Bodum 11445 manual Käyttöohje

Page 62

Jos keitin on liian täynnä, kiehuva vesi voi roiskua pois keittimestä.

Älä koskaan keitä vettä ilman kantta.

Varmista aina, että kaadat kiehuvaa vettä hitaasti ja varovaisesti sekä huolehtien siitä, ettet kallista kaatonokkaa liian nopeasti.

Estä palovammat välttämällä kosketusta kantta avatessa karkaavaan höyryyn, kun vesi kiehuu tai juuri kun keittimen virta on juuri katkaistu. Ole varovainen kantta avatessasi, jos keitin on yhä kuuma ja haluat täyttää sen uudelleen vedellä.

Kiehuva vesi voi aiheuttaa palovammoja.

Ole laitetta siirtäessäsi erittäin varovainen, kun se sisältää kuumaa vettä.

Älä siirrä kytkintä väkisin ON-asentoon tai tee kytkimeen luvattomia muutoksia, jotta se pysyisi ON-asennossa. Tämä voi johtaa höyryn karkaamisen kannen ympäriltä, virran automaattisen katkaisumekanismin vaurioitumiseen ja mahdollisesti tapaturmaan.

Älä koskaan upota laitetta veteen. Muista, että se on sähkölaite.

Puhdista laite vain kostealla liinalla.

Katkaise laitteen virta virtakytkimestä ja poista sen jälkeen pistoke pistorasiasta.

Irrota pistoke aina pistorasiasta pitämällä kiinni pistokkeesta, älä johdosta.

Älä anna johdon roikkua pöydänreunan tai tason yli tai koskettaa kuumiin pintoihin.

Irrota virtajohto pistorasiasta, kun keitin ei ole käytössä tai kun aiot puhdistaa sen. Anna laitteen jäähtyä, ennen kuin irrotat sen osia tai ennen kuin puhdistat sen.

Älä käytä laitetta, jonka johto tai pistoke on vioittunut tai laitteen häiriöiden jälkeen tai mikäli se on jollain tapaa vioittunut. Palauta laite lähimpään valtuutettuun huoltoyritykseen tutkittavaksi, korjattavaksi tai säädettäväksi.

Älä koskaan yritä vaihtaa laitteen virtajohtoa, sillä tähän tarvitaan erikoistyökaluja. Jos laitteen virtajohto on korjattava tai vaihdettava, anna vain valmistajan huoltokorjaamon tehdä se, jotta laite pysyy varmasti turvallisena.

Älä koskaan upota johtoa, keitinsäiliötä ja alustaa veteen tai muuhun nesteeseen, sillä tämä voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai henkilövahinkoja.

Älä käytä keitintä kaltevalla tasolla, älä käytä keitintä, ellei pannu on täysin paikoillaan. Älä siirrä keitintä kun se on kytketty päälle.

Estääksesi laitteiden vahingoittumisen, älä käytä puhdistamiseen emäksisiä puhdistusaineita. Käytä pehmeää liinaa ja mietoa puhdistusainetta.

Keitin on tarkoitettu käytettäväksi vain sen mukana toimitetun alustan (7) kanssa.

VAROITUS: Varmista, että keitin on kytketty pois päältä ennen kuin poistat sen alustasta (7).

KÄYTTÖOHJE

61

Image 62
Contents Bistro Page Important Safeguards Welcome to BodumInstruction for USE Installation Parts of the KettleHOW to USE the Water Kettle Special InstructionsMaintenance and Care Kettle Clean and Descale Technical Data Service & Guarantee Conditions Wichtige Sicherheitshinweise Willkommen bei BodumGebrauchsanweisung Installation Netzkabel Aufbau DES WasserkochersBesondere Hinweise Wasserkocher Manuell AusschaltenWasserkocher Füllen VOR Gebrauch DES WasserkochersSO Verwenden SIE DEN Wasserkocher Stromversorgung AnschliessenWartung UND Pflege Wasser AusgiessenWasserkocher Wieder Einschalten KalkfilterService & Garantiebedingungen Technische DatenGebrauchsanweisung Importantes Consignes DE Sécurité Bienvenue chez BodumMode D’EMPLOI Cordon DE Mise Sous Tension Description DE LA BouilloireIndications Particulieres Utilisation DE LA Bouilloire Entretien ET Soin Caracteristiques Techniques APRES-VENTE ET GarantieVigtige Forholdsregler Velkommen til BodumBrugsanvisning Særlige Anvisninger GEM Denne VejledningKedlens Dele StrømledningSådan Bruges Vandkedlen Rengøring OG Afkalkning AF Kedlen Vedligeholdelse OG PlejeRensning OG Aftagning AF Filteret Service OG Garantibetingelser Tekniske DataMedidas DE Seguridad Importantes Bienvenido a BodumInstrucciones DE USO Partes DEL Hervidor Conserve Estas InstruccionesInstalación Instrucciones EspecialesCómo Utilizar EL Hervidor DE Agua Mantenimiento Y Cuidados Especificaciones Técnicas Condiciones DE Reparación Y GarantíaInformazioni DI Sicurezza Importanti Benvenuti a BodumIstruzioni PER L’USO Parti DEL Bollitore InstallazioneConservare Queste Istruzioni Istruzioni SpecialiModalità Duso DEL Bollitore Cura E Manutenzione Dati Tecnici Condizioni PER Lassistenza E LA GaranziaBelangrijke Veiligheidsinstructies Welkom bij BodumGebruiksaanwijzing Speciale Instructies InstallatieOnderdelen VAN DE Waterkoker NetsnoerHOE U DE Waterkoker Gebruikt Onderhoud Water SchenkenDE Waterkoker Weer Aanzetten DE Filter Reinigen EN VerwijderenSERVICE- EN Garantievoorwaarden Technische GegevensViktiga Säkerhetsregler Välkommen till BodumBruksanvisning Särskilda Anvisningar Bevara Dessa InstruktionerKokarens Delar NätsladdenAnvändning AV Vattenkokaren Rengöra OCH Avlägsna Filtret Koppla in Kokaren IgenUnderhåll OCH Skötsel Rengöra OCH Avkalka KokarenService OCH Garantivillkor Tekniska DataPrecauções Importantes Bem-vindo à BodumManual DE Instruçoes Instruções Especiais MontagemPartes do Jarro Eléctrico FIO EléctricoComo Usar O Jarro DE Água Filtro DE Incrustações Voltar a Ligar O Jarro Manutenção E Assistência Limpeza E Remoção do FiltroEspecificações Técnicas Assistência E Condições DE GarantiaTärkeät Turvallisuusohjeet Tervetuloa BODUM-laitteen käyttäjäksiKäyttöohje Erikoisohjeet AsennusKeittimen Osat VirtajohtoKeittimen Käyttö Suodattimen Puhdistus JA Poisto HoitoKalkkisuodatin Keittimen Puhdistus JA Kalkin PoistoTekniset Tiedot HUOLTO- JA TakuuehdotƛƹNJLjljǁƻƾNjNJNjƻnjƾNj%280 ² ƦƾLjLJǀƻLJDŽǘǂNjƾƽƾNjǘDžǁƼljƹNjǕNJǖDŽƾǃNjljLJLjljǁƺLJljLJDžƩƬƣƧƛƧƝƪƫƛƧƨƧƶƣƪƨƤƬƙƫƙƯơơ ƬƪƫƙƦƧƛƣƙ ƢƙƣƨƧƤƵƠƧƛƙƫƵƪƸưƙƢƦơƣƧƥ ƬƮƧƝơƧƚƪƤƬ ơƛƙƦơƞ NJljǁǐƾNJǃǁǂLjljǁƺLJlj ZZZERGXPFRPBistro Bodum Shops & SHOP-IN-SHOPGreece Spain Bodum Sales Offices AustriaAdresses Warranty Service for USA Canada
Related manuals
Manual 100 pages 37.1 Kb