quifar:

Abra la cubierta de almacenaje. Levante el

Pet PowerMate de su lugar utiffcelo como sea necesario (v_ase ACCESORIO$ y

CUADRO DE U$O DE LOS ACCESORIO$).

Para retirar:

No abra la cubierta antes de desprender la manguera. Con la cubierta cerrada, tire hacia arriba la lengiJeta de seguridad y jale de la manguera.

		2. Introduzca el
		mango en el
		fubo basra que
		el bot6n quede
		en posici6n.
		AsegOresede
	Bot6n	que la man=
	Bot6n	guera no est_
		guera no est_
	de cierre	torcida.
	Bot6n de
	liberaci6n
	r6pida	del
	mango

Para retirar: Oprima el bot6n de liberaci6n r6pida del mango para liberar el mango y fire del mango hacia arriba.

Para Guardar: Para prevenir la presi6n de la manguera mientras se guarda, desuna la manguera del fubo de la aspiradora. Guarde la magua en una posici6n enrollada y floja de fal manera que la fapa de la manguera no se estire.

AImacenamiento

para Pet PowerMafe

=8=

Image 34

Contents Use & Care Guide Manual de Use y Cuidado English/ Espaol Model/ModeloPacking List Motor Safety Filter ChangingNents assembled separately in the carton Vacuum Cleaner Help Line Sears Brands Management Corporation., Hoffman Estates, IL=4= CB-6 Replacement PartsStyle No USA Canada Dust Bag 6-packCanister AttachmentsHose Telescoping WandWAND-TELESCOPING Hose Any way HOW to StartTo rewind Turn off OutWhen lit indicates the canister motor is Electronic Touch ControlProduct Damage Hazard Suggestedsweeping patternNot provide Contour Brush Attachments on HandleAttachments on Wand WandsUSE Table Cleaning AreaAttachment DustingVacuum Cleanerworks Performance FeaturesEdge Cleaner Overload ProtectorRemoving ClogsCleaning Exterior and Attachments Other surfaces until they are washed. They could leave marksExhaust Filter Hepa Motor Safety Filter ElectrostaticExhaust Filter Changing Washed as it will lose itsdust trapping abil= ityTo Clean the Lenses Dirt SensorBelt Changing and Agitator Cleaning To Remove BeltTurn off and unplug vacuum cleaner from Toclean AgitatorAgitator Assembly To Replace BeltBeltchanging and Agitator Cleaning To Replace Agitator AssemblyCleaning AgitatorPowerMate will not Run when attachedPerformance Indicator Constant green light on in dirt sensorProduct ReplacementMore product Page NOmero de Modelo NOmero de Serie Lista DE EmbalajeFecha de Compra ParaGarantia Iimitada de un ao No toque la aspiradora ni el enchufe con las manos mojadas Expuesta a a intemperie o se ha dejado caerSujetapapees, etc. PodHan daar a Escape Partes DE ReemplazoPieza no EstiloNo En EUA En Canad6 Correa CB-6 SecjuridadReceptaculo AccesoriosTube Telescopico PowermateManguera Control electr6nico diAdvertencia Izquierda paraManguera ReceptaculoLA Tapa Y LA Cubierta IntroduzcalaPara impedirdao Para Comenzar AdvertenciaPara enrollar Handle ReleasePoder para Iniciar CuidadoProtectora. Esta peffcula puede ser removida Sugerencias Para Aspirar Quitar LOS Residuos DE Basura ENCepillo Para Contorno Sugerenciassobreelajustede Nivel DE Pelode LA AlfombraAccesorios DEL Mango Accesorios DEL TuboAccesorio Cepillo Para SacudirCepillopara Piso Desmontable MuebI.JLimpiador DE Orillas DE RendimientoProtector Contra Sobrecargas Indicador DE Check BAGIndicador DE Polvo Quitar LOS Residuos DE Basura EN LOS ConductosSosten Para LA Escalera EN OperacionLA Bolsa Cambo DELimpieza DEL Exterior Y DE LOS Accesorios Filtro DE Seguridad DEL Motor Electrostatico Cambio DEL Filtro DE Seguridad DEL Motor AdvertenciaCambio DEL Filtro DE Escape Filtro DE Escape HepaLimpiar LAS Lentes Detector DE PolvoPara R6pida y jalandoPara Retirar LA Correa Cambio DE LA Correa Y Limpieza DEL AgitadorInferiorhacia Ensamble DEL Agitador Limpieza DEL AgitadorImportante RetirarPara Cambiar EL Agitador Cuidado DEL Agitador AdvertenciaPara Revisar LOS Cepillos Cambio DE LA Correa Y Limpieza DEL AgitadorLa PowerMate no funciona Aspirar Fluctuociones de macorriente Page =800.LE=FOYERMC Www,sears,ca