Sears 116.28014 manual Para Comenzar Advertencia, Para enrollar, Para impedirdao, Handle Release

Page 35

iPartes en movimiento! Para reducir el riesgo de da_os corporaies, no toque el agitador cuando la aspiradora est6 encendida. El tocar et agitador mientras que est6

girando puede tartar, contusionar o causar otras

lesiones. Siernpre apague y desconecte del

tomacorriente antes de dar mantenlmlento. Tenga culdado al asplrar cerca de ni_os.

PARA COMENZAR

ADVERTENCIA

Peligro de lesi6n personal y da_o al _raducto

SIEMPRE apague ante de desconectar. El cord6n el_ctrlco se mueve

r6pidamente durante el enrollamlento. Mantenga alejados a los hi,as y asegure espacia [ibre suficiente para

evitar [esianes persanales al enrollar el card6n.

NO use los enchufes [acallzados sabre

los muebles. Los objetas cercanos padrian resultar da_ados.

Bat6n

I.Tirede[cor-

del cord6n

d6n para

el_ctrica"

sacariode[

recept6culo

 

 

hasta tenetla

 

Iongitud dese-

 

ada. E[ cord6n

 

no se enrollar6

 

hasta que opri-

 

ma el bot6n

 

para enrollarlo.

NOTA: Para reducir el riesgo de choque ei_ctrico, esfa aspiradora cuenta con una clavija polarizada, uno de los contactos es m6s ancho que el otro. La clavija s61opuede introducirsede una manera en el enchufe. Si la clavija no cabe bien en el enchufe, invi_rtala.Si aOnno cabe, llame a un electricista para que instaleun enchufe correcto. No altere la clavija de ninguna manera,

2.Conecte el cord6n ei_ctrico polarizado en un enchufe de 120 voitios que se encuenfre cerca del piso.

Para enrollar:

Apagu_ y desconect_ la

aspiradora. Sujete el enchufe mientras

enrolla el cord6n

para impedirda_o

o lesi6n corporal par el movimiento del cord6n. Oprima

el control para

bot6n el cord6n el_ctrico con la mano o con el pie.

Indicador de

hive[ de peio

de [a a[fombra

des rni_

Pedal de

de nivel de pelade [a alfombra

3.Baje e[ tuba desde la posici6n vertical pisandoel pedal de liberaci6n del mango

(HANDLE RELEASE).

4.Seleccioneuna alturade pelo de la alfom- bra usando elpedal pequeSo ubicado en la

parleposteriorde laPowerMate. Elnivelde

pelo la alfombra se muestra en el indicador.

Consuite SUGERENCIAS SOBRE EL AJUSTE DE NIVEL DE PELO DE LA ALFOMBRA.

Atenci6n:Refi_rase alas recomendaciones

del fabricante para limpiar sualfombra. Algunas alfombras m6s delicadas pueden requerir el usa de la aspiradora con el agita- dot PowerMate desconectado para prevenir que la alfombra sea daSada.

=9=

Image 35
Contents English/ Espaol Model/Modelo Use & Care Guide Manual de Use y CuidadoNents assembled separately in the carton Motor Safety Filter ChangingPacking List Sears Brands Management Corporation., Hoffman Estates, IL Vacuum Cleaner Help Line=4= Dust Bag 6-pack Replacement PartsStyle No USA Canada CB-6Attachments CanisterTelescoping Wand HoseWAND-TELESCOPING Hose Out HOW to StartTo rewind Turn off Any wayElectronic Touch Control When lit indicates the canister motor isNot provide Suggestedsweeping patternProduct Damage Hazard Wands Attachments on HandleAttachments on Wand Contour BrushDusting Cleaning AreaAttachment USE TableOverload Protector Performance FeaturesEdge Cleaner Vacuum CleanerworksClogs RemovingOther surfaces until they are washed. They could leave marks Cleaning Exterior and AttachmentsWashed as it will lose itsdust trapping abil= ity Motor Safety Filter ElectrostaticExhaust Filter Changing Exhaust Filter HepaDirt Sensor To Clean the LensesTo Remove Belt Belt Changing and Agitator CleaningTo Replace Belt Toclean AgitatorAgitator Assembly Turn off and unplug vacuum cleaner fromAgitator To Replace Agitator AssemblyCleaning Beltchanging and Agitator CleaningRun when attached PowerMate will notConstant green light on in dirt sensor Performance IndicatorMore product ReplacementProduct Page Para Lista DE EmbalajeFecha de Compra NOmero de Modelo NOmero de SerieGarantia Iimitada de un ao Sujetapapees, etc. PodHan daar a Expuesta a a intemperie o se ha dejado caerNo toque la aspiradora ni el enchufe con las manos mojadas Secjuridad Partes DE ReemplazoPieza no EstiloNo En EUA En Canad6 Correa CB-6 EscapeAccesorios ReceptaculoControl electr6nico di PowermateManguera Tube TelescopicoIzquierda para AdvertenciaIntroduzcala ReceptaculoLA Tapa Y LA Cubierta MangueraHandle Release Para Comenzar AdvertenciaPara enrollar Para impedirdaoProtectora. Esta peffcula puede ser removida CuidadoPoder para Iniciar Quitar LOS Residuos DE Basura EN Sugerencias Para AspirarAccesorios DEL Tubo Sugerenciassobreelajustede Nivel DE Pelode LA AlfombraAccesorios DEL Mango Cepillo Para ContornoMuebI.J Cepillo Para SacudirCepillopara Piso Desmontable AccesorioIndicador DE Check BAG DE RendimientoProtector Contra Sobrecargas Limpiador DE OrillasEN Operacion Quitar LOS Residuos DE Basura EN LOS ConductosSosten Para LA Escalera Indicador DE PolvoLimpieza DEL Exterior Y DE LOS Accesorios Cambo DELA Bolsa Filtro DE Escape Hepa Cambio DEL Filtro DE Seguridad DEL Motor AdvertenciaCambio DEL Filtro DE Escape Filtro DE Seguridad DEL Motor ElectrostaticoR6pida y jalando Detector DE PolvoPara Limpiar LAS LentesInferiorhacia Cambio DE LA Correa Y Limpieza DEL AgitadorPara Retirar LA Correa Retirar Limpieza DEL AgitadorImportante Ensamble DEL AgitadorCambio DE LA Correa Y Limpieza DEL Agitador Cuidado DEL Agitador AdvertenciaPara Revisar LOS Cepillos Para Cambiar EL AgitadorLa PowerMate no funciona Aspirar Fluctuociones de macorriente Page Www,sears,ca =800.LE=FOYERMC