KitchenAid W10303987A manual Caractéristiques DE LA Porte, Caractéristiques DU Congélateur

Page 43

Réglage Quick Chill (refroidissement rapide) (modèles de 42" [106,7 cm])

Chaque bac pour spécialités alimentaires comporte un réglage Quick Chill (refroidissement rapide). La sélection du réglage Quick Chill abaisse la température du bac pendant une heure.

REMARQUE : La température du bac pour spécialités alimentaires est abaissée au-dessous du point de congélation pour les liquides. Retirer les articles qui peuvent congeler avant de régler le bac pour spécialités alimentaires au réglage Quick Chill.

Bac à légumes

Au-dessus de chaque bac pour spécialités alimentaires se trouve un bac à légumes (le plus grand des deux) pour les produits de plus grande taille.

Dépose et réinstallation des bacs pour spécialités alimentaires/bacs à légumes

1.Faire glisser le bac pour spécialités alimentaires/bac à légumes en ligne droite jusqu’à la butée. Soulever l'avant du bac d'une main tout en soutenant la partie inférieure du bac de l'autre main. Faire glisser le bac pour le sortir complètement.

2.Pour réinstaller le bac pour spécialités alimentaires/bac à légumes, tirer complètement les glissières du bac et placer le bac sur les glissières. Enfoncer le bac jusqu'à ce qu'il se trouve en position de fermeture.

3.Ouvrir de nouveau le bac pour spécialités alimentaires pour vérifier qu'il a été réinstallé correctement.

Casier à vin

Pour retirer et réinstaller le casier à vin :

1.Retirer le casier en le tirant tout droit hors de la tablette.

2.Réinstaller le casier en le glissant entre la tablette et la paroi du réfrigérateur.

2.Pour réinstaller le bac à glaçons, tirer complètement les glissières du bac et placer le bac sur les glissières. Enfoncer le bac jusqu'à ce qu'il se trouve en position de fermeture.

3.Ouvrir de nouveau le bac à glaçons pour vérifier qu'il a été réinstallé correctement.

Guide d’entreposage des aliments surgelés

Les périodes de conservation varieront selon la qualité et le type d’aliment, le type d’emballage ou de pellicule utilisés (hermétiques et à l’épreuve de l’humidité) et la température d’entreposage. Les cristaux de glace à l’intérieur d’un emballage scellé sont normaux. Les cristaux signifient simplement que l’humidité dans les aliments et l’air à l’intérieur de l’emballage se sont condensés.

Ne pas placer plus d’aliments non congelés dans le congélateur que la quantité qui congèlera dans l’intervalle de 24 heures (pas plus de 2 à 3 lb [907 à 1 350 g par 28L] d’aliments par pied cube d’espace dans le congélateur). Laisser assez d’espace dans le congélateur pour permettre la circulation d’air entre les emballages. S’assurer de laisser assez d’espace pour que la porte ferme hermétiquement.

Pour plus de renseignements au sujet de la préparation des aliments pour la congélation, consulter un guide pour congélateur ou un livre de recettes fiable.

CARACTÉRISTIQUES DE

LA PORTE

Compartiment utilitaire (sur certains modèles)

Le compartiment utilitaire peut être placé n'importe où dans la porte du réfrigérateur.

Dépose et réinstallation du compartiment utilitaire :

1.Retirer le compartiment utilitaire en saisissant les deux extrémités et en soulevant le compartiment vers le haut pour le sortir.

2.Réinstaller le bac en le faisant glisser au-dessus du support désiré et en l'enfonçant jusqu’à la butée.

CARACTÉRISTIQUES DU

CONGÉLATEUR

Bac de congélateur et bac à

glaçons coulissant

Le bac du congélateur peut être utilisé pour conserver des articles de petite taille. Le bac de congélateur n’est pas escamotable.

Dépose et réinstallation du bac à glaçons :

1.Faire glisser le bac à glaçons et le soulever pour le sortir du congélateur.

A

B

A. Bac à glaçons

B. Bac du congélateur

Balconnets de porte

Les grands balconnets de porte peuvent contenir des contenants de un gallon et les balconnets plus petits peuvent contenir des bouteilles de 2 litres. Les balconnets de porte sont réglables et amovibles; ils peuvent donc être nettoyés et réglés facilement.

Compartiment de porte pour contenant de un gallon

Pour installer le compartiment de porte pour contenant de un gallon :

REMARQUE : Le compartiment de porte pour contenant de un gallon ne peut être placé que dans le support inférieur.

1.Placer le compartiment de porte pour contenant de un gallon au-dessus de l'encoche d'ajustement de la porte la plus basse.

2.Enfoncer pour installer le compartiment correctement.

3.Adapter les autres compartiments à la hauteur des contenants à lait et boissons, au besoin.

43

Image 43
Contents BOTTOM-MOUNT BUILT-IN Refrigerator Índice Table of ContentsTable DES Matières Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyWater Supply Requirements Before USEWater System Preparation Using the Controls Power On/Off SwitchRefrigerator USE Energy Saver Feature 42 Bottom Mount Only Viewing the Celsius Temperatures Holiday ModeAdjusting Controls To Adjust Set Point Temperatures Water Filter Indicator and ResetWater Filtration System Ice Maker and Storage BinUsing the Ice Maker Without a Water Filter Refrigerator FeaturesRefrigerator Shelves Freezer Pan and Pull-out Ice Bin Freezer FeaturesDeli/Crisper Pans Wine RackUtility Compartment Door FeaturesCleaning Refrigerator CareChanging the Light Bulbs Power InterruptionsVacation Care Refrigerator Operation TroubleshootingIce and Water Temperature and MoistureCanada Assistance or ServiceAccessories U.S.AWater Filter Certifications Base Grille Water Filtration System Performance Data SheetsBase Grille Water Filtration System Items Excluded from Warranty Kitchenaid Refrigerator WarrantyLimited Warranty Lifetime Limited Warranty on Door BinsAntes de tirar su refrigerador viejo o congelador Seguridad DEL RefrigeradorRequisitos del suministro de agua Antes DE UsarPreparación del sistema de agua Interruptor de encendido/apagado USO DE SU RefrigeradorUso de los controles Para regular temperaturas de punto de ajuste Holiday Mode Modo de día de fiestaPara ver las temperaturas en centígrados Ajuste de los controlesFábrica de hielo y depósito Uso de la fábrica de hielo sin el filtro de agua Sistema de filtración de aguaIndicador del filtro de agua en algunos modelos Cómo cambiar el filtro de aguaCajones para carnes frías/verduras Características DEL RefrigeradorEstantes del refrigerador Características DE LA Puerta Características DEL CongeladorPara limpiar su refrigerador Cuidado DE SU RefrigeradorLimpieza Cómo cambiar los focosSi Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse Cortes de corrienteCuidado durante las vacaciones Luces del congeladorFuncionamiento del refrigerador Solución DE ProblemasHielo y agua Temperatura y humedadEn Canadá Ayuda O Servicio TécnicoAccesorios En los EE.UUSistema de filtración de agua de la rejilla de la base Hoja DE Datos DEL RendimientoSistema de filtración de agua de la rejilla de la base Garantía Limitada Garantía DEL Refrigerador DE KitchenaidPage Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurSpécifications de l’alimentation en eau Avant L’UTILISATIONPréparation du système d’eau Utilisation DU Réfrigérateur Utilisation des commandesCommutateur marche/arrêt Max Cool refroidissement maximal Ajustement des commandesHoliday Mode mode vacances Indicateur et réinitialisation du filtre à eauMachine à glaçons et bac d’entreposage Remarques Remplacement du filtre à eauSystème de filtration deau Indicateur du filtre à eau sur certains modèlesUtilisation de la machine à glaçons sans filtre à eau Caractéristiques DU RéfrigérateurTablettes du réfrigérateur Bac pour spécialités alimentaires/bac à LégumesCaractéristiques DU Congélateur Caractéristiques DE LA PorteNettoyage Entretien DU RéfrigérateurNettoyage du réfrigérateur Lampes du réfrigérateur Remplacement des ampoules d’éclairagePannes de courant Entretien avant les vacancesFonctionnement du réfrigérateur DépannageGlaçons et eau Température et humiditéAccessoires Assistance OU ServiceSystème de filtration deau de la grille de la base Feuilles DE Données SUR LA PerformanceRéd. de substances Critères de Affluent Garantie Limitée Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidAll rights reserved W10303987A

W10303987A specifications

The KitchenAid W10303987A is a highly regarded appliance that embodies both functionality and style in the modern kitchen. Known primarily as a replacement part for various KitchenAid appliances, this component is designed to enhance the cooking experience while ensuring optimal performance.

One of the standout features of the W10303987A is its compatibility with a wide range of KitchenAid appliances, making it a versatile choice for homeowners looking to maintain or upgrade their existing kitchen equipment. This part is engineered with precision, ensuring it meets the high standards associated with the KitchenAid brand. By using genuine parts like the W10303987A, users can ensure their appliances operate at peak efficiency, ultimately prolonging their lifespan.

The W10303987A incorporates advanced technologies that align with contemporary cooking needs. For instance, it features innovative materials that resist wear and tear, making it durable for daily use. This durability is crucial for anyone who relies on their kitchen appliances for cooking, baking, or food preparation. The design also considers user convenience, with easy installation processes that empower homeowners to undertake repairs without the need for professional assistance.

Another characteristic that sets the W10303987A apart is its emphasis on safety and efficiency. The component is designed to integrate seamlessly with existing systems, reducing energy consumption and minimizing the risk of malfunctions. This focus on energy efficiency aligns well with the growing trend towards sustainable living, appealing to environmentally conscious consumers.

In terms of aesthetics, the W10303987A maintains the sleek, modern design language that KitchenAid is known for. It complements various kitchen styles, ensuring that even a replacement part adds to the overall beauty and harmony of the cooking space.

Ultimately, the KitchenAid W10303987A is more than just a replacement part; it is a testament to the brand’s dedication to quality and innovation in the culinary realm. With its robust features, advanced technologies, and commitment to user satisfaction, it stands as a key component for anyone committed to enjoying the art of cooking with KitchenAid. Its blend of functionality and style makes it an essential addition to kitchens that prioritize not only performance but also aesthetics. As homeowners continue to invest in their culinary spaces, the W10303987A remains a reliable choice for maintaining KitchenAid's standard of excellence.