Singer 7442 Motifs DE Coratifs, Disenos DE Bordados Decorativos, Tipos DE Puntadas Decorativas

Page 55

MOTIFS DE CORATIFS

RCGLAGES :Pied presseur - Pied pour point bourdon :Reglage tension du fit superieur - AUTO

Effectuez une couture d'essai sur une bande decoup6e du tissu que vous utitisez pour la couture pour verifier le motif utitiser.

*Avant de commencer a coudre, verifiez s'ity a assez de fit bobine sur la canette pour pouvoir terminer toute la couture.

*Diminuez 16gerement la tension du fit superieur.

DISENOS DE BORDADOS DECORATIVOS

AJUSTES :Pie prensatetas - Pie para coser en saten :Control tensi6n hito - AUTO

*Puede realizar una costura de prueba en un recorte de material para verificar et patr6n a usar.

*Antes de comenzar ta costura, verifique que haya suficiente hito enrottado en et carrete para asegurarse que no se quedara sin hito durante ta costura.

*Afloje liberamente la tensi6n det hito superior.

CONSEILS POUR LES POINTS FANTAISIE

Motif croissant sur col

Ce point decoratif convient parfaitement a ta couture des manches et des cols des vetements de femmes et d'enfants, et permet aussi d'obtenir des bords plus propres.

Lorsque vous utitisez ce motif de points pour obtenir des bords plus propres, coudre d'abord le point puis couper le bord du tissu le long de la bordure des points. Veittez alors porter attention a ne pas couper les points.

Pyramide sur galon biais

Utitisez une bande en biais et pliez le bord vers l'arriere. Cousez le point pyramide par-dessus le bord pile.

Chevron sur revers

Ce motif peut 6tre utitise non seutement comme point decoratif, mais aussi comme point d'arr6t triangulaire pour renforcer tes endroits susceptibtes de s'effitocher facitement. Ceci est particulierement utile pour coudre les deux bords des poches.

TIPOS DE PUNTADAS DECORATIVAS

Creciente de ondas de cuello

Esto es ideal para puntadas decorativas de mangas y cuetlos de vestimenta de damas y niSos, y tambien para emprotijar bordes.

Cuando se usa este patr6n de puntada para emprotijar bordes, primero se debe coser la puntada y tuego cortar et borde det material a to largo del borde de la puntada.

Tenga cuidado de no cortar la costura.

Pir&mide en cintas al bies

Use cinta cortada al sesgo y ptiegue et borde. Cosa con puntada piramide la parte de arriba de esta.

Punta de flecha en solapa

Ademas de usar este patr6n como una puntada decorativa, tambien puede ser usado como una puntada de refuerzo triangular para reforzar lugares que se pueden deshitachar facitmente. Esto es muy Qtit para costura de los bordes de botsittos.

53

Page 54 Page 56
Image 55
Page 54 Page 56
Contents 7442 Important Safety iNSTRUCTiONS Mesures DE SI Curiti Importantes Importantes Instrucciones DE Seguridad Conserve Este Manual DE InstruccionesCuidado Contents Renseignements Autres Table DES MatieresVotre Machine a Coudre Commenceza CoudreEmpezer a Coser Indice DE ContenidosOtra Machine iDENTiFiCATiON Knowing Your Sewing MachineIdentification DE LA Maquina DESCRiPTiON DE LA MachineAccessories For Sewing Machine Ik Coure Accessoires Accesorios Pour LA MachinePara Maquina DE Coser Power Line CORD/FOOT Control Setting UP Your MachinePrcparacion DE LA Maquina PRlePARATiON DE LA MachineConverting to FREE=ARM Sewing Spool PinsPresser Foot Lifter Darning PlateLevier DU Pied Presseur PORTE-BOBINEWinding the Bobbin Preparation DE LA Canette Devanado DE LA Canilla Threading the Bobbin Thread DEL Hilo EnfilageDU FIL DE Canette EnhebradoThreading the TOP Thread Enhebrado DEL Hilo Superior Enfilage DU FIL SUPI-RIEURUsing Automatic Needle Threader Daiguille UTILiSATION DE Lenfileur DE ChasEmpleo DEL Enhebrador Aguja Picking UP Bobbin Thread Recogida DEL Hilo DE LA Canilla Rappel DU FIL Infi RieurFabrics TH Read Eedles NEEDLE, Thread and Fabric ChartTablau DES AIGUILLES, FilLS ET Tissus Tabla DE HILO, Aguja Y MaterialZIG ZAG and Decorative Sewing Adjusting TOP Thread TensionChanging Presser Foot Straight StitchingAjuste DE LA Tension DEL Hilo Superior Remplacement DU Pied PresseurRiG.LAGE DE LA Tension DU FIL SuperieurControl Panel Functions DjjjjjL , +Funciones DEL Panel DE Control Fonctions DU Panneau DE CommandeAccesorios Especiales Dual purpose reverse and stitch/tacking switch Reverse Operation SwitchTouche DE Fonctionnement Interruptor DE Funcionamiento Length Width Starting to SEWQuick StitchSerpentin Serpiente Star Point EN ItoileBrillo Estelar Vigne Vine VID SerpentineStraight Stitching SettingsAjustes Point DroitPuntada Recta ReglagesInsertingzjppers HAND=LOOK Quilt StitchPiping INSERClON DE Cremalleras Y VlVO MatelassagePuntada DE Acolchado Continua Placer UNE Fermeture a Glissiere OU UN Biais GalonnerSatin Stitch Adjusting Stitch Width and LengthPlacement of Patterns Zigzag STiTCHiNGPuntada DE Relleno PointzigzagPUNTADAZIG=ZAG Point BourdonBlindhem Stitch Puntada Invisible Point InvisibleMULTI-STITCH Zigzag ZIG-ZAG DE Tres Puntadas Zigzag MULTI-POINTHoneycomb Stitch Stretch StitchesStraight Stretch Stitch RIC-RAC StitchPuntadas Elasticas Ladder Stitch Feather StitchPIN Stitch Blanket StitchPoint D#CHELLE Point PlumePoint Epingle Point LanguetteSlant Overedge Stitch t Slant PIN StitchGreek KEY Stitch Puntada Llave Griega Point Epingle ObliquePuntada Alfiler Inclinado Point GrecCrossed Stitch Entredeux StitchDouble Overlock Stitch CRISS-CROSS StitchPuntada Entrecruz Point EntredeuxPuntada Entredos Puntada Overlock DobleTips on Design Stitching Decorative DesignsTipos DE Puntadas Decorativas Motifs DE CoratifsDisenos DE Bordados Decorativos Conseils Pour LES Points FantaisieSewing on a Button Continuous PatternsCOSlOO DE Botones Motifs ContinuelPose DE Boutons Patron ES ContinuosProcedure Sewing a Buttonhole Using Buttonhole FootProcedimiento 3 4 --5 6 ÷ Page Corded Buttonholes Ojales CON Cordon BOUTONNI#RES Gansees RenforceesCaring for Your Machine Cleaning Hook Area and Feed DogsNettoyage DES Griffes ET DU Crochet Limpiar EL Area DEL Transportador Y LA LanzaderaPrecaucion Twin Needle Option Other InformationStraight Stitch Needle Position Satin Stitch FootAplicacion DE DOS Agujas Aiguille DoubleRiglage DE LA Position Dalguille Pour LE Point Droit Pied Pour Point BourdonThread Problems Performance ChecklistGeneral Problems Stitching ProblemsProblemes DE Couture Page English / Franais / Espanol
Related manuals
Manual 71 pages 25.98 Kb

7442 specifications

The Singer 7442 is a versatile and user-friendly sewing machine designed for both novice and experienced sewists. Renowned for its reliability and ease of use, the Singer 7442 is well-suited for various sewing projects, including garments, home décor, and crafts.

One of the standout features of the Singer 7442 is its robust selection of stitch options. With 32 built-in stitches, including essential, decorative, and stretch stitches, users can effortlessly create a variety of sewing techniques. The machine also offers an automatic needle threader, which simplifies the threading process, saving time and frustration, especially for beginners.

The Singer 7442 incorporates an adjustable stitch length and width, providing sewists with the flexibility to customize their work. This feature is particularly useful for adapting stitches to different fabrics or achieving specific design elements. The machine also includes a one-step buttonhole feature, allowing for precise and consistent buttonholes with ease.

Another notable characteristic of the Singer 7442 is its user-friendly interface. The machine features a clear and intuitive LCD screen that displays stitch selections, making it easy to choose and modify settings. Additionally, the top drop-in bobbin system ensures smooth and quick bobbin changes, enhancing the overall sewing experience.

Durability is a vital aspect of the Singer 7442, as it is built with high-quality materials that ensure longevity. The internal metal frame provides stability and strength, allowing for consistent sewing results, even with heavier fabrics. Furthermore, the machine operates smoothly and quietly, making it ideal for users who may sew for extended periods.

The Singer 7442 is designed with convenience in mind. It includes multiple accessories like an all-purpose foot, zipper foot, and buttonhole foot, enabling users to tackle various sewing tasks right out of the box. The free arm feature is particularly useful for sewing cuffs and hems, providing easy access to hard-to-reach areas.

In summary, the Singer 7442 sets itself apart with its combination of functionality, adaptability, and user-friendly features. Whether you are starting your sewing journey or looking to expand your capabilities, the Singer 7442 is an excellent addition to any sewing room, offering the tools needed to bring creative visions to life.
Top Page Image Contents