Desa Door manual Abra la caja de la, Coloque las 2 pilas, Alkalinas, Caja Estilo ÒBÓ

Page 6

Campana Inal‡mbrica

Este paquete tiene (El estilo del pulsador y de la campana puede variar de la ilustraci—n):

¥Campana Inal‡mbrica

¥Pulsador inal‡mbrico con bater’a

¥Paquete de ferreter’a

Usted deber‡ comprar 2 pilas alkalinas ÒCÓ para la campana. Bajo uso normal, las pilas alkalinas durar‡n 1 a–o.

Caja Estilo ÒAÓ

1.Instalar pila alcalina de bot—n tipo A23 de 12 voltios. Extraer la parte posterior de la caja presionando la aleta en el bot—n con un destornillador peque–o. Asegurarse que la pila estŽ orientada correctamente (ver la p‡gina 8).

2.Abra la caja de la

 

 

campana. Presione el

 

12345678

 

 

seguro, en la parte in-

 

 

ferior de la campana, y

 

 

levante la caja.

 

Battery

Battery

3. Coloque las 2 pilas

alkalinas

 

ÒCÓ.

 

 

Asegœrese

de

que

 

 

estŽn correctamente

 

 

colocadas.

 

 

 

 

4. Pruebe el alcance. Ponga provisionalmente la campana y el pulsador en la posici—n donde los quiera instalar. Presione el pulsador para verificar que la campanay el pulsador funcionen apropiadamente. Si la campana no suena, vea An‡lisis de Aver’as.

Caja Estilo ÒBÓ

© 2003 DESA Specialty Productsª

-6-

595595- 551- 551-09-09S

Image 6
Contents Batteries. Make sure Install 2 alkaline COpen chime case Mount pushbutton and chimeCode and Tune Settings Code SettingsCase Style a Back Tune Settings Pushbutton Battery ReplacementBatteries seem OK, but the chime doesnt work when installed TroubleshootingTechnical Service Regulatory InformationONE Year Limited Warranty Alkalinas Abra la caja de laColoque las 2 pilas Caja Estilo ÒBÓProgramaciones del c-digo y del tono Caja estilo ÒAÓ Atr‡s Instale el pulsador y el timbreProgramaci-n del tono Informaci-n Regulatoria An‡lisis de Aver’asServicio TŽcnico La campana no suenaGARANTêA Limitada a 1 A„O A23 pour bouton-poussoir. ïtez la partie Ouvrez le botier du Carillon. Appuyez surMontez lÕunitŽ de bouton-poussoir et le Carillon RŽglages du code et de la mŽlodie Botier, style ÇAÈ, dosRŽglages du code RŽglage de la mŽlodie Renseignements de rglements Service TechniqueDŽpannage Le carillon ne sonne pasGarantie LIMITƒE DE 1 AN 595-5551-09