Bodum 11445 manual Keittimen Käyttö

Page 64

automaattisesti, kun kuumennuselementti kuumenee liikaa. Jos laite kuivuu käytön aikana, anna sen jäähtyä 10 minuuttia, ennen kuin täytät sen uudelleen kylmällä vedellä. Turvakatkaisutoiminto nollautuu automaattisesti, kun kuumennuselementti on jäähtynyt.

ENNEN KEITTIMEN KÄYTTÖÄ

Puhdista laite ennen sen ensimmäistä käyttöä. Täytä laite vedellä (MAX-merkkiin asti), anna veden kiehua ja kaada vesi sitten pois.

KEITTIMEN KÄYTTÖ

KEITTIMEN TÄYTTÖ

Ota laite pois perusyksiköstä (7).

Avaa kansi (1), täytä keitin vedellä ja sulje kansi.

Täytä keitin vähintään 0,25 litralla (yli MIN-merkin)ja enin- tään MAX-merkkiin saakka, jotta vältät keittimen kuivaksi kiehumisen ja kiehuvan veden purkautumisen kaatonokasta.

LIITÄNTÄ VERKKOVIRTAAN

Kun keitin on täytetty, aseta se perusyksikköön (7). Varmista, että keitin on asetettu oikein perusyksikön (7) kosketusyksikköön.

Liitä pääpistoke virtalähteeseen ja siirrä ON/OFF-katkaisin

(5) ON (I) -asentoon.

Huomio: Varmista, että virtakytkin (ON/OFF) voi liikkua vapaasti.

VIRRAN KATKAISU

Keittimessä on automaattinen virtakytkin, joka katkaisee virran automaattisesti heti, kun vesi kiehuu.

Voit sammuttaa pannun milloin tahansa siirtämällä ON/ OFF-katkaisimen (5) OFF (0) -asentoon.

Huomio: Pannua ei voi sammuttaa käsin, mikäli katkaisimen liikuttaminen on estetty tai mikäli ON/OFF-katkaisin on painettu ON (I) -asentoon.

VEDEN POIS KAATAMINEN

Pidä kiinni keittimen kahvasta, kun poistat sen perusyksiköstä (7). Varmista, että nostat keittimen perusyksiköstä (7) keitintä kallistamatta.

Pidä kansi (1) kiinni, kun kaadat vettä kaatonokasta. Huomio: Ota huomioon, että kaataessa vettä keittimestä, kiehuva vesi voi aiheuttaa palovammoja.

VIRRAN KYTKEMINEN KEITTIMEEN UUDELLEEN

Jos keittimen virta katkaistiin käsin, se voidaan kytkeä uudelleen milloin tahansa.

Voit kytkeä keittimen uudelleen päälle heti kun sen sisäinen turvakatkaisin on jäähtynyt tarpeeksi kauan.

KÄYTTÖOHJE

63

Image 64
Contents Bistro Page Important Safeguards Welcome to BodumInstruction for USE Installation Parts of the KettleHOW to USE the Water Kettle Special InstructionsMaintenance and Care Kettle Clean and Descale Technical Data Service & Guarantee Conditions Wichtige Sicherheitshinweise Willkommen bei BodumGebrauchsanweisung Installation Aufbau DES Wasserkochers Besondere HinweiseNetzkabel Wasserkocher Manuell AusschaltenVOR Gebrauch DES Wasserkochers SO Verwenden SIE DEN WasserkocherWasserkocher Füllen Stromversorgung AnschliessenWasser Ausgiessen Wasserkocher Wieder EinschaltenWartung UND Pflege KalkfilterService & Garantiebedingungen Technische DatenGebrauchsanweisung Importantes Consignes DE Sécurité Bienvenue chez BodumMode D’EMPLOI Indications Particulieres Description DE LA BouilloireCordon DE Mise Sous Tension Utilisation DE LA Bouilloire Entretien ET Soin Caracteristiques Techniques APRES-VENTE ET GarantieVigtige Forholdsregler Velkommen til BodumBrugsanvisning GEM Denne Vejledning Kedlens DeleSærlige Anvisninger StrømledningSådan Bruges Vandkedlen Rensning OG Aftagning AF Filteret Vedligeholdelse OG PlejeRengøring OG Afkalkning AF Kedlen Service OG Garantibetingelser Tekniske DataMedidas DE Seguridad Importantes Bienvenido a BodumInstrucciones DE USO Conserve Estas Instrucciones InstalaciónPartes DEL Hervidor Instrucciones EspecialesCómo Utilizar EL Hervidor DE Agua Mantenimiento Y Cuidados Especificaciones Técnicas Condiciones DE Reparación Y GarantíaInformazioni DI Sicurezza Importanti Benvenuti a BodumIstruzioni PER L’USO Installazione Conservare Queste IstruzioniParti DEL Bollitore Istruzioni SpecialiModalità Duso DEL Bollitore Cura E Manutenzione Dati Tecnici Condizioni PER Lassistenza E LA GaranziaBelangrijke Veiligheidsinstructies Welkom bij BodumGebruiksaanwijzing Installatie Onderdelen VAN DE WaterkokerSpeciale Instructies NetsnoerHOE U DE Waterkoker Gebruikt Water Schenken DE Waterkoker Weer AanzettenOnderhoud DE Filter Reinigen EN VerwijderenSERVICE- EN Garantievoorwaarden Technische GegevensViktiga Säkerhetsregler Välkommen till BodumBruksanvisning Bevara Dessa Instruktioner Kokarens DelarSärskilda Anvisningar NätsladdenAnvändning AV Vattenkokaren Koppla in Kokaren Igen Underhåll OCH SkötselRengöra OCH Avlägsna Filtret Rengöra OCH Avkalka KokarenService OCH Garantivillkor Tekniska DataPrecauções Importantes Bem-vindo à BodumManual DE Instruçoes Montagem Partes do Jarro EléctricoInstruções Especiais FIO EléctricoComo Usar O Jarro DE Água Voltar a Ligar O Jarro Manutenção E AssistênciaFiltro DE Incrustações Limpeza E Remoção do FiltroEspecificações Técnicas Assistência E Condições DE Garantia Tärkeät Turvallisuusohjeet Tervetuloa BODUM-laitteen käyttäjäksiKäyttöohje Asennus Keittimen OsatErikoisohjeet VirtajohtoKeittimen Käyttö Hoito KalkkisuodatinSuodattimen Puhdistus JA Poisto Keittimen Puhdistus JA Kalkin PoistoTekniset Tiedot HUOLTO- JA TakuuehdotƛƹNJLjljǁƻƾNjNJNjƻnjƾNj%280 ² ƦƾLjLJǀƻLJDŽǘǂNjƾƽƾNjǘDžǁƼljƹNjǕNJǖDŽƾǃNjljLJLjljǁƺLJljLJDžƩƬƣƧƛƧƝƪƫƛƧƨƧƶƣƪƨƤƬƙƫƙƯơơ ƬƪƫƙƦƧƛƣƙ ƢƙƣƨƧƤƵƠƧƛƙƫƵƪƸưƙƢƦơƣƧƥ ƬƮƧƝơƧƚƪƤƬ ơƛƙƦơƞ NJljǁǐƾNJǃǁǂLjljǁƺLJlj ZZZERGXPFRPBistro Bodum Shops & SHOP-IN-SHOPGreece Spain Bodum Sales Offices AustriaAdresses Warranty Service for USA Canada
Related manuals
Manual 100 pages 37.1 Kb