KitchenAid W10303987A manual Remplacement des ampoules d’éclairage, Pannes de courant

Page 45

Remplacement des ampoules d’éclairage

REMARQUE : N'importe quelle ampoule pour appareil ménager ne conviendra pas à votre réfrigérateur. S’assurer de faire le remplacement par une ampoule de grosseur et de forme semblables. Les lampes nécessitent une ampoule pour appareil ménager de 40 watts maximum. Les ampoules de remplacement sont disponibles chez votre marchand.

Lampes du réfrigérateur

Il y a trois ampoules situées dans la partie supérieure avant du compartiment de réfrigération derrière un protège-ampoule.

1.Enlever la grille supérieure, voir la section “Interrupteur d'alimentation On/Off (marche/arrêt)”.

2.Mettre l'interrupteur à la position OFF (arrêt).

3.Ouvrir le protège-ampoule. Saisir le protège-ampoule par les ouvertures. Enfoncer doucement vers l'arrière et tirer vers le bas – voir l'illustration – pour accéder aux ampoules.

A

A.Protège-ampoule

4.Enlever l’ampoule d’éclairage et la remplacer par une de même taille, forme et puissance.

5.Fermer le protège-ampoule en le soulevant pour le mettre en place.

REMARQUE : Si nécessaire, nettoyer le protège-ampoule avec un chiffon doux humide.

6.Mettre l'interrupteur à la position On (marche).

7.Réinstaller la grille supérieure, voir la section “Interrupteur d'alimentation On/Off (marche/arrêt)”.

Lampes du congélateur

Il y a deux ampoules situées dans la partie supérieure du compartiment de congélation. L'une d'elles se trouve au-dessus du bac à glaçons et l'autre se trouve au-dessus du bac du congélateur.

1.Ouvrir le bac à glaçons ou le bac du congélateur pour accéder à l'ampoule.

2.Retirer l’ampoule et la remplacer par une de même taille, forme et puissance.

A

A

A. Ampoules

Pannes de courant

Si le courant électrique doit être interrompu pendant 24 heures ou moins, garder la ou les porte(s) (selon votre modèle) fermée(s) pour aider les aliments à demeurer froids et congelés.

Si le courant doit être interrompu pendant plus de 24 heures, faire l’une des actions suivantes :

Retirer tous les aliments congelés et les entreposer dans un casier frigorifique.

Placer 2 lb (907 g) de neige carbonique dans le congélateur pour chaque pied cube (28 L) d’espace de congélation. Ceci permettra de garder les aliments congelés durant deux à quatre jours.

Si l'on ne possède pas de casier frigorifique ni de neige carbonique, consommer ou mettre immédiatement en conserve les aliments périssables.

ÀNOTER : Un congélateur plein restera froid plus longtemps qu’un congélateur partiellement rempli. Un congélateur plein de viande demeure froid plus longtemps qu’un congélateur rempli d'aliments cuits. Si les aliments contiennent des cristaux de glace, ils peuvent être remis à congeler même si la qualité et la saveur risquent d’être affectées. Si les aliments semblent de piètre qualité, les jeter.

Entretien avant les vacances

Votre réfrigérateur est muni de la caractéristique Holiday Mode (mode vacances), qui est conçue pour le voyageur qui désire éteindre les lampes et la machine à glaçons. En sélectionnant cette caractéristique les réglages de température resteront les mêmes mais la machine à glaçons sera désactivée et les lampes intérieures s'éteindront. Pour un fonctionnement plus efficace du réfrigérateur, sortir de Holiday Mode (mode vacances) lorsque celui-ci n'est plus nécessaire.

Si vous choisissez de laisser le réfrigérateur en fonctionnement pendant votre absence :

1.Consommer tous les aliments périssables et congeler les autres articles.

2.Appuyer sur la touche HOLIDAY MODE.

3.Si votre réfrigérateur a une machine à glaçons automatique, fermer l'approvisionnement d'eau de la machine à glaçons.

4.Vider le bac à glaçons.

5.Quand vous revenez de vacances, appuyer sur HOLIDAY MODE pour retourner au fonctionnement normal.

Si vous choisissez d’arrêter le fonctionnement du réfrigérateur avant votre absence :

1.Enlever tous les aliments du réfrigérateur.

2.Si votre réfrigérateur a une machine à glaçons automatique :

Fermer l’approvisionnement d’eau de la machine à glaçons au moins une journée à l’avance.

Lorsque la dernière quantité de glaçons est déposée, abaisser la commande de la machine à glaçons à la position OFF (bas).

3.Tourner la commande du thermostat (ou la commande du réfrigérateur, selon le modèle) à OFF. Voir la section “Utilisation des commandes”.

4.Nettoyer le réfrigérateur, l’essuyer et bien le sécher.

5.À l’aide d’un ruban adhésif, placer des blocs de caoutchouc ou de bois dans la partie supérieure de chaque porte de façon à ce qu’elles soient suffisamment ouvertes pour permettre l'entrée de l’air à l'intérieur, afin d'éviter l'accumulation d'odeur ou de moisissure.

45

Image 45 Contents
BOTTOM-MOUNT BUILT-IN Refrigerator Table of Contents ÍndiceTable DES Matières Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyBefore USE Water Supply RequirementsWater System Preparation Power On/Off Switch Using the ControlsRefrigerator USE Adjusting Controls To Adjust Set Point Temperatures Viewing the Celsius Temperatures Holiday ModeWater Filter Indicator and Reset Energy Saver Feature 42 Bottom Mount OnlyWater Filtration System Ice Maker and Storage BinRefrigerator Features Using the Ice Maker Without a Water FilterRefrigerator Shelves Deli/Crisper Pans Freezer FeaturesWine Rack Freezer Pan and Pull-out Ice BinCleaning Door FeaturesRefrigerator Care Utility CompartmentPower Interruptions Changing the Light BulbsVacation Care Refrigerator Operation TroubleshootingIce and Water Temperature and MoistureAccessories Assistance or ServiceU.S.A CanadaWater Filter Certifications Base Grille Water Filtration System Performance Data SheetsBase Grille Water Filtration System Limited Warranty Kitchenaid Refrigerator WarrantyLifetime Limited Warranty on Door Bins Items Excluded from WarrantyAntes de tirar su refrigerador viejo o congelador Seguridad DEL RefrigeradorAntes DE Usar Requisitos del suministro de aguaPreparación del sistema de agua USO DE SU Refrigerador Interruptor de encendido/apagadoUso de los controles Para ver las temperaturas en centígrados Holiday Mode Modo de día de fiestaAjuste de los controles Para regular temperaturas de punto de ajusteFábrica de hielo y depósito Indicador del filtro de agua en algunos modelos Sistema de filtración de aguaCómo cambiar el filtro de agua Uso de la fábrica de hielo sin el filtro de aguaCaracterísticas DEL Refrigerador Cajones para carnes frías/verdurasEstantes del refrigerador Características DE LA Puerta Características DEL CongeladorLimpieza Cuidado DE SU RefrigeradorCómo cambiar los focos Para limpiar su refrigeradorCuidado durante las vacaciones Cortes de corrienteLuces del congelador Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irseFuncionamiento del refrigerador Solución DE ProblemasHielo y agua Temperatura y humedadAccesorios Ayuda O Servicio TécnicoEn los EE.UU En CanadáSistema de filtración de agua de la rejilla de la base Hoja DE Datos DEL RendimientoSistema de filtración de agua de la rejilla de la base Garantía Limitada Garantía DEL Refrigerador DE KitchenaidPage Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurAvant L’UTILISATION Spécifications de l’alimentation en eauPréparation du système d’eau Utilisation des commandes Utilisation DU RéfrigérateurCommutateur marche/arrêt Holiday Mode mode vacances Ajustement des commandesIndicateur et réinitialisation du filtre à eau Max Cool refroidissement maximalMachine à glaçons et bac d’entreposage Système de filtration deau Remplacement du filtre à eauIndicateur du filtre à eau sur certains modèles RemarquesTablettes du réfrigérateur Caractéristiques DU RéfrigérateurBac pour spécialités alimentaires/bac à Légumes Utilisation de la machine à glaçons sans filtre à eauCaractéristiques DU Congélateur Caractéristiques DE LA PorteEntretien DU Réfrigérateur NettoyageNettoyage du réfrigérateur Pannes de courant Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien avant les vacances Lampes du réfrigérateurFonctionnement du réfrigérateur DépannageGlaçons et eau Température et humiditéAccessoires Assistance OU ServiceSystème de filtration deau de la grille de la base Feuilles DE Données SUR LA PerformanceRéd. de substances Critères de Affluent Garantie Limitée Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidAll rights reserved W10303987A
Related manuals
Manual 52 pages 34.42 Kb