KitchenAid 2309069A manual Modelos Refrigeradores de dos puertas con despachador, Serie Completa

Page 29

Modelos - Refrigeradores de dos puertas con despachador

Serie Architect®

Presenta un estilo envolvente que complementa los contornos de las agarraderas de la puerta. Esta serie ofrece un estilo comercial cálido para refrigeradores empotrados.

KSSC36QMS KSSC42QMS KSSC48QMS

Serie Overlay

Presenta un adorno recubierto instalado de fábrica que ofrece un estilo “sin marco”. Esta serie requiere la instalación de paneles, agarraderas y soportes a la medida.

KSSO36QMB KSSO42QMB KSSO48QMB

KSSO36QMX KSSO42QMX KSSO48QMX

Serie Classic

Presenta un adorno tradicional instalado de fábrica que ofrece un estilo “enmarcado”. Esta serie requiere la instalación de paneles a la medida que no están incluidos.

KSSS36QMB	KSSS42QMB	KSSS48QMB
KSSS36QMW	KSSS42QMW	KSSS48QMW
KSSS36QMX	KSSS42QMX	KSSS48QMX

Serie Completa

Presenta un adorno y paneles de acero inoxidable instalados de fábrica para crear una apariencia elegante y contemporánea.

KSSP36QMS KSSP42QMS KSSP48QMS

Image 29

Contents Side by Side BUILT-IN Refrigerator Table of Contents/Índice/Table des matièresTable DES Matières Table of ContentsÍndice Your safety and the safety of others are very important Refrigerator SafetyModels Side by Side Non-Dispensing Refrigerators Design SpecificationsArchitect Series Classic Series Overlay SeriesComplete Series Models Side by Side Dispensing RefrigeratorsArchitect Series Side View ProductDimensionsTop View Front ViewTipping Radius DoorSwing DimensionsSide Tipping Radius ModelsHandle and DoorClearances Overlay Series Door Classic SeriesCustom Panels Classic SeriesFactory Panelsand KitsDoor Panels Routing Requirements Door Panels for Dispenser ModelsTop Grille Panel Routing Requirements Standard Handle Top ViewOverlaySeries Custom Panels OverlaySeries Custom Side Panels Classic, Architect and Pro Line Series Custom Side PanelsMeasure the distance from point a as shown to back wall Installation RequirementsTools and Parts Model Width a as shown above Opening DimensionsLocation Requirements Water Supply Requirements Electrical RequirementsRecommended Grounding Method Water PressureReduce Tipping Radius Installation InstructionsUnpack the Refrigerator To Install Anti-tip Boards Install Anti-Tip BoardsMove the Refrigerator into House Connectthe Water SupplyStyle 2 Shutoff Valve Connection Connecting to Refrigerator Style 1 Copper Line ConnectionPlug in Refrigerator MoveRefrigeratortoFinal Location Install ClassicSeries Custom PanelsLower LevelingLegs Door PanelsDoor Panel Installation Install OverlaySeries Custom PanelsDoor Removal Adjustand Remove DoorsLevel Refrigerator Use the following steps to reinstall the door Use the following steps to remove doors during installationDoor Height Adjustment Door Swing AdjustmentInstall Base Grille Install Side PanelWaterSystem Preparation Complete InstallationSu seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Seguridad DEL RefrigeradorModelos Refrigeradores de dos puertas sin despachador Especificaciones DE DiseñoSerie Completa Modelos Refrigeradores de dos puertas con despachadorVista lateral Medidas delproductoVista superior Vista frontalMedidas de oscilación delas puertas Arco devuelcoModelos de Arco de vuelco lateralEspaciospara la agarradera y la puerta Serie Overlay Soporte Juegos de paneles para puertas de fábrica Paneles a la medida para la serie ClassicJuegos de extensión de agarraderas de puerta Panel de la rejilla superiorRequisitos de contorneado de los paneles de la puerta Paneles de puerta para modelos con despachadorRequisitos de contorneado del panel de la rejilla superior Agarradera común Vista superiorPaneles decorativos Overlay Paneles de soporte Modelo Paneles a la medida de la serie OverlayMm más espeso que el panel recubierto de la rejilla Paneles laterales a la medida para la Serie Overlay Piezas y Herramientas Requisitos DE InstalaciónModelo Anchura a como se muestra anteriormente Requisitosde ubicaciónMedidas de la abertura Método de conexión a tierra recomendado RequisitoseléctricosPresión del agua Suministro de agua de ósmosis inversaCómoreducirelarco de vuelco Instrucciones DE InstalaciónCómo desempacarsurefrigerador Series Classic y OverlayCómo instalar los tableros antivuelco Cómo instalarlos tablerosantivuelcoSerie Pro Line Abra la válvula de cierre Conexión del suministro de aguaConexión a la línea de agua Ubicación final delrefrigerador Cómo enchufarelrefrigeradorBaje las patas niveladoras Estilo 2 Conexión de la válvula de cierreCómo instalarlos paneles a la medida para la Serie Overlay Serie ClassicPaneles de la puerta Instalación del panel de la puertaQuite el lado de la agarradera y los adornos superiores Ajuste y quite las puertas Cómonivelar el refrigeradorCómo quitar la puerta Siga los siguientes pasos para volver a instalar la puertaModelos Overlay Cómoinstalar el panellateralCómo ajustar la oscilación de las puertas Cómoterminarla instalación Cómo instalarla rejilla de la basePreparación del sistema de agua Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DU RéfrigérateurModèles Réfrigérateurs côte à côte sans distributeur Spécifications DE DesignSérie Complète Modèles Réfrigérateurs côte à côte avec distributeurVue latérale Dimensions du produitVue de dessus Vue avantRayon debasculement Dimensions pour le pivotement des portesRayon de basculement latéral Modèles deDégagementspourlespoignées et portes Série Overlay Panneau Panneaux personnalisés de la Série Classic Ensemblesde panneaux dorigine DelasérieClassicExigences dusinage des panneaux de porte Panneaux de porte pour modèles avec distributeurExigences dusinage du panneau de la grille supérieure Poignée standard Vue supérieurePanneaux décoratifs Panneaux de soutien Modèle Panneaux personnalisés de la série OverlayDimensions pour un panneau inséré Dimensions du réfrigérateur et des garnitures latéralesDimensions pour un panneau en affleurement Dimensions pour un panneau inséré en retraitPanneaux latéraux personnalisésde la Série Overlay Exigences d’emplacement Exigences D’INSTALLATIONDimensions de l’ouverture Outillage etpiècesnécessairesModèle Largeur a tel quillustré ci-dessus Méthode recommandée de mise à la terreSpécificationsélectriques Spécifications de l’alimentation en eau Instructions ’INSTALLATIONDéballage du réfrigérateur Pression de leauFaire entrerle réfrigérateur dans le domicile Réduction du rayon de basculementSéries Classic et Overlay Série ArchitectInstallation des planches antibasculement Installation de planchesantibasculementRaccordement dela canalisation deau Raccordement à une canalisation d’eauStyle 2 Raccordement au robinet darrêt Déplacementdu réfrigérateurà Lemplacement finalBrancher le réfrigérateur Panneaux de porte Installation des panneaux personnalisés de la Série ClassicDéploiement despiedsde nivellement Installation des panneaux de porte Installation des panneaux personnalisés de la Série OverlayÉcrou de nivellement arrière Écrou de nivellement avant Nivellementdu réfrigérateurAjustement et enlèvement des portes Suivre les étapes suivantes pour réinstaller la porteEnlèvement des portes Ajustement de la hauteur des portesInstallation de la grille de la base Installation du panneau latéralVeuillez lire avant d’utiliser le système d’eau Acheverl’installationPréparation du système d’eau All rights reserved 2309069A