Bodum 11445 manual Tekniset Tiedot, HUOLTO- JA Takuuehdot

Page 66

TEKNISET TIEDOT

Nimellisjännite, Eurooppa

220 – 240 V ~50/60 Hz

Nimellisjännite, Yhdysvallat

120 V / 60 Hz

Nimellisteho, Eurooppa

1500 W

Nimellisteho, Yhdysvallat

1500 W

Johdon pituus

n. 70 cm

Keittimen kapasiteetti

1,1 litraa

Sertifikaatit

GS, CE, ETL, CETL

HUOLTO- JA TAKUUEHDOT

Kaikki BODUM®-tuotteet on valmistettu korkealaatuisista ja kestävistä materiaaleista. Jos osia siitä huolimatta on vaihdettava, ota yhteys johonkin seuraavista: BODUM®- jakelijasi, BODUM® SHOP, maasi BODUM®-edustaja tai kotisivumme osoitteessa www.bodum.com

Takuu. BODUM® myöntää BISTRO-vedenkeittimelle 2 vuoden takuun ostopäivämäärästä alkaen. Takuu koskee materiaalivikoja tai toimintahäiriöitä, jotka voidaan jäljittää valmistus- tai suunnitteluvikoihin. Jos kaikki takuuehdot täyttyvät, tuote korjataan ilmaiseksi. Maksun palautus ei ole mahdollista.

Takuuehdot. Myyjän on täytettävä takuutodistus kokonai- suudessaan oston yhteydessä

Vain BODUM®-valtuutetut edustajat voivat toteuttaa takuupalveluja.

BODUM®-takuu ei ole voimassa, mikäli vaurio johtuu sopimattomasta käytöstä, väärinkäytöstä, normaalista kulumisesta, puutteellisesta tai virheellisestä hoidosta tai huollosta, virheellisestä käytöstä tai valtuuttamattomien henkilöiden tekemistä muutoksista.

KÄYTTÖOHJE

65

Image 66
Contents Bistro Page Important Safeguards Welcome to BodumInstruction for USE Installation Parts of the KettleHOW to USE the Water Kettle Special InstructionsMaintenance and Care Kettle Clean and Descale Technical Data Service & Guarantee Conditions Wichtige Sicherheitshinweise Willkommen bei BodumGebrauchsanweisung Installation Netzkabel Aufbau DES WasserkochersBesondere Hinweise Wasserkocher Manuell AusschaltenWasserkocher Füllen VOR Gebrauch DES WasserkochersSO Verwenden SIE DEN Wasserkocher Stromversorgung AnschliessenWartung UND Pflege Wasser AusgiessenWasserkocher Wieder Einschalten KalkfilterService & Garantiebedingungen Technische DatenGebrauchsanweisung Importantes Consignes DE Sécurité Bienvenue chez BodumMode D’EMPLOI Description DE LA Bouilloire Indications ParticulieresCordon DE Mise Sous Tension Utilisation DE LA Bouilloire Entretien ET Soin Caracteristiques Techniques APRES-VENTE ET GarantieVigtige Forholdsregler Velkommen til BodumBrugsanvisning Særlige Anvisninger GEM Denne VejledningKedlens Dele StrømledningSådan Bruges Vandkedlen Vedligeholdelse OG Pleje Rensning OG Aftagning AF FilteretRengøring OG Afkalkning AF Kedlen Service OG Garantibetingelser Tekniske DataMedidas DE Seguridad Importantes Bienvenido a BodumInstrucciones DE USO Partes DEL Hervidor Conserve Estas InstruccionesInstalación Instrucciones EspecialesCómo Utilizar EL Hervidor DE Agua Mantenimiento Y Cuidados Especificaciones Técnicas Condiciones DE Reparación Y GarantíaInformazioni DI Sicurezza Importanti Benvenuti a BodumIstruzioni PER L’USO Parti DEL Bollitore InstallazioneConservare Queste Istruzioni Istruzioni SpecialiModalità Duso DEL Bollitore Cura E Manutenzione Dati Tecnici Condizioni PER Lassistenza E LA GaranziaBelangrijke Veiligheidsinstructies Welkom bij BodumGebruiksaanwijzing Speciale Instructies InstallatieOnderdelen VAN DE Waterkoker NetsnoerHOE U DE Waterkoker Gebruikt Onderhoud Water SchenkenDE Waterkoker Weer Aanzetten DE Filter Reinigen EN VerwijderenSERVICE- EN Garantievoorwaarden Technische GegevensViktiga Säkerhetsregler Välkommen till BodumBruksanvisning Särskilda Anvisningar Bevara Dessa InstruktionerKokarens Delar NätsladdenAnvändning AV Vattenkokaren Rengöra OCH Avlägsna Filtret Koppla in Kokaren IgenUnderhåll OCH Skötsel Rengöra OCH Avkalka KokarenService OCH Garantivillkor Tekniska DataPrecauções Importantes Bem-vindo à BodumManual DE Instruçoes Instruções Especiais MontagemPartes do Jarro Eléctrico FIO EléctricoComo Usar O Jarro DE Água Filtro DE Incrustações Voltar a Ligar O JarroManutenção E Assistência Limpeza E Remoção do FiltroEspecificações Técnicas Assistência E Condições DE GarantiaTärkeät Turvallisuusohjeet Tervetuloa BODUM-laitteen käyttäjäksiKäyttöohje Erikoisohjeet Asennus Keittimen Osat VirtajohtoKeittimen Käyttö Suodattimen Puhdistus JA Poisto HoitoKalkkisuodatin Keittimen Puhdistus JA Kalkin PoistoTekniset Tiedot HUOLTO- JA TakuuehdotƛƹNJLjljǁƻƾNjNJNjƻnjƾNj%280 ² ƦƾLjLJǀƻLJDŽǘǂNjƾƽƾNjǘDžǁƼljƹNjǕNJǖDŽƾǃNjljLJLjljǁƺLJljLJDžƩƬƣƧƛƧƝƪƫƛƧƨƧƶƣƪƨƤƬƙƫƙƯơơ ƬƪƫƙƦƧƛƣƙ ƢƙƣƨƧƤƵƠƧƛƙƫƵƪƸưƙƢƦơƣƧƥ ƬƮƧƝơƧƚƪƤƬ ơƛƙƦơƞ NJljǁǐƾNJǃǁǂLjljǁƺLJlj ZZZERGXPFRPBistro Bodum Shops & SHOP-IN-SHOPGreece Spain Bodum Sales Offices AustriaAdresses Warranty Service for USA Canada
Related manuals
Manual 100 pages 37.1 Kb