|
|
|
|
| Panneaux personnalisés de la série Overlay |
| |||||
Les panneaux personnalisés vous permettent d'agencer | IMPORTANT : |
|
| ||||||||
l'extérieur de votre réfrigérateur à l'ensemble du décor de la | ■ Le poids du panneau décoratif de la porte du réfrigérateur ne | ||||||||||
cuisine et d'utiliser des poignées personnalisées pour une plus | peut dépasser 50 lb (23 kg). |
| |||||||||
grande souplesse de design. |
|
|
| ■ Le poids du panneau décoratif de la porte du congélateur ne | |||||||
Les panneaux personnalisés doivent être munis de panneaux de | peut dépasser 30 lb (13,5 kg). |
| |||||||||
soutien pour pouvoir être installés sur le réfrigérateur. La façon la | ■ Le poids du panneau décoratif de la grille supérieure ne peut | ||||||||||
plus courante est d'utiliser trois panneaux, tel qu'illustré ci- | dépasser 10 lb (4,5 kg). |
| |||||||||
dessous : un panneau décoratif, une plaque d’espacement de ¹⁄₈" | Pour minimiser le poids du panneau, vous pouvez utiliser des | ||||||||||
(3,18 mm) ou des tringles d’espacement et un panneau de | tringles d’espacement de 2" (5,08 cm) sur le périmètre à la place | ||||||||||
soutien de ¼" (6,35 mm). |
|
|
|
| d'une plaque d’espacement massif. Les tringles d’espacement | ||||||
Panneau décoratif |
| Plaque |
|
|
|
| doivent être installées à au moins 1" (2,54 cm) des rives | ||||
|
| d'espacement | Plaque |
| supérieure, inférieure et latérales du panneau de soutien. Si on | ||||||
|
|
|
|
| d'espacement |
| utilise des tringles d’espacement, il est aussi recommandé | ||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| 1/8" |
|
| d'utiliser 2 tringles de 2" (5,08 cm) centrées horizontalement pour | |||
|
|
|
| (3,18mm) |
|
| un soutien additionnel. |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| REMARQUE : Pour que la grille et les panneaux de porte soient | |||
|
|
|
|
|
|
|
| au même niveau, le panneau à recouvrement de la porte doit être | |||
|
|
|
|
|
| 1" minimum | ¼" (6,35 mm) plus épais que le panneau à recouvrement de la | ||||
|
|
|
|
|
| grille. |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| (2,54 mm) |
|
|
| ||
|
|
| Panneau |
| Garniture de la |
|
| Grille supérieure | |||
5/8" to 3/4" |
|
|
|
|
|
|
| ||||
| 1/4" | desoutien |
| grille de la porte |
|
| C |
| |||
(15,88 to | 1/8" | (6,35 mm) |
|
| Dimension de décalage |
|
| 73/8" |
| ||
19,05 mm) |
|
|
|
|
| ||||||
| (3,18 mm) |
|
|
|
|
|
| (18,73 cm) |
| ||
Dans certains cas, votre fabricant de placards choisira |
| 81/2" | F |
| |||||||
de travailler avec un panneau usiné aux différentes dimensions. | (21,59 cm) |
|
| ||||||||
Suivre ces instructions pour les dimensions et l'emplacement des |
|
|
|
| |||||||
panneaux pour s’assurer que les panneaux décoratifs |
|
|
| Décalage du bas | |||||||
conviendront bien. |
|
|
|
|
|
|
|
| 1" (2,54 cm) | ||
|
|
|
| Congélateur | Congélateur |
|
|
| |||
|
|
|
| avec distributeur | sans distributeur |
| Réfrigérateur | ||||
|
|
|
| A |
|
| A |
|
|
| B |
|
|
|
| 23⁷⁄₁₆" |
| Décalage du |
|
|
|
|
|
|
|
| 24" |
| côté de la |
|
|
|
|
| |
|
|
| (59,53 cm) |
|
| Décalage du |
|
| |||
|
| (60,96 cm) | poignée |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| ¹⁄₈" (3,2 mm) |
|
| côté de |
|
|
|
|
|
| D |
|
|
|
| la poignée |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¹⁄₈" (3,2 mm) |
|
| |
|
|
|
|
|
| Décalage du bas | 70¹⁄₂" |
|
| 70¹⁄₂" |
|
|
|
|
|
|
| ¹⁄₈" (3,2 mm) | (179,07 cm) |
|
| (179,07 cm) | |
|
|
|
| A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 71¹⁄₁₆" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (180,50 cm) |
|
|
|
|
|
| D |
|
| D |
|
|
| E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| 34³⁄₄" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (88,27 cm) |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| 34⁷⁄₁₆" |
| Décalage du |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| côté de la |
|
|
|
|
| |
|
|
|
| (87,47 cm) |
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| poignée |
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| ¹⁄₈" (3,2 mm) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Décalage du bas | Décalage du bas |
| Décalage du bas | ||||
|
|
|
| ¹⁄₈" (3,2 mm) | ¹⁄₈" (3,2 mm) |
|
| ¹⁄₈" (3,2 mm) | |||
|
|
|
| Panneaux décoratifs |
|
| Panneaux de soutien |
| |||
|
| Modèle | A |
| B | C | Modèle | D | E | F | |
|
| 36 |
| 14⁵⁄₈" |
| 19⁵⁄₈" | 34¹⁄₂" | 36 | 14⁷⁄₁₆" | 19⁷⁄₁₆" | 34¹⁄₂" |
|
|
|
| (37,15 cm) | (49,85 cm) | (87,63 cm) |
| (36,67 cm) | (49,37 cm) | (87,63 cm) | |
|
| 42 |
| 17¹⁄₈" |
| 23¹⁄₈" | 40¹⁄₂" | 42 | 16¹⁵⁄₁₆" | 22¹⁵⁄₁₆" | 40¹⁄₂" |
|
|
|
| (43,50 cm) | (58,74 cm) | (102,87 cm) |
| (43,50 cm) | (58,26 cm) | (102,87 cm) | |
|
| 48 |
| 19⁵⁄₈" |
| 26⁵⁄₈" | 46¹⁄₂" | 48 | 19⁷⁄₁₆" | 26⁷⁄₁₆" | 46¹⁄₂" |
|
|
|
| (49,85 cm) | (67,63 cm) | (118,11 cm) |
| (49,37 cm) | (67,15 cm) | (118,11 cm) |
61